Emotional Arithmetic
- PG-13
- Year:
- 2007
- 99 min
- 83 Views
"If you ask me, do I believe in God?
" Forgive me if I answer,
'Does God believe in me? '"
Dimski.
Garbov.
Limnit.
Vogel.
Tarnow.
Davidowski.
Paskett.
Derndel.
Derndel. Derndel.
Dimpel.
Garnowitz.
Dinner's ready!
Dinner's ready.
Coming.
Mmm-hmm.
Storm coming.
Not that anyone listens, but I warned them.
- Hi, Mom.
- Excuse me, you forgot something.
- Good morning, Mom.
- Good morning, sweetie.
Have you seen your father around?
He's gone into town.
He had a lunch at the university, remember?
No, he didn't tell me.
Ah...
I wonder which of his fawning grad
students the old goat is f***ing this time.
Mom, please.
Oh, Benjamin. Benjamin, I'm sorry.
You're always caught right between
the crazy b*tch and a moral bankrupt.
It's not fair. I'm really sorry, sweetie.
What?
You look great.
- Really?
- Well, actually, Mom, I...
What is the thing that you like
most about me today? Hmm?
- I can't decide with my eyes closed.
- Oh, yes, you can.
Your wicked tongue.
Very good.
Oh, my God.
It's Jakob. It's my Jakob.
He answered my letter.
"Melanie. Yes, the Jakob Bronski
"you read about is the man you think.
" I am your Jakob, as you say.
To my surprise, I am still alive.
" Older than the man you once knew,
but I cannot imagine not seeing again
"my little American girl from Cleveland."
Jakob, Jakob. She's American.
She's from a place called Cleveland.
- And does the American have a name?
- Melanie Lansing.
How do you do, Melanie?
I am Jakob Bronski from...
Well, too many places to mention.
I hope we both live one week more,
so you can teach me
to speak real American English, huh?
That woman is not supposed to be driving,
not with the medication she's taking.
Okay. Jesus, be careful! This is an antique.
Now lift it up, can you?
What's the matter,
are you a weakling or something?
- Is that high enough?
- That's better.
Thank you.
You're doing great. Yeah.
There, there!
- You okay?
- Of course I'm okay.
We can take a break. We're not in a hurry.
No. No, that's good here.
Mom loves the spot over there.
She thought it would make it feel more like
a celebration on Jakob's first night.
All right.
- How long is he going to stay?
- I don't know any more than you do.
It's typical. She hasn't seen the man
since she was a kid,
they exchange a couple of letters,
and she invites the stranger into our home.
I mean, he could have, God knows,
all kinds of medical problems,
not to mention his mental condition.
He sounded fine in the letters.
Besides, he's not a total stranger.
Thirty-five years in the Gulag,
he's a stranger, trust me.
It'll be good for her, Dad.
- Dr. Levin said...
- Don't you " Dr. Levin" me.
Dr. Levin and his good intentions.
Nothing I hate more than good intentions.
Jakob?
Jakob.
Melanie.
Oh, my gosh, you are a giant.
I wasn't sure if I just made that up or,
or what.
Oh, my. What happened to your hand?
Oh, long ago.
It's nothing. Punishment for stealing food.
- Does it frighten you?
- No, no.
Jakob.
It's been so long.
Yes. I brought you a present.
Christopher?
Melanie.
Hello, Melanie.
I would have recognized you anywhere.
- What are you doing here?
- Well, I heard that Jakob Bronski,
Poet of the Gulag, had been freed.
I contacted him in Paris.
I decided to come with him,
spur of the moment kind of thing.
I hope I'm not unwelcome.
I don't know what to say.
Your hair is, it's redder than I remember.
Well, you look different, too.
- It suits you.
- Thank you.
Chit-chat later. Come on.
- How is it now?
- Oh...
Ah!
Triumph.
Sh*t.
Masterly done.
Just in time.
- Who the hell's that?
- I don't know.
Looks like your mother picked up a stray.
Here, let me help you, come.
Mr. Bronski.
Jakob, please.
No, don't worry, don't worry.
David Winters. Welcome.
Thank you.
This is Christopher. Christopher Lewis.
Well, well. The legendary Christopher Lewis.
I was beginning to think you were just
a figment of Melanie's imagination.
I hope I'm not intruding.
- Of course not. You're most welcome.
- Thank you.
Oh, and this is Benjamin. Our son.
- Welcome.
- Thank you.
- Nice to meet you, Benjamin.
- Nice to meet you, too.
- You live in a paradise.
- Just don't look too closely. It's a money pit.
Damn place is falling about our ears.
Interesting looking beasts.
- Do you milk them?
- Hardly. They're boy cows.
We just fatten them up
and sell them for slaughter.
Maybe we could put Christopher
in the guest house.
It's a good idea.
I'll just settle you in. Is this all you brought?
Yes. I'm afraid I can't stay.
I just can't believe that you're all here.
- I never thought I'd see you again.
- I'm finished!
Finished!
Ah, my son. Timmy.
Oh...
And what exactly did you finish, Timmy?
The carrots, I peeled them all.
So you're the man in charge of food, huh?
So we're saved.
Well, shall we?
- Here, Mom, let me take this.
- Oh, thanks.
- Are they the Russians?
- Kind of.
- Would you like to see the lake?
- Yes.
- Do you think he knows how to swim?
- I'm sure he does.
- Where are your parents?
- When I came home
they were gone and then I was taken here.
What about your parents?
You see?
It's magic.
You are now officially
one of God's chosen people.
Ah.
Chosen for what, you ask?
An interesting question.
after the authorities, questioning everyone.
Trying to find a reason why they were there.
"Why, why, why?
" Why him? Why us, why all these people?
So, why?"
One morning, he was gone.
No explanation.
Just disappeared, you know.
Christopher just sat there in a corner,
all skin and bones. Just waited.
Wouldn't move, wouldn't talk.
I forced him to eat and to follow me around.
And then one day, you arrived
and his eyes lit up again.
He just needed to come here, you see.
And you turned into a beautiful woman.
I guess you know that.
- No.
- Yes.
Inside, too. You are very brave
and beautiful. I can see that.
Inside?
Do you think they did something to us?
Oh, yes.
Bathroom's in there, and more blankets in
the closet if you get cold.
A trifle rustic, I'm afraid.
Makes a bit of a difference,
from England, right?
No, no, it's really...
It's beautiful here, thank you.
- Actually, I live in Paris.
- Paris! Oh!
So, what do you do?
- I'm an entomologist.
- Bugs?
- Insects.
- Insects. Any old insect?
- Wasps.
- Wasps, well.
You'll find lots of yellow jackets
around here.
So why Paris?
After everything that happened,
I would have thought you'd want
to be as far away as possible.
That's a good question. My work, mostly.
I did go back to Drancy once.
It's...
It's a housing estate now.
Laundry hanging from the windows,
children playing soccer.
Guess people have to live somewhere.
You've put it all behind you now, then.
Drancy, the whole experience?
- What do you mean?
- Well, I mean no tragic aura,
no black pit of depression,
no compulsive returning to the past?
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Emotional Arithmetic" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 28 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/emotional_arithmetic_7615>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In