Hidden Figures Page #2
- Oh! Yes, maam.
Katherines the gal for that.
She can handle any numbers you put
in front of her.
Ill check her credentials.
Didnt think of comin all the way
down here.
Here.
Mrs. Mitchell!
If I could.
My application for supervisor, maam.
Was just wondering if theyre still
considering me for that position.
Yes.
Well, the official word is: no.
Theyre not assignin a permanent
supervisor for the Colored Group.
May I ask why?
I dont know why.
I didnt ask why.
We need a Supervisor, maam.
We havent had one since Ms. Jansen got sick
It's been almost a year.
Things are workin just fine as is.
I do the work of a Supervisor.
Well.
Thats NASA, for ya.
Fast with rocket ships.
Slow with advancement.
Get those trajectories calcs worked out.
We need em for the Redstone test.
Mach 1 tunnel test, T-minus one minute.
No shoe is worth your life
One.. One moment!
Shut it down.
If we alter the exterior from smooth
to corrugated, the capsule would
have more stability,
But the friction,
on the posterior side abutting
the retro-boosters.
Conclusion?
The area closest to the boosters
is closest to the heat.
Coupled with rising temperatures
on reentry,
the contacts soften.
We could consider another fastener
other than bolts.
Yes!
Yes.
the Engineer Training Program.
Flat head rivets would reduce wind drag.
Mary! a person with an engineers
mind should be an engineer.
You cant be a Computer
the rest of your life.
Mr. Zielinski.
Im a Negro woman.
Im not gonna to entertain the impossible!
Then Im a polish Jew whose parents
died in a Nazi prison camp.
Now Im standing beneath a space ship,
thats going to carry an astronaut
to the stars.
I think we can say,
we are living the impossible.
Let me ask you..
If you were a white male,
Would you wish to be an engineer?
I wouldnt have to.
Id already be one.
Skirts must be worn past the knee.
Sweaters are preferred to blouses.
No jewelry.
A simple pearl necklace is the exception.
Your supervisor is Mr. Al Harrison.
Director of the Space Task Group.
write research,
proof calculations, so forth.
Dont talk to Mr. Harrison lest
he talks to you.
Not many Computers last
more than a few days,
Hes been through a dozen
in as many months.
Come on! Keep up!
I think it's a little faster to run here!
Your clearance.
Theyve never had a colored in here before,
Katherine.
Dont embarrass me.
This wasnt emptied last night.
Im sorry. Im not the..
Curses on me!
Excuse me, maam.
Mr. Harrisons Computer reporting.
Take the desk in the back.
Ill get you work in a..
Bit.
Mr. Harrison wont warm up to you,
dont expect it.
Do your work, keep your head down.
Thank you.
Go on. Get settled.
Well..
Why are we still losing shingles off
the heat shield?
Well, Were working with a
prototype of the capsule, Al.
There is one third the size..
- And I get that. So..
Well, do we need to turn
our million dollar fan down, Karl?
- Turn it down?
- No, I don't think...
Hey! That was a joke.
Paul. If the heat shield comes off,
What'do gonna happens to our astronaut?
I know.
So were gonna..
Then come up with a solve, right?
Yes, sir. Were working on it.
Ruth. Whats the status on my Computer?
Shes right behind you, Mr. Harrison.
Does she handle how's Analytic Geometry?
Absolutely. And she speaks.
Yes, sir. I do.
- Which one?
- Both.
Geometry and speaking.
Ruth. Give me that.
Do you think you..
You think you can find me the Frenet frame
for this data,
Using the GramSchmidt...
With Orthogonalization algorithm.
Yes, sir.
I prefer it over Euclidean coordinates.
OK. Good.
Good. Then, Im going to need it
by the end of the day.
Yes.
Im also going to ask you to check
Mr. Staffords math
as well as others on this
floor from time to time.
I can.. I can handle'm all, Al.
Im sure you can, Paul.
Im sure all of you can.
But if that were the case,
Shingles wouldnt be flying off the
heat shield, now would they.
Excuse me. Can I have
everyone's attention for a moment?
Thank you. Just a..
Just to be clear..
In 14 days the Mercury 7
will be here for training.
And I have no doubt in my mind
Asking us questions about our work.
I think that's a pretty reason
we're giving. We're putting a human..
on top of a missile and
shooting him into space?
And its never been done before.
And because its never been done.
Everything we do
between now and
then is going to matter.
Its going to matter to their wives.
To their children.
I believe its going to matter to
the whole damn country.
So this Space Task Group will be
as advertised.
America's greatest engineering
and scientific minds
will not gonna have a problem
with having their work checked.
Will they, Paul?
No, sir.
Good. So lets have an amen, damnit
Amen.
Amen.
All right!
My numbers are spot on.
No problem.
- Im not gonna be able to..
- Work on what you can read.
The rest is classified.
You dont have clearance.
Excuse me...
May I ask you where the ladies room is?
Sorry, I have no idea where
your bathroom is?
Yes, sir.
Ah! Yes.
- Ruth!
- Yes, Mr. Harrison.
Wheres that girl go with the numbers?
On a... break.
We take breaks now.
My God, where have you been?
Are you finished yet?
Almost.
He said about the end of the day?
The end of the day around
here was yesterday.
I need those done first.
- OK !
- Get going.
Mr. Harrison.
Oh! Yeah, just settle up,
you know.
And Staffords heat shield calcs?
Its hard to be sure, sir.
Hard to be sure.
You know what were doing here?
Trying to put a man in space, sir.
Thats right.
Thats right. So you can
throw that in the trash.
Excuse me?
I said you can throw it away!
Here.
It's not an insult to your work.
It's just..
.. Obsolete.
That's how fast things are moving around here.
If I said I was sorry,
I'd be saying it all day.
What Im asking you to do.. what Im
asking everyone one in that room,
all my... geniuses,
is to look beyond the numbers.
To look around them.
Through them.
For answers to questions we dont even
know to ask.
Math that doesnt yet exist.
Because without it,
were not going anywhere.
I mean, were staying on the ground.
Were not...
flying into space. Were not..
circling the earth. And were certainly
not touching the moon. And in my mind..
In my mind, Im already there.
Are you?
Yes, sir.
Good.
Because I dont need another smart girl
with a adding machine.
Can I go, sir?
Go? Yeah. Go, yeah.
Go home.
Yes, you can go.
..I'm saying this is so much.
I'm not saying that.. I..
Weve been waiting for hours.
Next time you take the bus.
Shes in a mood.
I havent been late one day in ten years.
Havent been out sick.
Havent complained. My works on time.
Its done right. Its done well.
Its not fair, thats a fact.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Hidden Figures" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 22 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/hidden_figures_9931>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In