A Song Is Born
- APPROVED
- Year:
- 1948
- 113 min
- 273 Views
First you take a drum beat
And then you add a clarinet
You sweeten with a trombone
Then let the other cats get set
Season with a sprinkling
of GabrieI's horn
And presto
A song is born
They're here! They're here.
They just drove up.
Who is here?
You know, whatchamacallit,
the lawyer for the foundation.
And Miss Totten is with him.
I saw them getting out of the car.
And this place is
looking like a flicker's nest.
We're in for our semiannual wigging,
I suppose.
You'd better put your coat on, Frisbee.
Yeah, and fix your tie, too.
Fix your tie.
Come here.
Let me fix your hair a little bit.
- It looks so untidy.
- Straighten him up. That's it.
What is all this nonsense?
This nonsense is Miss Totten.
And will you please smile at her?
Gentlemen, this is very undignified.
If you think you're being funny, I...
Good morning, gentlemen.
- Good morning, Miss Totten.
- Good morning, Miss Totten.
- Won't you sit here, please?
- It's a very nice day, Miss Totten.
Would you like to speak,
Miss Totten, or shall I?
- No, you go ahead, Mr. Setter.
- I will be brief as possible.
Gentlemen, to date,
$283,000 have been expended
on the writing of this history of music.
I hope you realize that
Miss Totten's father,
the late Daniel S. Totten,
left only a quarter of a million dollars
for this project.
Every additional penny has to
come from Miss Totten's pocket.
You've been at it for 10 years now.
- Nine.
- All right, nine.
I want your frank estimate
of how much longer you will take.
- Well...
- Maybe four.
- Yes.
It cannot be. It just cannot be.
Oh, my dear Miss Totten.
Surely, you don't want to discontinue
your father's great gesture
towards human enlightenment, do you?
Human enlightenment?
Nonsense, Professor.
My father was a disappointed musician.
He was never able to master
a single instrument.
So he decided to manufacture pianos,
and because his name was not included
with Steinway and Meyer
and Chickering,
he decided to finance this project.
Exactly.
And you'll have to
get it done with, quickly.
- Slap it together.
- What?
Excuse me, Mr. Setter. May I have a word?
Hello, Professor Frisbee.
Hello, Miss Totten.
You said slap it together.
- We're not the slapping together kind.
- He's right.
And this is not
an ordinary encyclopedia of music.
What's different about this
except that it's taking longer?
Don't interrupt, Mr. Setter.
In what way is this different,
Professor Frisbee?
Well, as far as I know,
this is the first history of music,
which, in addition to its written volumes,
will have albums of recorded music.
Now, in my own field of folk music...
- I'm not interested.
- Don't interrupt, Mr. Setter.
Go on, Professor.
I'm appealing to you, Miss Totten,
to your vision and to your heart.
Perhaps I'm maybe a little inarticulate,
but I've somehow
always regarded you as...
You know what I mean, Miss Totten?
Of course.
Well, it was my father's dying wish,
and you do make such an eloquent plea.
- But all of this seems so useless.
- Exactly.
It's not only useless, dull, unromantic,
but unprofitable.
My dear Mr. Setter,
bringing the peoples of the world
closer together
through the universal language of music
can hardly be termed
useless, dull and unromantic.
Our work is anything but that.
- It is often very exciting.
Oh, fiddlesticks.
- Yes, even emotional.
- Really?
Yes, Miss Totten, we...
Only the other day we were recording
a Polynesian chant, love chant.
- West Indian, wasn't it?
- Samoan, I believe.
Get to the point.
The point is, Mr. Setter,
the chant was exciting
and it was emotional.
the relation of music to courtship.
Courtship?
My dear Frisbee,
if you think that...
Just a minute, Mr. Setter.
I'm very interested, Professor.
Well, perhaps we can demonstrate it
for Miss Totten.
Yes, let's demonstrate it.
- That's a very good idea.
- Please, please do.
I'd love to hear it.
Well, all right. Gentlemen, if you please.
- Yes, let's do it.
- All right.
Now, Miss Totten, imagine the setting
in an island courtship.
There's a vacant hut.
The nuptial hut all bedecked with flowers.
And nearby, the maiden awaits
the arrival of her lover.
Oh, excuse me.
Professor Oddly, you will be the maiden.
- But, Professor Frisbee, I...
- Oddly.
Must I, Professor Frisbee?
If you'll just stand over there,
Oddly, please!
Now, Miss Totten, as the lover approaches
from the opposite side of the village,
he is laden down with gifts.
And the beating of the drums
signalizes the beginning of the courtship.
As he comes nearer the village,
his relatives take up the drumming.
Then he spies the maiden and calls to her,
and she answers.
Professor, would you give us
the mating call please?
That's the mating call.
Now, imagine I'm coming around
the corner of the hut.
He spies the maiden.
Just... Just one moment, gentlemen.
Oddly, that was quite adequate
for the recording,
but I feel the air of reality
is somewhat strained here.
But, Professor Frisbee,
I didn't want to do it anyway.
I know that, Oddly, but I...
Professor, perhaps I could...
Very well, if you'll just stand here,
Miss Totten.
- And when I give you the mating call...
- Yes?
...you give it right back to me.
Now, imagine I'm coming around
the corner of the same hut.
No.
Just... May I interrupt just one moment?
I'm afraid, Miss Totten,
you'll have to employ a great deal more
abandon both in voice and posture.
I neglected to tell you about the posture.
The native position
being somewhat more like this.
And it has...
Yes, that's fine, Miss Totten.
the corner of the hut.
That's fine, Miss Totten.
That's a considerable improvement.
Now, more abandon, Miss Totten. Yes.
Now, as the man hears the maiden,
the beat of the drums intensifies.
Fever of the music
has entered into his blood.
His nostrils are distended
and his eyes are gleamed.
And the singing goes on like this.
I'm sorry, Miss Totten,
I'm merely assuming
the role of the lover
and you the role of the maiden.
This call is the lover's greeting,
and it is accomplished by
the diaphragmatic pressure
so necessary to the primitive
sound in this fashion.
Would you try that, Miss Totten, please?
That's very good, Miss Totten.
You seem to have
caught the spirit quite well.
Now, would you try that once with me.
That's fine, Miss Totten.
Miss Totten.
I don't like to interrupt,
Miss Totten, but...
Miss Totten, I don't like to interrupt,
but you've caught the spirit
extremely well, Miss Totten.
Now, from this point on,
the dance just continues
until the lover takes the maiden
in his arms and carries her away,
but I don't think there's any point
in demonstrating that.
It was wonderful. Simply wonderful.
- Miss Totten, I thought you'd decided...
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"A Song Is Born" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 22 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/a_song_is_born_2024>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In