A Hard Day's Night Page #10
He takes up the cards and can't understand that they are
unnumbered.
GRANDFATHER:
Two and one is three, carry one is
four.
The buxom BLONDE leans over him.
BLONDE:
Lay them down.
GRANDFATHER:
(disturbed by his
eyeline)
Eh?
BLONDE:
Lay them down.
GRANDFATHER:
We'd be thrown out.
BLONDE:
Your cards... lay them down... face
up.
He does so.
CROUPIER:
Huit à la pointe... et sept.
box to Grandfather.)
BLONDE:
You had a lovely little pair, y'see.
GRANDFATHER:
I did?
CROUPIER taps impatiently on box (shoe).
BLONDE:
They're yours.
GRANDFATHER:
They are?
BLONDE:
The cards... you're bank.
INTERIOR DANCING CLUB
The BOYS are having a rare old time and the place is really
moving.
INTERIOR BOYD'S CLUB
GRANDFATHER is playing and a waiter is checking the
requirements of the players.
GRANDFATHER:
Bingo!
CROUPIER:
(wearily)
M'lord dit "Bingo."
WAITER:
(to Grandfather)
GRANDFATHER:
(lordly)
A glass of the old chablis to wash
down a gesture of giblets wouldn't
go amiss.
(He resumes his game.)
Souflée, chop chop.
The CROUPIER uses the spatula to pick up a card. GRANDFATHER
grabs it and scoops some sandwiches off a passing tray.
INTERIOR DANCING CLUB
The BOYS are at their table again laughing and enjoying
themselves, when suddenly their faces freeze.
From their P.O.V. we see NORM standing glowering down at
them. With him is SHAKE. Reluctantly the BOYS arise and follow
NORM out.
INTERIOR BOYD'S
GRANDFATHER is looking worried at the call of the card he
loses and we see that all his chips have gone. He notices
the waiter delivering snacks and champagne to a couple, so
quick as a flash, he places a handkerchief over his arm and
writing a bill out on a piece of paper, presents it to the
couple and collects payment in chips. He then resumes playing.
INTERIOR HOTEL ROOM
Waiter is sitting on chair in underclothes, reading. He hears
a noise, says "The manager!" and hides in outer clothes
closet. NORM and the BOYS enter saying:
NORM:
Now get on with it.
JOHN:
We were going to do it.
NORM:
Aye, well, now!
(He goes through
bedroom)
RINGO goes to hang up coat in closet. He does so, then crosses
to rest.
RINGO:
Any of you lot put a man in that
cupboard?
ALL:
A man? No.
RINGO:
Well somebody did.
GEORGE goes to cupboard. We see the WAITER from his P.O.V.
He closes door, returns to group.
GEORGE:
He's right, y'know.
BOYS:
(disinterested)
Ah well, there you go.
SHAKE enters front door, goes to hang up coat and drags WAITER
out.
SHAKE:
Eh, what's all this?
PAUL:
Oh, him... He's been lurking.
JOHN:
SHAKE:
(to WAITER)
You're undressed. Where are your
clothes?
WAITER:
The old gentlemen borrowed them to
go gambling at Boyd's.
PAUL:
No!
RINGO:
Oh, he's gone to my club, has he?
PAUL:
(turning on Ringo)
Yeah, It's all your fault, getting
invites to gambling clubs. He's
probably in the middle of an orgy by
now.
JOHN:
Well, what are we waiting for?
SHAKE:
Aye, come on, honest, that grandfather
of yours is worse than any of you
lot.
INTERIOR BOYD'S
GRANDFATHER is drinking champagne in locked arms with BLONDE.
WAITER:
Encore de champagne, Monsieur?
GRANDFATHER:
Yes, and I'll have some more champagne
as well.
He takes another swig of his glass.
MANAGER:
(beaming)
Lord John McCartney, he's the
millionaire Irish Peer, filthy rich
of course.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"A Hard Day's Night" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 19 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/a_hard_day's_night_504>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In