District 9
You know, after last year's corporate,
my wife was always encouraging me.
You know, she said: you did fine,
you did fine in the corporate.
I was a bit nervous.
This little guy... hello. Sorry.
That's nice, eh? Nice background
with the people there...
We are here at the... must I look..?
-Just look straight at the lens.
We are here at the...
MNU head office,
Department of Alien Affairs.
My name is Wikus Van De Merwe.
And behind me you can see
the Alien Affairs' workers.
And what we do here
at this department is...
we try to engage with the Prawn
on behalf of MNU
and on behalf of humans.
To everyone's surprise,
the ship didn't come to a stop
over Manhattan
or Washington or Chicago,
but instead it costed to a halt
directly over the city of Johannesburg.
The doors didn't open for 3 months.
It just hovered there. Nobody could get in.
And they eventually decided,
after much deliberation,
that the best thing to do would be
to physically cut their way in.
We were on the verge
of first contact.
The whole world was watching.
Expecting, I don't know...
...music from heaven
and bright shining lights.
Oh my God!
The creatures were
extremely malnourished,
they were very unhealthy,
they seemed to be aimless.
There was a lot of international
pressure on us at the time.
The entire world was
looking at Johannesburg,
so we had to do the right thing.
The government then established
ferry the aliens to a temporary camp
set up just beneath the ship.
We didn't have a plan.
There was a million of them.
So, what was a temporary
holding zone soon became fenced,
became militarized. And before
we knew it, it was a slum.
But the truth is, nobody really
knew what this place was.
There's a lot of secrets
in District 9.
At first, a lot of attention
was given to...
giving the aliens a proper status
and protection.
They're spending so much money
to keep them here.
When they could be spending it
on other things, but...
...at least they're keeping them
separate from us.
l want to be realistic with everyone.
The aliens will not be able to go home.
The aliens are here to stay.
There were literally thousands
of different theories
as to why the ship seemed inoperable,
and what was speculated was that
the command module had detached
itself from the main ship,
and then somehow
mysteriously became lost.
Did it fall by itself or was it
programmed? I don't know.
Examination of the
old video footage
shows very clearly
that a piece falls from the ship.
We look for it.
We look everywhere.
This piece that's falling
caused us bloody problems.
More energy weapon caches found.
The Special task force
conducted raids in District 9.
Where there's a weapon, there's crime.
Tensions rose, and rose.
People became more and more fed up,
and eventually the rioting started.
Residents in Tembisa rioted
for the third consecutive night
in an attempt to remove
all the aliens from their township.
I think they must fix that ship
and they must go.
A virus, a selective virus.
Release it near the aliens.
They must just go.
I don't know where, just go.
If they was from another country
we might understand.
But they are not
even from this planet.
The government have enforced
a nationwide curfew.
The aliens, prawns,
they take my wife away.
The derogatory term Prawn is used
for the alien, and obviously it implies
something that is a bottom feeder,
that scavenges the leftovers.
I mean, you can't say
they don't look like that.
That's what they look like, right?
They look like prawns.
The aliens made off with an undisclosed
amount of cash. One bystander was hurt.
What for an alien might be seen
as something recreational,
setting fire to a truck,
derailing a train,
is for us obviously
an extremely destructive act.
They can take the sneakers
you are wearing off you.
They take whatever you have on you.
Your cell phone or anything.
After that they kill you.
And now, after 20 years, public
pressure had forced the government
to shift the aliens
out of Johannesburg.
They had had enough and they
wanted District 9 to be moved,
and more intensively
policed and controlled.
So, to enforce this mass eviction,
the government turned to MNU.
Welcome all
and thank you for coming.
Please listen very closely
to this briefing.
Today we start a very complex
and delicate operation.
This is the largest operation
that MNU has ever undertaken,
and we believe that it is going
to be undertaken successfully.
It is to move 1.8 million prawns
from their present home in District 9
to a safer and better location
Johannesburg City.
We built a nice new facility
where the prawn can go,
he can be comfortable,
he can stay there...
The people of Johannesburg and
of South Africa are going to live
happily and safely, knowing that
that prawn is very far away.
UIO protocol dictates
that we give the aliens
of our right to evict.
Today, you will serve these notices
getting the aliens to sign I-27 form.
The legality that MNU is using to evict
the aliens is simply a whitewash.
I'm going to appoint a field officer
to take direct command.
Wikus Van De Merwe.
Everybody always said that
Wikus was not a very smart boy,
but he was a wonderful son.
That was my Wikus, just...
Feels like life on the big stage.
Thank you Piet... Mr Smith.
l had to put aside the fact that
my daughter was married to Wikus.
That didn't affect my decision
to promote him.
It's almost as big as my wedding day.
You know... not as big.
Wikus was always making me things.
He said that way
they just mean so much more.
He left this paper-mache bowl
on the sofa one day
and I didn't see it and I sat down,
and I... kinda squashed it.
They took all his stuff away
for the investigation, and...
I made them bring it all back.
Hey, congratulations, man!
-Thanks, man.
Okay, we're gonna go to District.
-Wikus! -How is it going, man?
Here's the shake.
B9 for you. -Thanks.
I'm not saying
what he did was right, but...
he took the choices
that were given to him.
This is Trent.
Fundiswa, Trent. -Hi.
Fundiswa is the guy that
If he can make it today, eh?
-I'll make it.
I just want everyone
watching this right now
to learn from what has happened.
-You would think...
things like this would happen
to somebody else, not to me.
How is it going, man? Long time,
mate. Have you got my stuff?
Hey, boss! -How is it going?
-I'm all right, boss.
Good, good, this is Fundiswa.
He is driving with us today.
I think I was disgusted with
the way he worked.
There was always just a hint
of something not quite kosher
with mr Van De Merwe.
-Nobody saw it coming at all.
None of us had any idea
of what he was doing.
l think it is a great
thing to see that...
it's not the military guys
in charge this time.
Not to say that Koobus
and his cowboys are not wanted.
You guys are always wanted.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"District 9" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 22 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/district_9_6997>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In