Hostages

1

They were gifted,

talented people,

But does having talent

mean that the rules don't apply?

Their socialist motherland provided them

with everything they needed.

They studied foreign languages,

How did they repay this?

Instead of selflessly serving

their motherland

and becoming

respectable Soviet citizens,

They used their youth and talent

to commit a heinous crime.

Now they must accept

their deserved punishment.

This is painful

to comprehend.

Zura, come with me.

Let's go.

Smile!

What're you doing?

I'm going back.

- Hey, got a smoke?

- Yes.

Tell your guys to get out.

Swimming is not allowed after 23:00.

American "Camel"?

Can I have two?

5 more minutes, please.

I can't allow it, I will be punished.

Are you afraid they might

swim to Turkey?

I said it's not allowed.

Get going.

Get moving.

Take your things.

Wait here.

Tired, Batono Shota?

- Sorry for making you wait.

- It's nothing.

I've troubled you.

Here, they brought a folder

from below.

Please, take a look.

Estonians.

They were in Tbilisi a month ago.

They met with your son.

Did they visit your home?

I doubt it,

my wife would have said something.

No.

Just recently, they attempted to enter

the waters of the Baltic.

- The sea?

- Yeah.

- Is it prohibited?

- Of course.

I didn't know.

The waters are a maritime border,

so it's considered a breach

of border control.

They wanted to escape.

No, we keep close track

of Sandro.

Does he go to church?

He does.

But he's an artistic person,

how can you fully understand him?

Yeah, it's hard.

I'm an atheist myself.

I bring knowledge to the people.

I'm a professor.

Batono Shota,

I want to ask you.

If you see anything strange,

be sure to let us know.

We won't miss anything.

Dear comrades!

It's not working.

Come help.

Good day!

- Batono Shota, how are you?

- You know, I feel like an old man.

Guram, forgive me,

I'm tearing you away from work.

They're planning something,

but I'm afraid to ask what.

They're old enough,

I can't constantly watch over them.

What do I do at the KGB?

What do I say?

I understand.

Let's not talk here.

I'll take care of everything.

Come in.

What's with him?

He's been angry since the morning.

Go talk to him.

What happened?

- You don't know?

- No.

Your Sandro's father

came by.

You know

that the KGB summoned him?

I'll tear your tongue out.

What, am I supposed

to not talk to anyone?

You babble too much.

You want to create problems for me?

Who are these Estonians?

What Estonians,

are you crazy?

What're you crazy?

I'll send him off to the army,

that'll straighten him!

Everything is OK,

mommy.

Hurry up.

I'll stay here,

you go inside.

Sandro.

Sandro, wait.

Mom,

you can't go here.

You've decided

to become a priest?

You want me

to kill myself?

He can't come here.

Do you know that they're

throwing him out of the academy?!

Let him decide

for himself.

What, are you going to take care of him

after then? Stop clouding his mind!

Don't sin,

you're in a church.

How dare you?

I was 10 years old

when they shot my parents.

- Is Arthur here?

- Yeah, upstairs.

I'll be back

in 5 minutes.

You can't even imagine

what I got!

Hey, Father.

- Do you have anything good?

- Father took everything good already.

Oh, please give this to me,

I've been looking for it for a month.

30 rubles.

Here's the money.

Give it to him,

or he'll start crying.

You won't be able

to listen to it on this anyway.

Do you want any original Marlboros?

We just got a shipment.

Misha, you're a strange fellow!

This is a priest, they don't smoke.

It's just an offer.

Come help me instead.

You were in Batumi?

How do you know?

I had a vision.

I'm tired

of your visions.

There are a lot of rumors,

and you all have been talking too much.

We're not saying anything.

Put the envelope

and record separately.

Do as I told you.

Don't worry.

I'll visit you sometime soon.

- Hello, dear friend! How's your father?

- Thank you.

- Nika, come to the make-up room.

- I will. 2 minutes.

- Did you bring it?

- Here you go, Beatles.

- Do you like it?

- It's great!

Did you bring it?

- It's light.

- Well it's plastic, it's not real.

What,

you have a real one too?

Careful,

don't blow up.

I have to go,

I came to audition.

Give it back.

Stop.

You'll get yellow teeth

and wrinkles.

Let's go.

- Otto, when will you be back?

- I don't know.

- But I need to know.

- Stop trying to control me.

Want some?

Hey.

Hey guys.

Did you bring it?

Show us.

Which direction are you going?

Into the mountains,

to hunt.

Be careful, there was fog in the morning,

Don't get lost.

Your hands are cold, you have the jimmies?

- Have you drunk?

- No, I stopped.

Let's go take care of you.

So, Zuriko,

your pops is getting old?

Remember my son?

- Hello!

- Where's the 2nd one?

Downstairs.

I remember them

when they were this tall.

Can you tell him,

should a Georgian man wear a ponytail

like that?

Come on, let's go.

Do you know who this is?

You know how every evening

you hurry home to watch TV?

That's his doing.

Stop.

We're here for a check-up.

Wait please.

What good film

were they showing?

Lady Karate?

No. Zeffirelli's 'Romeo and Juliet',

right?

It's fantastic.

I cried.

- They don't want to watch it.

- Dad, we've seen it.

Sure, seen it...

My patient is waiting.

- So it's not a heart attack, right?

- No, don't worry.

- Your beard is tickling me!

- A real man has to have a beard!

Give me a cigarette.

- Tengiz came by.

- And?

You can imagine

how much father was sucking up to him.

- Like usual?

- Yeah, he was fawning over him.

Can you speak Russian?

I want to laugh too.

It's about patients.

I'm going.

Will I see you tonight?

- Are you crazy?

- What's wrong?

- What's that car?

- It's from work.

And the driver?

He'll leave us

at the summer house.

We don't want

any extra eyes.

The whole Soviet Union is proud

of the Georgian soccer team!

Imagine that an older person

enters the room.

They might reach their hand out to you.

Only then can you shake it.

Meanwhile,

you must be standing.

Women can then can sit.

Only after that, the children can sit.

Never reach out

your hand first.

- Dowe have ammunition?

- Yeah.

After the wedding

Manana will lead us

past the security check.

No one will search us.

We'll say that we're bringing medicine.

We'll invite her

to the wedding.

There's too many guests already,

there's no space.

Just bring a chair

for her.

She'll sit

with Anna's friends.

What if they find it?

- What?

- The gun.

- We'll say that we wanted to go hunting.

- What?!

Or to shoot

after the wedding.

I'm certain,

they won't search us.

There are 10flights a day to Batumi,

who searches them all?

We'll be the only ones on the plane

anyway.

I thought of something.

I have a lot of days of filming

left,

Maybe I should finish filming

and then after we can execute our plan?

No, not after.

Are there any attendants on the flight?

Rate this script:0.0 / 0 votes