El clan
- Year:
- 2012
- 89 min
- 71 Views
Mr. president
National Commission
on the Disappearance of Persons,
Dr. Ernesto Sabato.
Ladies and gentlemen ...
I think
what you have done
He has already entered
in the history of our country.
It is a fundamental contribution,
so that, henceforth,
Argentines know
overall, at least,
what it is the way that ever
we move into the future.
So that never again hate,
so that never again
violence disturb,
stirs and degrade
Argentina to society.
Come on.
This is already.
I left out.
Alex!
- Against the wall!
- Raise your hands!
Separate legs.
You should
collaborate with us, dammit.
- Come deribla!
- Dale, walking. Down!
Come on!
Dale, Movete, dammit.
Give, walk!
From the Blue Room
Government House,
It addresses the people of the republic,
His Excellency
Mr. President of the nation.
Lieutenant General
Don Leopoldo Fortunato Galtieri.
The fight
Stanley has ended.
our soldiers
They fought with supreme effort,
for the dignity of the nation.
Those who fell ...
they are alive forever
in the heart
and the great history
Argentines.
We have only
bronze of ancient glories,
we have our heroes.
Men of flesh
and bone present,
names will be
sculpted by us
and generations to come.
The villages
Latin American solidarity ...
You were privileged witnesses
circumstances
toughest combat.
Hereby express
thank
for his courageous and heroic attitude
in the line of duty.
- Long live the homeland!
- Long live the homeland!
No thanks.
It looks like next week
we have everything available and clean.
Very good.
- Thank you.
- Thank you, Commodore.
How is Epiphany?
Very good.
Do your kids?
What Archimedes?
Commodore, how are you?
All right.
How is time lately?
Please do not ask why.
Perfect.
I hope tomorrow.
We communicate the next few days,
to finalize the details
from work.
With permission, Puccio. Gordon ...
How are you, Colonel?
Segui! Push!
Give, Alex! Lets go!
Well well!
Okay, kid, fine, Alex!
Thank you! Thank you.
Alex! How well they did
Pumas, huh? Partidazo.
Thanks thanks.
Very good game!
They go up the Pumas, huh?
Alex, what a great game!
Good thank you. You like me?
That good. Thank you.
Alex ...
Alex, these are
I told the leaders.
Well dull play.
You did it really well. Good job.
O. K. Thank you very much.
Today is celebrated, boys!
Where's my whiskey?
Benedict!
Ricardo is Manoukian.
This is Ricky ...
Alex, so long ...
Yes, a thousand years.
Sandra and Sonia, some friends.
How are you? All good?
Open bar!
No no! The girls do not take anything.
I think that here
no longer gives for more ...
But if they want
We can go home better ...
What are you doing, dude?
How are you?
I can not believe find here.
What are you doing here you?
I was out of gas. I have the car
here 10 blocks. Not tirs do I?
Of course. Up, come on, give.
That large!
Thank you.
It is good to know that not only me
I pass these things.
Two weeks ago, after you
You were the party with the twins,
They came home a Scandinavian ...
Over here on the left.
They were Danish, Swedish ...
I had a head.
And a few days later I am me
dad carrying the boat,
I lend me now because I'm
working with him ...
And even so good,
phenomenon ...
I'm coming, the delivered mines,
crazy for surfing ...
And I was out of gas!
- What is a weapon?
- Hold it there, dammit!
- Raise your hands!
- Put on the hood!
- Para Para, put the gun!
- Put on the hood!
- Low! Tenelas up high!
- Yeah, man, yeah ...
Sali, dammit!
Hands up!
- We did nothing!
- Put your hands together.
- Shut your mouth! Walk!
- I have money in your wallet ...
- Where are you taking me?
- Shut his mouth, a**hole!
- Head down!
Lower your head and go, dammit!
We did nothing!
- Head down!
- Soltame!
Head down! Get inside!
You're good?
Alex?
Yes, I'm fine, Dad.
Look, these were
My fifth- ...
But I'm told that ...
How do you not understand?
Mom, get up earlier tomorrow.
They added two classes in high school.
And here you have to find the denominator
common of these fractions, what is?
And that gets here.
And yes, how do not you know?
There is still nothing concrete.
And where would it be?
In New Zealand.
Really?
That good! And good,
if you go there you will see a Maguila.
Yes, great!
And if you see,
ask him how did you forget
so easy to all of us.
And the effort we made
so he could travel.
Dad was a comment anything else.
Mine was also a comment.
Why does it bother you?
I'm not claiming absolutely
nothing. On the contrary, I worry.
So maybe the poor thing
She had an attack of amnesia
and it was not misconduct
we left here.
Alone with this.
Well, he wanted to be player
and go their own way.
His own way ...
Where did you read that?
But what think is their
brother, to see? A piola?
A hero?
A number one?
Do not be confused! It is a thankless
barely had the chance,
He backs on us all.
Because you also
He left, huh? Not only me!
Alex!
Are you going to keep playing
to study?
- I am not playing.
- Half an hour ago that you do nothing.
early...
How much more you are going to take?
Here I am.
Well, Alex.
I need help. Do you take.
- I'm really saying.
- That heavy!
Mommy, can you tell him the princess
help me?
She has to do homework
and correcting exams.
What you
managed it was wonderful, huh?
I can not even believe how
people do not value what is ours.
What you you think? To prove
we are the best
It had to travel to South Africa
and beat the Springboks.
Amazing.
Yes you were ripped.
They left the blue and white
there in the top.
It does not have much salt puree, right?
Unforgettable!
You should put
Yes, here!
Those are the real heroes.
The heroes of the homeland.
Say hello to the family. Thanks Alex.
Hi there?
I have a duty to inform
the young Ricardo Manoukian
It has been kidnapped by
the National Liberation Front.
You, as a group
family of the kidnapped,
They have an obligation to refrain
to give notice to the police,
if they want to see him alive.
Yes, listen to, but he's okay?
I warn that their phones
They have been tapped.
The logistics of our group
It allows us to keep the hostage
indefinitely
in our possession.
Does it hurt?
I hurt all day.
Students have exhausted me,
I swear.
And now come the exams ...
Watch the knot that you have here.
Oh, there, right there!
You have a special hands.
How fortunate that I have ...
Thank you.
Is it okay like that?
And, we are going to starve
this man...
Best?
Feet, Alex.
Help your mother
you are very tired.
There I go.
When we eat?
It is preparing mom.
- Ma, what's for lunch?
- Chicken rice.
Come on, Alex!
And ends, pa.
Yes, what's the problem?
Adriana ...
Adriana!
What?
In a while the food is.
Good.
Quiet. It's the food.
Hi there?
I reiterate the sum to be delivered;
$ 500,000 in 100 bills.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"El clan" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 22 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/el_clan_7533>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In