Dead Men Don't Wear Plaid Page #3
- PG
- Year:
- 1982
- 88 min
- 499 Views
She didn't even ask me what I wanted,
just made me feel real welcome.
How about you, handsome? Haven't
I seen you somewhere before?
Maybe. I've been somewhere before.
It's nice of you to invite me.
I feel a little like a party crasher.
I like party crashers.
I like classy dames
with bedroom eyes.
You know something? I like you.
I like me too.
When these people leave, maybe...
you and I can have a party of our own.
I... I have to think that over.
She was a fast thinker.
I'm very sorry. You all have to go.
It has been a perfectly hideous party.
- Good night.
- Good night.
Stuffy in here, isn't it?
Suddenly I realised she'd
slipped me a Mickey.
My lips felt like two manhole covers.
My tongue felt like it had hair on it.
My ears started to ring.
I felt like a dog.
Woof!
Woof, Huberman, woof!
Come on. Let's go out dancin'.
You put on your black dress,
and I'll go shave my tongue.
Come on, FX. I'm ready!
Let's go dancing.
Hold it!
Sorry, Dollface.
- How did you get here?
- Your door was open, so I walked in.
- I've been trying to call you all night.
- How did I get here?
- I guess you must have crawled.
- God!
- No, that's OK.
- It's just a little alcohol.
- They don't hurt.
- Don't be a baby.
Get back!
What's up?
Sam Hastings is dead.
Poor rummy. How did he get it?
Fell out of a window reaching
for a bottle of whisky.
He could have been pushed. I'll have
Marlowe check his back for fingerprints.
- Anything else?
- Yes.
I found another note
Daddy wrote to himself.
"NYTAG-216."
I think it's a New York
license plate number.
Not bad, Dollface.
Unless I'm... Agh!
Careful. Let me get
you some alcohol.
No!
It's not N-Y TAG. It's N-Y-T.
New York Times.
So what's "A-G"?
- Standard library talk for August.
- And 216?
Stands for the August 2nd
issue, page one, column six.
Extension 20, please.
Hi. It's me, Rigby.
Sorry, Hot Legs, I've been busy.
You sashay over to your
New York Times file...
Read me what's on page one, column
six of the August 2nd issue...
Maybe I'll wine and dine
you some night soon.
I'll wait.
You'd wine and dine
her for information?
Her? Him.
Yeah... Then read me
the whole article.
"Immer Essen".
Walter Neff's the owner.
Thanks, Hot Legs.
I owe you a big one.
Immer essen.
Immer essen.
That means "always eating".
- What language?
- German.
It's also the name of a
South American cruise ship.
I know! When Sam Hastings and my
sister separated last July...
He took a South American
tour on that ship.
Very interesting.
Right after that tour, the
company canceled its cruises.
Now Sam Hastings is dead.
- I don't see the connection.
- I don't either. That's what bothers me.
Hello?
- Who is it?
- This is Marlowe.
Hello, Mr Marlowe. Would
you hold a moment, please?
- It's Marlowe.
- Good.
Hello, Marlowe. Listen, don't check
out those unsolved murders right now.
Yeah? Why not?
I got something more important. You
ever had any dealings with Walter Neff?
Walter Neff. He runs a South
American cruise-ship company.
Good. Tell me about him.
Cruises supermarkets
looking for blondes?
Good. I'll supply the blonde.
One other thing.
If Walter Neff leaves the country,
I may have to take a little boat ride.
If I do, stay off the booze. These
people we're dealing with are killers.
Have a nice trip.
I may not leave right away,
but thanks anyway. And Marlowe?
- You wearin' a tie?
- Goodbye.
- What was that all about?
Says he's a pushover
for beautiful blondes.
It means we need a female spy.
Why not use me?
Sorry.
You're not blonde enough.
- I can always dye my hair.
- No dice, Dollface. You're a client.
That's one thing I've learned about
clients. Dead ones don't pay their bills.
Is that all you think of me?
Someone who pays you $10 a day?
That's right, Dollface. To me
you're just a meal ticket.
How could I tell her
that I was lying?
I'd work for nothing just to watch
her hair bounce as she walked...
Smell her creamy skin, cradle
her head on my shoulder.
Feel the slope of her waist,
the curve of her back...
And then gently caress
her two beautiful...
I'm sorry.
I just don't like being
called a meal ticket.
As I started my search for a blonde spy, I
tried to get rid of the image of Juliet...
Storming out of my office
with toothpaste on her shoes.
First on my list was Monica Stillpond,
a bombshell who once told me...
anybody anywhere at any time.
But muscle gave me
my start in politics.
It was when I was assistant to
old man Zimmerman, the plumber.
- Mr Madvig, you're joking.
- About the plumbing, or the muscle?
I just can't imagine
you as a plumber.
She was in the middle of
But I couldn't waste time being
polite. I caught her attention.
Coffee will be served in the
living room, Mr Madvig.
One thing about Monica: The words
"I can't" weren't in her vocabulary.
Monica, I want you to
do something for me.
I can't.
I guess she had added them since
the last time I'd seen her.
The next one on my list was Doris
Devermont, an old flame of mine.
With her I'd had the most honest
relationship I'd ever had with a woman.
The only thing I'd lied about was my
name. I'd told her I was Teddy Novak...
So she couldn't track me
down if I got her pregnant.
Doris remembered me, naturally.
How do you do, Mr Novak?
Mr Novak? No hugs, no kisses? We used
to flop into each other's arms, Doris.
Well, don't you think we really ought to
get to know each other all over again?
It's only been five years. You were about
to serve me dinner when I had to leave.
How stupid of me.
You must be famished.
I should have thought of it sooner.
I'll get some coffee and sandwiches.
Coffee and sandwiches.
Now I remembered Doris's
famous stale-bread sandwiches.
She'd buy day-old bread, then toast it
to cover up. I wonder if she's changed.
The bread's none too fresh.
Shall I toast it?
No, thanks. I gave up
stale toast for Lent.
- Lent?
- Nothing.
Same old Doris.
She used to get smoked turkey
so it would keep for months.
When it finally went bad,
she'd feed it to the maid.
I had some smoked turkey. I guess the
cleaning woman had it for her lunch.
Here's some pt.
Cleaning woman.
Cleaning woman.
Cleaning woman!
Cleaning woman! Cleaning woman!
Cleaning woman! Cleaning woman!
Sorry.
I was too embarrassed to ask Doris for a
favour after I'd tried to strangle her...
So I went to the next name
The blondest one on my list was a rich
society dame named Jimmi Sue Altfeld.
I almost hated to use her - she was so
in love with me, it nearly made me sick.
But business was more important.
at the Plantation Club.
Then I made my move.
Last time we saw each other, I left you
alone sitting at a counter at Schwab's.
- You don't hate me for that, do you?
- Of course I don't.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Dead Men Don't Wear Plaid" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 22 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/dead_men_don't_wear_plaid_6501>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In