Ennenstadt Europa - Om Lars von Trier og 'Forbrydelsens element' Page #4

---

This is the cow

with the crumpled horn...

that tossed the dog

that worried the cat...

that killed the rat

that ate the mold...

that lay in the house

that Jack built.

This is the maiden

all forlorn...

that milked the cow

with crumpled horn...

that tossed the dog

that worried the cat...

that killed the rat

that ate the mold...

that lay in the house

that Jack built.

This is the maiden all forlorn that

milked the cow with the crumpled horn...

that tossed the dog

that worried the cat...

that killed the rat

that ate the mold--

What is your name?

You can call me Harry.

My name's Kim.

What do you see, Harry?

A line of washing

left out to dry.

It never dries.

She brings it in wet.

Do you like Halberstadt?

I'd rather live

in a hole in the ground.

I hate Halberstadt.

Do you want me now?

They say that people

living in Innenstadt are evil.

I'm gonna f*** you

back to the Stone Age.

Harry came to Halberstadt

and stayed with Kim...

die halbe Nacht.

[ Moaning ]

[ Sloshing ]

[ Fisher ]

Kim was gone when I woke up

at Frau Gerda's.

I couldn't have slept

more than a few minutes.

I took the ferry

on my way to Friedingen,

and suddenly she's here again,,

standing by the side of the road.

She looks wet.

So this is the Stone Age.

Are you going to Innenstadt?

Not right away.

I'm going to Friedingen.

Where did you go?

I'd like to come with you.

You're a cop, aren't you?

[ Grunting, Moaning ]

[ Fisher ]

Do you believe me?

That I'm in the middle of Europe

screwing a Volkswagen 1200?

[ Therapist ]

I believe you.

I thought I remembered you, Mr. Grey.

You still owe us for two nights

and the medicine.

Put it on my bill.

Same room as last?

It's a single.

What medicine?

Salycin. Quite a lot.

For headaches.

When you were here last,

you turned on the stairs and said,

"My face is a city."

What did you mean by that?

What city?

My face or your face?

What are you talking about?

My face or your face?

What city?

What city?

Why did you write "Harry Grey" ?

Is that your name?

[ Therapist ]

Yes, why did you write "Harry Grey"?

[ Fisher ]

This is the next step

in Osborne's method.

The tailing report tells me

that Harry Grey was here.

Maybe he's the one

who chipped the sink.

I like this room.

It's a nice room.

It's a room full of--

Headaches?

- What are you doing?

- Mapping out a route.

Coffee?

No, thanks.

I think you should have some.

[ Kim ]

I couldn't stay in Halberstadt.

It's always 3.:
00 in the morning.

Do you know what I mean?

[ Fisher ]

I believe in joy.

You want me to say that again?

I believe in joy.

[ Kim ]

I want to show you something.

[ Therapist ]

What is it you want to show me?

[ Fisher ]

Kim's taking me for a ride.

[ Therapist Chuckles ]

Down the drain...

into the tunnel of love.

[ Kim ]

They're all right for screwing,

but you feel terrible afterwards.

Well--

You and your wife--

What happened?

We got sanded over.

And you just left?

I remember a little

tattoo, blue star.

Where?

Above her right breast.

- Did you like it?

- No.

Maybe I did.

I remember...

we were together.

People move on.

You have to survive.

No. No.

[ Fisher ]

We're having sex.

Kim's drug works.

I feel fine.

[ Therapist ]

But this isn't what you are after.

Let me get one thing clear.

You're trying to reconstruct

Harry Grey's headaches...

by means of the side effects

of these pills.

[ Fisher ]

I need something to work on.

[ Kim ]

Don't move.

[ Groaning ]

[ Groaning Continues ]

[ Dog Whimpering ]

I told you, lie still.

No.

No.

I said I wouldn't

be home right away.

Okay. Now I want you

to do something.

I want you to arrive on the bus.

I mean it.

[ Fisher ]

At this point three years ago,

Harry Grey's mistress arrived

to accompany him on his journey.

[ Therapist ]

But three years ago, the buses

were running, weren't they ?

Are you sure

this is police work?

[ Fisher ]

I'm sure that on the trip

covered in the tailing report...

Harry Grey was planning

the Lotto Murders...

even though it might appear

quite innocent to you.

Harry Grey.

I've waited half an hour for you.

The bus is late.

You're looking forward

to being with me again.

You've asked the driver

to drop you off at Friedingen.

You are in your summer clothes,

but it's still stifling.

The bus is crowded,

and the windows won't open.

Last time we were together,

we had a little quarrel.

But you're sure everything

will be okay now.

There's a dog

somewhere on the bus.

[ Dog Whimpering ]

[ Bus Driver ]

Next stop, Friedingen.

[ Chattering, Traffic Noises ]

- Aren't you glad to see me?

- You know I like to see you.

"You know I like

to see you, Harry."

You know I like

to see you, Harry.

Do you like me a little now?

[ Therapist ]

Who's following you, Mr. Fisher ?

You should try

to sleep a little.

[ Fisher ]

But I can't sleep.

[ Kim ]

It's all those pills. Try counting.

[ Fisher ]

One, two,

three, four,

-[ Kim Singing, Indistinct ]

- five, six--

- [ Continues Counting ]

- [ Therapist ]

Mr. Fisher, where are you?

[ Fisher ]

Europe. It must be.

ten, eleven, twelve...

thirteen, fourteen, fifteen--

- [ Counting Continues ]

- [ Therapist ]

Do you wish to continue?

[ Fisher ]

I have to.

[ Therapist ]

How do you picture Harry Grey ?

[ Fisher ]

How do you picture a man

who's killing little girls...

and cutting them up

with broken bottles?

Twenty five, twenty six--

But it doesn't help.

Thirty three, thirty four,

thirty five, thirty six,

thirty seven, thirty eight,

thirty nine, forty,

-[ Bell Chiming ]

- forty one, forty two,

forty three--

- I don't understand it.

- What?

What was Harry Grey

doing in Dritten Marsk?

I don't care.

One murder per month.

That means we're missing one.

Come on, we're

going for a drive.

[ Car Passing ]

[ Therapist ]

It sounds like you're on to something.

En route, Mr. Fisher.

En route !

[ Fisher ]

En route, you bastard !

[ Knocking ]

Is the library open?

Do you realize

what time it is?

I want to see all the newspapers

from the last two months.

Books and bother

killed my mother.

Books and bother

killed my mother.

And my father too.

[ Fisher ]

There's no mention in the papers

of a lotto murder in Dritten Marsk.

But what if the body

had never been found?

Well, I've just found a grave--

foot and mouth.

It looks like I'll need

Kramer's men after all.

[ Fisher ]

Damn it, H.G., damn it.

[ Kramer On Radio ]

Damn it, Fisher, damn it !

Okay, we're going in.

[ Kramer On Radio ]

What the hell's going on here?

[ Man ]

Let go !

[ Kramer On Radio ]

Damn it ! Damn it !

Damn it ! Who's in charge

of this operation?

Ah, you feel good now, Fisher.

You don't give a f***

for anything I say.

I hope you choke yourself

in this sh*t.

Who's in charge

of this operation?

[ Gagging ]

This is Kramer.

I'm taking over.

I want this hole

emptied and sifted,

every last bit.

[ Kramer On Megaphone ]

Rate this script:0.0 / 0 votes