Exposed
- Year:
- 2015
- 342 Views
[indistinct chatter]
[dance music plays]
[man] Isabel!
[speaks Spanish]
We're leaving.
[woman] Huh? Why?
Seriously?
I'm not playing, come on.
We gotta go, we gotta go.
[horns honking]
[indistinct chatter]
Manuel... Manuel...
[giggling]
[speaking Spanish]
Rocky!
How you doing, brother?
What's up?
Don't tell me, no.
You don't recognize me?
It's me, Naldo!
- Naldo.
- Naldo who?
Naldo Ruiz. Naldo!
[camera clicks]
How long were you in prison for?
[scoffs]
Too long, man!
I really wanna know, all right.
Three years, man.
Three years?
- Whoo! Damn!
- Three years.
[camera clicks]
Oh, yeah, sorry about
the detective, man...
Hey, drop it. That ain't really
up for discussion, man.
That's your brother Jos's wife?
- Uh-huh.
- Ah, OK.
- Nice to meet you. Naldo.
- Isabel...
- Let me get you a taxi.
- No, Manuel, Manuel...
[speaking Spanish]
She's gone already.
[speaking Spanish]
Hey, yo, my nigga,
I'm gonna walk her
down to the train station
real quick.
I'm gonna holla at you.
Meet me back in the club,
all right?
[chuckles]
[speaking Spanish]
Mm-hmm.
Uh-huh?
Isabel, and I bet you could
learn to speak English, too.
- Go home and go take it easy.
- Ciao.
[speaking Spanish]
OK.
Isabel!
[man singing in Spanish]
[exhales]
[giggles]
[rattling]
[mumbling]
- [groans]
- [jingling]
[man] Thank you. Thank you.
[sighs]
[gasps]
[speaking Spanish]
[footsteps approaching]
[train honking]
[shudders]
[train approaching]
[conductor on PA indistinct]
[sirens blaring]
[woman] Scotty!
Scotty!
[indistinct chatter]
[sobbing]
Is he still here?
I want to see him.
Janine, no.
What happened?
Nobody's telling me anything.
What happened to Joey, Scotty?
- What happened to my husband?
- We don't know.
We want you
to be with the kids, OK?
Hug them,
tell them it's gonna be OK.
We'll get someone
to drive you back, OK?
- OK...
- Johnson!
[speaking Spanish]
- Amen.
- Amen.
Marisol?
[speaking Spanish]
[indistinct chatter]
- Sorry about your partner.
- Thanks.
Close the door.
Charlene wants you to
come by this week... for dinner.
OK?
Sure.
Bring Anthony.
He's staying with my sister
for a little while.
Yeah? Well, when he gets back
we gotta get on the boat,
do some fishing.
Yeah.
Yeah... Charlene's
Tell her I'm fine.
Really?
- Yeah.
- Your partner was just killed.
You're not fine.
I wanna put you with Ramirez.
I don't want you working
on this case alone.
And frankly, I don't want you
working on this case at all,
but--
It's fine.
So, what do we know?
[exhales] Not f***ing much.
What, didn't you
talk to someone?
Yeah, Joey's informant,
Kendu Wallace.
[mumbling]
I don't know sh*t!
I don't know sh*t!
I'm telling you the truth!
Shh...
Don't scream, OK?
Just be honest.
You were Joey's snitch.
Who killed Joey?
Tell me the truth.
I don't know sh*t, man!
I'm telling you the truth!
I'm not f***ing lyin' to you!
I... I don't know nothing.
I don't know who killed Cullen.
[Scotty] You could say
we had a conversation.
He knew squat.
Well... why the hell
you talking to him then?
There was a crew over in Harlem
that Joey had his eyes on.
In Harlem?
What the f***
is Joey doing in Harlem?
He was suspended.
I don't know.
When we, uh... We found
his camera near his body.
How's his wife?
She's... not too good.
I'm taking her to the
coroner's office to ID the body.
