Giovanni's Island Page #2
- Year:
- 2014
- 102 min
- 74 Views
- Hideo! Oh, this sake is good! No, I'm staying. I have a duty as the island's
defense force commander. Face up to reality, Brother! Japan lost! The island's been
occupied by the Red Army! We should just pack up
and leave! If you want to run,
I'm not stopping you. Man, what am I gonna
do with you? Come on, Pops!
Say something! A fisherman who can't fish might
as well be dead! Am I right? The Soviet patrol boats won't
be out in a storm like this. This is the perfect chance
to get off the island. The storm is just as
dangerous for us, son. Do you have any other way to avoid
those patrol boats?! Damn it! They say the boat
washed up this morning. And the Noguchis had
a little kid, too... That's terrible. Noguchi's family fled the island
in the storm last night. They were lost at sea. Pray silently. Be seated. I had planned to spend first period
today on Japanese history, but the study of Japanese history has
been prohibited for the time being. What do we study, then? Today, we will be moving a few desks
into the classroom next door. That's the lower graders' room! The families of the Soviet soldiers
will be coming to the island. We must vacate
this classroom. Are the Russkie kids
gonna study Japanese? Or are we gonna have
to learn Russian? What's that? - It's electricity!
- Wow! The island's getting electricity? Fly! Junpei, look at it go! Awesome! Fly all the way to the sky! Who's she? Excuse me, who are you?
What brings you to our house? That book! That's Dad's book! Give it back!
Give back our book! Hey! Open the door!
Open the door! Open the door! - Kanta, stop!
- Open up! Hey! Over here! The Russkies claimed the main house.
Starting today, we're living here. Thanks for having us, Hana! No way! Why us?! Why is this
happening to us?! Try some of your uncle's
special burnt rice. It's good stuff! - We'll run out of rice soon, though.
- Where's Mitchan? She fled the island with the rest
of the workers. - I hope she's okay.
- Oh. - Mitchan's not coming back?
- I guess not. I brought you something amazing.
This is round two! Pretty cool, huh? Amazing, huh?
And you have Uncle Hideo to thank. For round three, we'll make
it move with batteries! - Really?
- Oh, wow! Thanks, Uncle! Actually, Junpei, I have
a favour to ask you. At 1 0pm tomorrow, can you make sure
there's no Russkie boats around? If there aren't, can you light a
bonfire at the top of the cape? Don't let the Russkies
find out what you're doing. I can't do that! Sure you can.
You're a man, aren't you? But I... We'll run out of rice if we don't do
something. We'll starve, you know? Look! This was left behind by
the Takashimas when they fled. It's like they're asking us to
put it to good use, don't you think? Better to use the proceeds to buy rice
than let the Russkies have it, right? No one will miss it, right? This will let our own
family survive. Here! Special treat! I'm home. Look at you, the war is over,
but you're busier than ever! I bid you good day, young men! Toil hard
with grand ambitions in your hearts! I'm counting on you! Later! "Tickets, please." "Thank you, sir." - "Here!"
- "Thank you, sir." "Is... this all right?" "Did you bring this from
the third dimension, sir?" "I'm not really sure." "Your ticket is in order. We will
arrive at the Southern Cross at around the third
hour tomorrow." "Wow, would you look at this! You could even go to the
real Heaven with this ticket! And not just Heaven! This is
a free pass to go anywhere! With this ticket, I bet you
could go wherever you wanted aboard this imperfect, imaginary,
fourth dimensional galactic railroad. You're one lucky fella!" I was dreaming? Dad? Oh, no! - Junpei!
- Ow! What are you doing
out here? Don't sneak up on me like that!
I burned myself! Beat it, kid! - You're a kid, too!
- You wet the bed! All right, fine...
Here. Don't tell Dad
about this, okay? Okay. Red dragonfly in sunset sky I saw it one day from nanny's back
so long ago now. Picking mulberries
in mountain fields, put 'em in our little basket,
was that all but a dream? Just fifteen,
nanny went away to marry... Hey, that's our organ! Red dragonfly in sunset sky ...about her true love,
whose letters she was keeping . Picking mulberries
in mountain fields, ...about her true love,
whose letters she was keeping. - Red dragonfly in sunset sky...
- Apple and pear trees were blooming... - ...resting at the top of a thin pole...
- Katyusha set out on the banks... We're home! Uncle! I went ahead and laid out the tracks.
It's just about finished. Will it work, Uncle? It would be a lot simpler if those
Russkies would wire up the house. Okay, all done! Okay, you two.
The train drivers sit here. Let's see, when is
the next one? Junpei, my next run
is next week! Make sure the coast
is clear, boy! - How do we work this?
- What do we do? It's simple! It'll move when
Junpei twists that dial! - This makes it move?
- Wow! And now, I must away! Don't try to stop me! It's moving! Look! It's the same kind of track! - Should we?
- Yeah! We are about to depart! All aboard! Look, it's got a ribbon on it! "The fine little train went on
through the fields of heavenly marsh grass
waving in the breeze, on through the faint blue light
of the triangular beacons, on by the water
of the great river..." "The fields outside looked like
a magic lantern. Triangular beacons -- a hundred,
no, a thousand..." "Campanella still whistled
lonesomely to himself, and the little girl looked off in
the same direction as Giovanni..." "And they saw that on the
shimmering edge of the Milky Way, heavenly fields of marsh grass
were glistening silver and murmuring wavelike
in the wind." May 28, 1 946 So, what shall we
sing today? - "The Village Blacksmith"!
- "We Are Children of the Sea"! I want to sing
"The Monkey's Palanquin"! Let's do math today. Katyusha set out on the banks, on the steep and lofty bank. Katyusha set out on the banks, on the steep and lofty bank. She was walking, singing a song about a grey steppe eagle, about her true love, whose letters she was keeping. About her true love, whose letters she was keeping. Red dragonfly in sunset sky I saw it one day from nanny's back
so long ago now. Picking mulberries
in mountain fields, put 'em in our little basket,
was that all but a dream? Got you! Oh, crap! Try and catch me! Sorry! Playing with you guys was fun. "Ice" Tanya. Tanya? Yes, Tanya. Tanya! - What are your names?
- Us? Giovanni. Giovanni? She wouldn't understand
our names in Japanese, anyway. Capanella! Campanella? Da, da! - Giovanni!
- Campanella! - Hey! Get off my cart!
- Sorry! Please come in. Wow... Kanta, quiet! What's this? This is huge! This is Grandpa and Dad's room! And this is our room! Look at what they've
done to it... This one is my room. All of our things are gone... I came from here. From here... to here. This is our island?
It's so small... Sure you came from
a long way away. I've moved from one place
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Giovanni's Island" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 18 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/giovanni's_island_8981>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In