Hobson's Choice Page #9
- NOT RATED
- Year:
- 1954
- 108 min
- 707 Views
I'll transfer to this address
and what I'll do that's generous is this.
I'll take you into partnership
and give you your half-share
on the condition you're sleeping partner
and don't try interference on with me.
Partner?
"William Mossop, late Hobson"
is the name this shop'll have.
Just a minute, Will.
I don't agree to that.
Oh, so you've piped up at last.
lost your senses together.
It had better not be
"late Hobson", Will.
- That's the way I want it, Maggie.
- Now wait a bit.
I'm to be given
a half-share in me own business
provided I take no part in running it -
is that what you said?
- That's it.
- Well, I've heard of impudence before...
- It's all right, Father.
- Did you hear what he said?
Yes, Father, but it's settled, quite settled.
It's only the name we're arguing about.
I won't have "late Hobson", Will.
I'm not dead yet, my lad,
and I'll show you that I'm not.
I think "Hobson and Mossop" is best.
His name on my sign-board?
The best I'll do is this.
Mossop and Hobson.
No.
Mossop and Hobson,
or it's Oldfield Road for us, Maggie.
Very well, Will.
Mossop and Hobson.
- Now look here!
- Fine.
I'll make some alterations in this shop
and all, I will so.
- Alterations in my shop?
- Look at that chair!
How can you expect high-class customers
to sit on a chair like that?
We'd only a cellar,
but they did sit on cretonne!
Cretonne?
It's pampering folk!
Cretonne for a cellar,
morocco for this shop.
Folks like to be pampered. It pays.
We'll have carpet on that floor too.
Carpet? Morocco?
Young man!
D'you think this shop is
in St Ann's Square, Manchester?
Not yet...
but it's going to be.
It's no further
from Chapel St to St Ann's Square
than it is from Oldfield Road
to Chapel Street.
I've done one jump in a year,
and if I wait a bit I'll do t'other.
Give him time, Will.
It's come a bit sudden.
I'm afraid I bore on him too hard.
- Did I sound confident, Maggie?
- You did all right.
I wasn't as certain as I sounded,
but you told me to be strong and use
the power that's come to me through you.
Words came into me mouth
that made me jump at me own boldness.
And when it came to facing you
about the name,
I fair trembled in me shoes.
I was carried away like.
I'd not have dared to cross you, Maggie.
Don't spoil it, Will.
You're the man I made you
and I'm proud.
Yes, but I... I said such things to him
and I sounded as if I meant them too.
- And didn't you?
- Aye, aye, that's just the worst.
I mean, from me to him.
I... Well, he's the old master and...
And you're the new!
Will, are you doing?
Leave my wedding ring alone.
- You've worn a brass one long enough.
- I'll wear that ring forever, Will.
I... I was for getting you
a proper one.
That brass stays where you put it, love.
And if ever we get too rich and proud,
we'll just sit down together
and take a long look at it
so as we'll not forget t'truth
about ourselves.
- I've come to a decision.
- Yes, Mr Hobson?
Will Mossop, you've forced me to it.
I never thought I'd have to stoop so low.
But I'm going round
to see Albert Prosser.
- Albert Prosser?
- Aye.
I'm gonna fence you in with the law.
Albert Prosser's going to draw up
a deed of partnership.
- Yes, Father.
- Aye.
Well, by gum!
By gum!
Tubby! Shop!
By gum!
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Hobson's Choice" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2025. Web. 12 Jan. 2025. <https://www.scripts.com/script/hobson's_choice_10035>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In