That poor bastard!
[speaking Spanish]
Hey, I want to scream, too!
- No.
- What's up?
[speaking Spanish]
[laughing]
They killed him, Scotty!
They f***ing killed him!
I mean, who would do that?
They said that when
they found him, he still
had the knife in his back!
Who would do
such a thing to him?
They stabbed him
in the back and then they...
...they threw him away
like he was a piece of trash.
They butchered him.
[laughing]
Oh, come on, are you serious?
Yo, don't say that!
Stuff like that really
be happening. I'm serious!
[speaking Spanish]
I'm laughing at y'all.
Look at your faces
for believing this sh*t.
Shut up!
Here you go.
[speaking Spanish]
In the air?
[boy] He shouldn't
work with the devil.
[speaking Spanish]
Elisa?
[sirens blaring]
[indistinct chatter]
[indistinct chatter]
[cell phone rings]
[stops ringing]
Sir...
Do you know where
I can find one of these?
[speaking Spanish]
That's a very beautiful horse.
Does she have a name?
[pop music plays]
[music fades]
- Hey.
- Hey, sweetie.
Listen, you're one of us.
- We're all here for you, OK?
- OK.
Anything you need,
just tell us, OK?
- OK.
- All right.
We're gonna find the cocksuckers
that did this, mark my words.
- OK.
- OK.
- Joey loved you.
- He loved you, too.
Hey, pal.
Hey.
How you doing?
First you lose your wife,
now your partner.
Hey, I'm gonna have a little
birthday party
for the twins in two weeks.
Bring your son.
He's in Florida.
Florida?
Why are you torturing
the poor kid?
[speaking Spanish]
Mm-hmm.
[giggles]
- [gasps]
- [both giggling]
Hmm?
[man] What's the charge?
[officer 1] Shut up.
[officer 2 speaks indistinct]
Do you think he knows
why he's here?
I think he knows
it's for murder.
I think he knows that much.
Why do you think
they call him Black?
I asked his pal, Kendu Wallace,
why they called him Black
but he didn't know.
Did he know anything else?
Well he knew Black
didn't like Joey.
He knew that.
Hmm...
He said Black hated him.
Can I ask y'all something?
Please do.
What did Kendu Wallace
ever do to you?
I don't care
about Kendu Wallace.
He means nothing to me.
Yeah?
Obviously.
[traffic]
[sirens blaring]
[speaking Spanish]
Say "good doggy."
[speaking Spanish]
[all cheering]
Tell him again.
- Aww...
- [laughing]
Who's a good boy?
Who's a good boy?
You're a good boy!
Yeah, you're a good boy.
Come on, come on, come on.
Come on, don't fight it.
Don't fight me...
Hey, look at me, don't fight it.
Come on, I'm almost done.
I'm almost done.
[indistinct chatter
on police radio]
[officer] Victims ID'd as Kendu
Wallace and Jennifer Richards.
[Jos] Where's my bro, Rocky?
Washing your dirty dog.
Hey, careful, that's my baby.
[Jos speaks indistinct]
[all laughing]
[speaking Spanish]
None of that
same stuff again, Eva.
I'm calling from Iraq and
you're still talking about--
Yo, yo, yo, yo!
Who's that causing ruckus
in my house, man?
What?! What?!
Who's calling from the
Middle East?
My brother!
[laughing]
So you're a free man now,
my nigga.
Yeah.
Wow. How it feel?
[groans] I ain't trying
to go back in. Know that.
[Jos] Hey, but listen to me,
you feel me?
You have to stand up
straight, you know?
You don't have
the same opportunities
like you used to have.
Do you hear me, Rocky?
Look at me, look at me
in the camera, over there.
No, your boy is done.
None of that bullshit.
[speaking Spanish]
[all laughing]
[Jos] You like that meat, boy?
[Naldo] So everything OK?
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Exposed" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 26 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/exposed_7875>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In