Jellyfish Stings Man's Face Page #3
- Year:
- 2007
- 19 Views
- Don't get all upset now.
- Then don't upset me.
Okay, I'll keep quiet.
How is she?
What can I tell you?
That I wish it was you
who picked me up from the hospital?
I'm sorry, Mom,
I had a rehearsal.
Never mind.
Is she treating you well?
I don't know
where you found her.
She doesn't speak
a word of Hebrew,
walks too slow...
It's only till
you're better.
Tova had a wonderful
Philippine woman, experienced,
- maybe you can find out...
- I'm swamped, Mom. I can hardly...
Yeah, yeah. Jumping around
on stage is more important.
If I get you a new one,
will you be happy?
Instead of flying to the Caribbean,
we ended up here because of her leg.
They gave us a room
on the ground floor.
And my wife couldn't sleep
because of the sewage.
Now I can't sleep because of the traffic
I can give you my suite.
You don't have to,
but it's nice of you to offer.
Really.
but you write...
I can write anywhere.
So could Dostoyevsky.
Dostoyevsky?
Never mind.
"A ship inside a bottle
cannot sink
or collect dust.
It's nice to look at
and floats on glass.
No one is small
enough to board it.
It doesn't know
where it's heading.
The wind outside
won't blow its sails.
It has no sails,
only a slip, a dress.
And beneath them,
jellyfish.
Her mouth is dry
though she's surrounded by water.
She drinks it through
the openings in her eyes... "
Head injury.
Concussion?
Looks like it.
What's your name?
Where's your mother?
Your father?
No, no sir, thank you.
Later, honey,
he'll be back, I promise.
Go play in the sand.
- Why didn't you buy her ice cream?
- Do it yourself.
Are you still mad?
- What do you think?
- That we came here to have fun.
Are you having fun?
The fact she opened her eyes
doesn't mean a thing.
The nurse said
it's a reflex.
I should have kept in touch
with her.
I'm a lousy father.
I have to throw up.
Go throw up.
I can't in a hospital.
It's disgusting.
Can I have a minute
alone with my daughter?
Wait...
No, I'm really sorry.
Forgive me...
Stop.
do you think
I don't know?
Know what?
Not in front of the child.
Want to go
into the water, sweetie?
Play nice.
Don't play dumb.
How old is your new floozy?
Batya's age?
Nili!
Too bad I don't have a camera.
I'd take a picture with you.
Too bad.
Excuse me,
do you have any aspirin?
I don't work here.
Okay, I won't
bother you anymore.
Goodbye.
Go on, knock.
My wife, Keren.
This is...
I forgot...
I never told you.
Nice to meet you.
Are we too early?
No, I'm all packed.
Come in.
I'll go get the suitcase
from our room.
The towels are clean.
Why did you agree
I thought
it's what you wanted.
- Did Michael ask you to?
- No.
I felt it.
You're very generous.
No.
There are just certain men
I can't resist.
We got married
the day before yesterday.
Congratulations.
I heard it was
a lovely wedding.
I want you to
stay away from him.
You can see the sea
from the balcony.
I shut the blinds.
I hate light.
Thanks.
What now?
Galia?
Where?
Look at her.
Everything hanging out...
Give me my glasses.
To see.
It's tonight.
What?
She didn't invite me.
I don't go anywhere uninvited.
At 8, is okay?
Why didn't you tell me
she's so pretty?
- Who?
- The poet.
What difference does it make?
Look at the beautiful view.
Come on,
I'll carry you over.
Don't you want
to see the sea finally?
- What did you give her?
- What?
What did you give her
for the room?
What do you mean?
Did you sleep with her?
You're crazy.
I'm a woman.
Did you sleep with her?
Five flights up for nothing.
It's gonna be sh*t here too.
Remember
our first date?
We went to the movies.
You wore a white dress.
With thin straps.
We had seats
right in the center.
But someone was
blocking your view.
So I changed
seats with you.
But I couldn't
see either.
So we moved
to side seats.
But we couldn't
see from there.
Finally, we sat
in the second row.
And your neck hurt.
do you remember?
What was the movie about?
Did you sleep with her?
I don't remember either.
Let's go look at the sea
and talk.
Take me out to the balcony.
"Hamlet, Hamlet, Hamlet...
Oh, that this too solid flesh
would melt,
thaw and resolve itself
into a dew..."
I found you a boat.
A big boat?
A huge boat,
with a tall mast
and beautiful sails...
When will I get to see it?
Soon, it will arrive
on your birthday.
Mirna!
Mama bought me a boat!
Mama bought me a boat!
"...For I must hold my tongue!
Tongue, Tongue,
Tongue, Tongue."
I can't make it...
Taxi...
keep the receipt.
Did I wake you?
- Can I sleep here tonight?
- Sure.
- What happened?
- I ran away from a hospital.
Why were
you in a hospital?
I'll tell you tomorrow.
Can I sleep on the sofa?
I don't have a sofa.
They promised
he'd come back.
Who?
The ice cream man.
My mother promised
he'd come back.
Did they promise you anything
when you were a child?
My parents are Holocaust survivors.
I never asked anything from them.
You're second generation?
We're all second generation...
of something.
Don't worry,
he's always around.
Who?
The ice cream man.
I have pictures of him.
Dozens.
Can I see them?
Tomorrow.
Tomorrow...
I was glad to see you.
Yes.
He's talented,
that director.
And me?
You're my daughter.
I'm not objective.
- Where is the Philippine woman?
- Joy?
She's out.
She's leaving today.
But did you
like my acting?
Well,
half the time
you're lying on the floor dead.
And when you were acting, you and that
Hamlet just kept fondling each other.
We weren't fondling each other.
It's physical theater.
Physical, yes, but why do you have
to touch each other all the time?
- You don't like touching at all.
- What?
- Nothing, never mind.
- No. What did you say?
if you have something to say,
say it.
Even on stage no one understands
a word you mumble.
I'll never
come here again.
Ever.
Get me a glass of water.
Didn't you hear me?
What's with you?
"I thought it
would be simpler to die.
I hate hotels.
Maybe that's why
I chose to die in one.
What am I waiting for?
It's all ready,
the pills, my mood.
So why doesn't it happen?
Is it because I'm not happy
with the suicide note?
I can't find words
to express my emotions.
And I won't do it
until I find them.
Or maybe it's because
I met someone who'll save me.
A ship inside a bottle
cannot sink,
or collect dust.
It's nice to look at
and floats on glass.
No one is small
enough to board it.
It doesn't know
where it's heading.
The wind outside
won't blow its sails.
It has no sails,
only a slip, a dress.
And beneath them,
jellyfish.
Her mouth is dry
though she's surrounded by water.
She drinks it
through the openings in her eyes
which never close.
When she dies,
it won't be noticeable.
She won't crash on rocks.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Jellyfish Stings Man's Face" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 21 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/jellyfish_stings_man's_face_13581>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In