Jan Dara the Beginning Page #4
- Year:
- 2012
- 137 min
- 1,862 Views
Here's Wilailek Wisnan,
or Kaew, my daughter.
Good afternoon, Madame Boonlueng.
Welcome to Wisnan Mansion.
Thank you, Miss Kaew.
You're such an adorable young lady.
This is Kajorn, my son.
I hope you too will become friends.
Good afternoon.
I'm delighted to have you in our family.
The pleasure is mine, Miss Kaew.
This is Wad, Wilailek's mother.
Good afternoon. Please make yourself at home.
Thank you for your kindness.
And these are the servants
Nice to meet you all.
Our lives are in your hands now.
Please be kind to us.
Please go upstairs
and make yourself comfortable.
Snacks are ready on the balcony.
This way please.
Please, Boonlueng.
You must be tired.
What else can I do?
A servant is always the one who sweats.
Fancy a drink? Whiskey or juice?
Ken, you're a handsome devil!
Yourself likewise!
I hardly see you dressed up like this.
You're better-looking than that Mr. Kajorn.
Watch it Ken. He's coming down.
Ma'am, uncle and my mother
will come down a little late.
So I' II help you take care of
the guests in the meantime.
Mr. Kajorn, this is Jan, the lord's eldest son.
Good evening, Mr. Kajorn.
Pleasure to meet you, Mr. Jan.
My pleasure.
Drink, sir?
I'm so sorry!
Ken is not familiar with formal functions.
It's all right, ma'am.
Excuse me for a moment, ma'am... Mr. Jan.
Ken, behave your manners.
It was an accident. I didn't mean to spill it.
Foreign guests are here,
Yes, Aunt Wad.
Good evening, Sir.
Good evening.
Welcome to the party.
Lord Wisnandecha, Madame Boonlueng...
They are very busy right now.
I guess they will be in the party in a few minutes.
This way please.
Now they are coming, Sir.
Welcome Peter. Welcome to my house.
Good evening Lord Wisnandecha.
Good evening, Madame Boonlueng.
Good evening, Peter.
Thank you for coming.
It's my pleasure.
May I introduce my daughter, Mary.
Good evening, Sir.
Good evening, Madam.
And my daughter, Wilailek.
Good evening, Sir.
Good evening, Miss.
And my son, Kajorn. You knew him already.
Good evening, Peter. And Mary too.
Good evening.
So, welcome to my party.
Come in, Mary.
Go back to your hole.
You' re not welcome here, scum.
Don't go. Stay and help me.
Yes.
Ladies and gentlemen, I am lord Wisnandecha,
your host tonight...
and president of Bangkok Pijitwanich Company.
I'm delighted to make an announcement
that my company had signed a deal
to form an international joint venture
with East Asia Company of Mr. Peter
Owen in Singapore already.
I believe that our company will continue
to prosper and play a leading role
I believe that our company will continue
to prosper and play a leading role
in the international trade
between Siam and the world.
I'm pleased to announce Madame Boonlueng
Jangtrakul of
Phuket International Enterprise
as an executive consultant in this project.
To celebrate this special occasion
That's what it's all about, Jan.
I'd like to introduce you
to the most amazing woman in my life...
Madame Boonlueng.
I'm not much of a speaker,
please allow me to sing you a song
to celebrate this delightful evening.
When will you find me?
When will we I see you again?
We've pledged our love
Before we parted, I still remember
We' re apart, but our hearts are near
You' re overwhelmed, but I keep crying
Don't you know, inside I'm weeping
I've been thinking about the time we shared
The promise that you'll come
and take me everywhere!
When will I be satisfied?
How I wish time could fly!
Wherever you wish, I'll go with you
My love is strong, I'm not afraid of anything
Thinking about the time we shared...
Thinking about the time we shared...
From that day on...
From that day on...
Thinking about the promise...
Thinking about the promise...
That you' II come and take me...
When will I be satisfied?
How I wish time could fly!
Wherever you wish, I'll go with you
My love is strong, I'm not afraid of anything
This morning,
the government of Kingdom of Siam
has suppressed the coup attempt led by
Prince Boworadej
at the battle at Bang Khen field.
We now ask all citizens to remain calm.
Do not attempt any hostile
activities against the government.
We hereby announce this to all of you.
Let's have breakfast.
I'll just have coffee.
I'm in a hurry to see the prince.
What's the matter?
Prince Boworadej's troops were defeated by the
government's at Bang Khen.
The soldiers from Korat
were charged with treason.
I'm worried about my prince...
I'm afraid he'll get caught in the mess.
will soon be abolished.
Are you leaving now?
Maybe I' II eat something at the prince's palace.
Uncle, would you give me a ride to the school?
Of course.
But please stop calling me "uncle".
Call me "father".
Yes, father.
Madame Boonleung, is there anything?
I'd like to thank you for
arranging the party last night.
You must be exhausted.
This is a small gift from me.
A perfume that's very popular around the world.
Thank you so much.
I wasn't that tired actually.
The servants worked much harder than I did.
Please thank them all for me.
I will.
Miss Wad, I'm an honest woman,
I can't speak with a sugar tongue.
I'd like to make myself clear,
because we' re now sharing the same roof.
I never wanted anything when I decided
to come live here with my lord.
I believe you've heard about my financial status...
Yes, I have.
I mean, we're no longer young.
What happens in bed isn't a matter of life
and death to us any more
Do you agree?
So why have you come here?
For business?
No. Not at all!
Then what is it?
I've come here for love.
If you've ever loved someone
with the burning passion of a young heart...
but you never had a chance
to share your life with him.
You' II understand why I'm here.
I understand you, sincerely.
Thank you so much.
Ken, is that you?
Are you Jan?
You shouldn't come here.
Why not?
No one comes in here, except Aunt Wad,
Poom and Ken.
If father knows, there' II be a big trouble!
Then don't let him know.
Your drawing is very impressive.
Did you sketch these from photographs,
or from experience?
Please give it back to me.
What if...
I refuse?
Then I'm in big trouble.
Actually, you should let me keep it
as a welcome present.
Let me find something else for you.
How would you know what I like
and what I don't, young man?
Wait, Madame.
Madame Boonleung.
Ma'am!
Madame Boonleung!
You play so beautifully, just like your singing.
Thank you.
I've brought you these carved fruits as a small gift.
Thank you. They' re so beautiful
that I don't want to eat them!
People are like fruits.
We have to peel off the skin
and clean it first,
before we can taste its true flavor.
Don't you agree?
Look at the fabric I just bought, ma'am!
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Jan Dara the Beginning" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 23 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/jan_dara_the_beginning_11166>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In