Buffalo '66 Page #4
- R
- Year:
- 1998
- 110 min
- $2,365,931
- 3,621 Views
Bailiff:
All rise.Mr. Brown,
based on your confession,
you are found guilty as charged.
Therefore, it is
the judgment of this court
that you are sentenced
to the maximum term--
five years, no parole.
Billy:
This one is going to go in June.
See how I've been doing it?
I write them down on every envelope.
You don't have to think.
This goes in June.
Any day in June.
Any day in June.
Just look at the thing,
like all the other ones.
You look at the month--
Goon, pay attention,
we're almost done.
See, June?
This one says June.
they all have a month mark.
This one goes June.
June comes before
July and after May.
So any time you hear
that it's June,
just put this in
the mailbox, all right?
Can I trust you on these?
Are we done with these?
You got it.
They've all got their own month.
Any day of the month,
you can send it.
The month is written
on the back of the thing.
This one goes
at Christmas-time.
Please don't pick your nose
in front of me.
Please don't do that.
All right? This goes
at Christmas-time.
Christmas. Do you know
when Christmas is?
- I know when Christmas is.
- You know, Rudolph...
What do you think,
I'm dumb?
Yeah, I think you're
a little dumb sometimes.
Cut it out, Billy,
or I'm not gonna do it.
Listen to me.
Wanna know what I heard in here?
Wanna know what I heard?
You know Scott Wood?
I heard from guys in here
who know for a fact--
they know for a fact
that he missed that f***ing
field goal on purpose.
That he got paid money
and he missed it on purpose.
That motherfuck.
That motherfuck.
I wonder how much
that motherfuck got paid
to ruin my f***ing life.
I'll tell you what
I'm gonna do.
Listen to me.
When I get out of here,
I'm gonna f***ing kill him.
I swear to God,
I'm gonna f***ing kill him.
That motherfucking,
10-cent field goal kicker,
I'm gonna kill him.
And I'll tell you something,
I'll kill myself, too,
'cause I don't give a f***,
'cause I'm not coming back here,
you understand?
Just remember
what I told you.
What are you looking at?
What are you looking at?
You got this, right?
You got this and this.
When is this one going?
This one is going in January.
This is for
my mother's birthday.
January. Let me write it down
on every package.
January.
Goon, please, please
don't f*** me here.
Please be a person...
Can I use the phone
in the bedroom?
Sure, you can.
Where are you calling?
Local call?
- Yes, a local call.
- Okay.
Goon, it's me, Billy.
What are you doing?
Billy...
I don't want people
to call me that no more,
even you.
Billy:
Hello to you, too.
What do they call you now?
What do you want them
to call you?
My new name is Rocky.
( laughs )
Your name is Rocky?
Goon:
My new name is Rocky.
Rocky.
I go away for two seconds
and you change your name
from Goon to Rocky.
Whatever you want.
Whatever you want.
I just got out of jail.
You remember that guy, Wood?
I'd really like to find him.
that bad thing you said you'd do?
Don't you think that's not
a good thing to do?
What if the policeman
catches you?
Billy:
I'm not going to get caught.
I'm not going to get caught.
So you want to help me
or you don't want to help me?
Goon:
He's got that TV commercial,and he's got that club
where the girls take off
their clothes.
Billy:
What? This guy opens upYou want to come over
to my house for dinner?
My mom's cooking dinner.
What's the name
of the club?
- Hey, Goon?
- Huh?
Billy:
What's the name of the joint?
Oh, it's the name of his name.
It's got his name.
It's named-- yeah.
Do you know a street?
Can you help me out?
Can you give me
a street name?
Goon:
You're confusing me.I don't know.
I don't remember.
You shouldn't go down there.
Don't go down there.
I have a little surprise
I haven't told Billy yet.
- Yeah?
- I'm pregnant.
- We're going to have a baby.
- Wendy, honey,
you're going
to have a baby!
- You're going to have a baby!
- Don't tell Billy,
'cause I want
to surprise him later.
- We won't say nothing.
- Come here, give me a hug !
I won't say nothing.
Goon...
I'm just kidding, all right?
I'm just kidding.
I just want to go
and say hello to him.
Can you help me find him?
I know how you get.
Don't go down there.
- You'll go back to jail.
- What did I just say?
I said I was kidding.
- You got a phone book in the house?
- Don't do bad things.
Don't do any bad things.
Did you get the raisins
that I sent you?
Yeah, Goon, I got
the raisins. Thanks.
Do you have a phone book?
Can you help me out here?
Don't call me that.
I don't like that name no more.
All right, Rocky.
Rocky! Rocky!
I'll call you Rocky.
You happy, big shot?
You happy, Rocky? What's
the difference what your name is?
Would you do me a favor
and get a phone book?
Goon:
I've got to go.My mom's calling me.
She's mad that I'm
on the phone too long.
You know something, Goon?
You know your problem?
Your problem is your mother.
That's all you do is you run
when your mom calls you
all the time.
Could you just get
a phone book?
No, I've got to go.
My mom said I've got to go.
I need you
for one second, Goon.
One second.
Get a phone book.
- Don't be sore at me, Billy.
- I asked you to get a phone book!
Every time your mother
says something--
that's why people
call you Goon.
You know why they call you Goon?
Because you're retarded
and you're ugly.
You're an ugly retard.
And they call you Goon
because you're ugly and retarded.
And you'll always be Goon.
Goon, Goon, Goon.
That's what I'll call you
for the rest of your life.
Goon, Goon, Goon,
Goon, Goon. Okay?
So f*** you.
F***.
Oh, honey...
you're going
to have a baby!
It's really been a pleasure
having you here.
And when you have a little one,
I want you to call it
Little Jimmy.
Honey, we love you so much.
Honey, you come back soon,
all right?
And you guys have
to come visit us, too.
The house is
so beautiful.
Billy's so handy. He's built
so many amazing things.
Now you have another house.
And I want you to give
your daddy a big kiss.
Oh, honey,
we love you so much.
- You come back and visit soon.
- We will.
- Bye.
- Bye, honey.
Jan:
Ho, ho, ho, go!Come on !
- Billy:
I can't believe them !- No, it's good.
It's good that they like me.
Then they'll be proud of you.
Billy:
Bullshit! My life is sh*t.
If you were my son,
Did you see them
kiss your ass?
You made it happen.
You made them do that.
You kidnapped me.
You pulled my hair,
you threatened me.
I just went in there
and did you a favor.
- I thought I did a good job and--
- What was that sh*t about the CIA?
I asked you ''nice,'' I said ''nice.''
''Make me look good ! ''
CIA? Do you think
Do you think he'd believe that
for one second?
Your son works for the CIA.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Buffalo '66" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 5 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/buffalo_'66_4797>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In