Darby O'Gill and the Little People
- APPROVED
- Year:
- 1959
- 93 min
- 1,252 Views
Come in, Mrs. Sugrue.
Katie, darlin'.
Can you lend me the loan
of a small pinch of tea?
I'll pay you back Thursday.
You can have it and welcome.
I knew you wouldn't refuse
old Sheelah,
and I knew you'd have
rations and leavings,
for there's little that's lacking here,
unless 'twould be a man to cook for.
I have me father to cook for.
So you do, so you do,
but I meant a man of your own.
-Time enough for that.
-"Time enough" lost the ducks.
There's many a lass that lost
her market from waiting too long.
Oh, you can smile now,
but who in this town would have you?
-Am I that bad?
-You miss the meaning.
There's not a man doesn't want you,
but who among them dare look at you
with the grand house you live in?
A fine situation your father has
with his lordship.
Take my son Pony.
He don't dare raise his eyes to you,
and him the catch of the town.
Now, I would have said that Pony
thought no small beer of himself.
Oh, he's proud.
He's proud as a white-washed pig,
but he needs encouragement
from you.
You should be looking ahead, Katie.
Your father is getting no younger,
and when the time comes
that he must step down...
who else will there be but Pony
Sugrue who can take his place?
Don't put me father
in his grave just yet.
Oh, the saints forbid.
He'll be spared for many years,
God willin'.
That must be Pony now.
No, it's not.
Merciful heavens!
It's Lord Fitzpatrick himself.
Hello, Katie.
Your Lordship, why didn't you
tell us you were coming?
I'd have opened
the manor house for you.
I'll not be stopping here
long enough for that.
Where's your father?
Well, now, let me see.
Um...
I heard him sayin', um,
something about
cuttin' the weeds
around the summer house.
I think he'll have gone to have
the smithy sharpen his scythe.
-I'll fetch him for you, Your Lordship.
-Well, that's good of you.
That Katie's a grand girl.
Almost makes up for her father.
-What ails him?
-Oh, nothing at all,
but he retired about five years ago,
didn't tell me about it.
He'll be down at the inn now,
telling stories.
Well, let's go
and have a look at the gatehouse.
Oh, I didn't know anybody was here.
I'm the Widow Sugrue,
Your Lordship.
-I often comes in to help.
-I see.
Begging Your Lordship's pardon,
I'm the mother of Pony Sugrue.
He drives the mail cart
to Cahersiveen
whenever the train comes in.
I'm very glad to hear it.
He's a fine strong lad.
He's worthy of greater things.
-Is he, now?
-Aye, he is indeed.
You'll never hear me speak a word
against Darby O'Gill,
but he's gettin' on.
When the time comes
for you to hire a younger man,
give a thought to m'lad Pony.
I'm not sure I want a man
who is too well known to the town.
A man from outside
would be more respected.
My Pony is respected and feared, too.
He's whipped every man
in the parish.
Is that so?
Thank you. Thank you.
If it were Pony you had
in charge of this place,
he wouldn't let it fall
to wrack and ruin
whilst he sat in the pub
telling stories.
Well, I'll tell you, the first look
I got at him was in the old ruins
-on the top of Knocknasheega.
-And what did he look like, Darby?
Ah, just like any other leprechaun,
only he, being king of them all,
had a little gold crown on his head.
Tell me something, Darby.
Did he have a long tail
and a cloven hoof?
Now, whoever heard
of a leprechaun havin' a...
You don't have to listen
if you don't want to, Pony,
but you needn't make fun
of those who do.
But I do.
I want to listen.
I want to learn all about them.
Here, Molly, give me
another large one,
and then maybe I can
see a leprechaun, too.
You'll get no more
whiskey here today,
but if you care to be sociable,
you can have a glass of stout.
I ordered whiskey,
and devil a foot will I stir
from here until I get it.
Pony Sugrue, you're bloom old
and for want of a beatin',
and if I were 10 years younger,
I'd give it to you.
Ah, but you're... you're not
10 years younger, are you?
No, I'm not, but this is my place,
and while you're in the Rathcullen
Arms, you'll sit quietly,
or I'll have Father Murphy forbid you
to come here at all.
All right, I'll have the stout.
You were sayin', Darby?
I was sayin' this wasn't
like any old leprechaun
that you wouldn't say hello twice to.
But who was he...
but Brian Connors himself,
the king of them all.
But I got me eye fixed on him.
They can't escape, you know,
as long as you don't look away.
Now, the night was dark
and the mountain
was covered with mist,
and the moon was no bigger than
the light from a wee penny candle,
but it didn't hide him from me...
for there he stood,
with an angry little gob on him
and his face as fierce as fire.
King Brian, me old boyo,
I've got you at last,
and I'm not gonna let you go
until you grant me the favor
of three grand wishes.
Wait now, wait now,
maybe we can talk this over.
-Will you have a pinch of snuff?
-Aye, and you'll blow it into me eyes.
I'm up to all your dirty little tricks.
You've gone too far. You'll get
no wishes from me at all, now.
You'll either give them to me,
or else you'll answer to the Church.
I'll have Father Murphy
curse you with a blessin'
that'll shrivel you up in a minute.
All right, then, wish your wishes
and be done with it.
I've work to do at home.
-Ah, don't rush me.
-Don't rush you? Huh.
Mean to say you're not gonna wish
for a crock of gold?
I may in due time,
but what's gold to a man
if he be too sick
or too sad to enjoy it?
Ah, you're the thinkin' man.
I am, and me first wish
is you'll grant me health.
-Granted.
-Now, me second wish is
a small wish indeed,
but it means a lot to me.
-I want a big crop of potatoes.
-Granted.
And me third wish
is for the crock of gold.
Granted.
Now, what about your fourth wish?
Me fourth wish?
Try me.
You'll find I'm a generous man.
Then I'll be a generous man.
I'd like a crock of gold like this
for me good friend Tom Kerrigan
and another one for
that decent man Pat Scanlon
and another one for that
doorful of a woman, Molly Malloy.
-Is that your fourth wish?
-It is.
great wishes or small,
but you'll wish a fourth one,
and you'll lose them all!
Wasn't I the fool of the world, lettin'
him trick me into the fourth wish,
and me knowin' better.
Ah, dear, dear, and we could all
have been as rich as Midas himself.
-A whole crock of gold for me.
-The devil's gold.
I wouldn't touch it if Father Murphy
blessed every coin.
Stay away
from Knocknasheega, Darby.
You moil and meddle
with that little king,
he'll put the come-hither on you
and make you his slave forevermore.
Do you think I'm a babe in arms?
You are to the likes of him.
5,000 years old, he is,
and every year of his life
he's learned a new trick.
And I've learned 100 of them.
You're mad, mind you. You'll be
caught like a rat in a snap trap.
Now, I don't want
your blood on my head,
so don't wish any gold for me.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Darby O'Gill and the Little People" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 22 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/darby_o'gill_and_the_little_people_6311>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In