Inside Man
My name is Dalton Russell.
Pay strict attention to what I say
because I choose my words carefully
I've told you my name. That's the "who."
The "where" could most readily
be described as a prison cell.
But there's a vast difference
between being stuck in a tiny cell
and being in prison.
The "what" is easy.
Recently I planned and set in motion
events to execute the perfect bank robbery.
That's also the "when. "
As for the "why,"
beyond the obvious financial motivation,
it's exceedingly simple.
Because I can.
Which leaves us only with the "how. "
And therein, as the Bard would tell us,
lies the rub.
So, your mother tells me about
a certain young lady who's helping you
with the Triborough Bridge project?
- Okay?
- All right, okay.
He's crazy.
- Now? On 51st? 50...
Yeah, that's where he is right now.
He's on 40, he... No, he's still on 47th Street,
but it's a much smaller space.
What do I have to...
Yeah, we'll get lobster.
I'll put it on Mr Ansinori's card.
Whatever. It's a meeting
with one of his clients or something.
Because it's been like over a year now.
Yeah.
I want to snap this guy's neck,
I swear to God.
So what?
So what? They're flowers.
They could've been to his grandmother.
They could've been to me.
It's my birthday, so...
Okay, so maybe it's a client's.
Okay. This is funny.
I got this guy in front of me
that thinks I don't see him looking at me.
Fantastic. God damn it.
- Excuse me.
- Yeah.
Can you lower your voice
just a little bit, please?
You're getting a little loud on your phone.
Please.
Yeah. Fine.
I don't want you
disturbing the other customers.
- Sorry.
- All right?
- Yeah, you got it.
- Thank you.
It was a security guy.
I didn't know I was in a library.
It's a f***ing bank.
Manhattan Trust.
...from Yale.
And this f***ing rich prick I work for.
Thank you.
Excuse me. Sir?
Easy.
Everybody get down on the f***ing floor!
Now!
Get down on the ground!
You have four seconds!
Anyone still standing gets shot!
One! Two! Three!
Back away from that counter!
Get your hand away from that button!
Put your hands on the floor! Now!
Oh... What the... What is this?
- Todd, what are we gonna do?
- What the f*** do you want me to do?
Keep your head down, fat man!
- All right!
Get your f***ing face on the floor!
You get the same treatment
as everyone else, Rabbi.
Get down.
Now, my friends and I are making
a very large withdrawal from this bank.
Anybody gets in our way
gets a bullet in the brain.
Lie down, old man!
Put your f***ing hands down!
Get your face on the floor.
All right, I'm down! I'm down!
Hey, Officer,
there's smoke coming out of there.
Possible 10-30. Manhattan Trust.
I have got hostages.
You f***ing cops come near this door,
I not f***ing kidding, man.
Central. Give me an 85.
Back up, sir! Back up! You!
Sh*t!
- Back up! Back up!
Stay around the corner!
Central, give me an 85.
Perp with a gun. Possible hostages.
I repeat, possible hostages.
Baby, I'm fighting for my life over here.
Keith, every time we have this conversation,
it's the same thing.
- "Not now. "
- Listen. Listen.
Do you know what kind of thin ice
I'm on right now
with this cheque-cashing thing?
They want to lock me up.
If this $140,000 doesn't show up
somewhere soon,
- things gonna get rough for me.
- But you didn't take it.
Of course I didn't take it, baby.
It's just some lying drug dealer
trying to save his own ass
by f***ing me over.
- Eventually, it'll go away.
- Then what?
- What about us?
- Then, you know, I'll make First Grade
and we'll have enough money
to buy a bigger place and then, you know...
Why we got to have this conversation
every time your brother gets locked up
- or gets caught stealing a car?
- He's the only family I've got.
All right, I'm sorry, baby. You okay?
- You still love me?
- I'm sorry, too.
- You still love me?
- I love you, baby.
All right. Big Willie and the twins for you
when I get home.
- I got the handcuffs.
- I got the gun.
Bye, Big Daddy.
- Big Willie and the twins, huh?
- That's correct.
Her lowlife brother, he's got three priors,
one for armed robbery.
Doesn't have an honest bone in his body
and he's too f***ing stupid
to amount to anything. Even as a criminal.
- Can't you get rid of him?
- I could, couldn't I?
No, she loves him. What am I gonna do?
Put him out in the street?
- How's he feel about you?
- Oh, he's thrilled.
To have a detective
sleeping in the next room,
banging his sister.
Then she tries to bring it all back on me.
You know, "If we had a bigger place,
we wouldn't have this problem. "
Of course, if we got married
then things would be different.
- And what's wrong with that?
- A wedding. Furniture. Kids.
You know what a diamond ring costs?
- Come on, man. You've been married.
- Please. I was 21.
- Yeah, but you give her a ring?
- Yeah, but she won't call me back.
- You guys cops?
- Oh, sh*t! He made us!
Christmas came early for you this year.
Bank robbery. Hostage situation.
- What?
- Grossman's on vacation. You're up.
What about the Madrugada thing?
The cheque-cashing thing?
- I thought I was in the doghouse.
- I just threw you a bone.
As far as I'm concerned, you still work here,
- but if you don't think you're ready...
- No, no, he's ready!
Oh, good. Good.
I'm giving you a break, here.
Don't make me look like a fool.
- This is it, baby. The show!
- Yeah.
You got the call, man. God damn!
I might get to put off I.A.B.
Here's all you need to know.
You walk in unarmed.
Head bad guy puts a gun to your head
and makes you get on your knees.
You look around. There are five armed men
pointing Uzis at you.
Just picture them in their underwear.
How about orange jumpsuits and shackles?
- There you go, Keith. You can do this, man.
- Look out, bad guys. Here I come.
Get back around the corner!
Get back!
I told you, move it! Move it!
Get them the hell out of here!
All right, guys, as soon as we pull up,
I want everybody out.
- Let them in there!
- Let's go! Go now!
Sarge, what do you got?
I got a perp in the bank.
Possible hostage situation.
Who's on today? Who's your boss?
- Sergeant Hernandez. I'll get him over here.
- Get him down here.
- Sergeant Hernandez, you on the air?
- On the air. Go.
Sarge, I got Sergeant Collins over here.
He called this in.
Can you come over to the other side?
Redirect, on my way. Let's go.
Back up! Go around,
around the corner.
Pull back. Pull it back.
We got to keep this secure.
- Collins? What you got?
- Hernandez.
I got a perp inside with a gun.
He claims he's got some hostages in there.
Everyone, heads up! Let's clear the way!
Let's go. Set them up. All right.
We've got it under control.
Step back, please!
- Step back!
- Get back! Thank you.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Inside Man" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 17 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/inside_man_10855>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In