Kon-Tiki
Thor!
Thor!
It's dangerous!
Thor!
Thor, don't do it!
Thor, you have to wait!
Thor, don't do it!
You can fall in the water!
Don't do it!
- Don't do it!
- Don't do it! Don't jump!
- Come back, Thor.
- Don't!
Thor!
Are you okay?
Cold ...
- I thought he was dead.
- Cold ...
You tried to impress your
friends, didn't you?
- God had nothing to do with it.
I just don't get what drives
you to do these things.
I hope you've learned your lesson...
and can promise that you'll never
do something so dangerous again.
Promise?
Do you promise?
- Smile.
- No, there shouldn't be any smiling.
Just be yourself.
Monsieur!
Liv!
So, no smiling.
You look very handsome.
You will make
this island famous.
It's going to be just
as with Darwin and the Galapagos.
When people hear of Fatu Hiva
they'll think of one thing: Thor Heyerdahl.
You have to turn more towards the current.
Yeah, but it's heavy.
Didn't you say that the first
Polynesians came from the west?
Yeah.
Imagine paddling all the way from Asia.
Against the current.
They must have had strong arms.
Yes.
Are you ok?
I'm fine.
It's fine.
Liv?
Listen to this.
"The Faa-hoka is the Marquisian
variety of pineapple."
the first European explorers"
- Same pineapple?
- Yes.
That really belongs in
South America.
Perhaps it can swim?
Tei? Where did your
ancestors come from?
We believe that Tiki ...
Tiki, the sun god, ...
took us to these islands...
from the land behind the sea.
From east?
"L'est?"
Everything comes from the east.
Ocean currents, wind and sun.
Tiki navigated towards the sun.
Tiki!
AMERICA AND POLYNESIA:
A STUDY OF:
PREHISTORIC RELATIONS.
- So how long are you in New York?
- Leaving in a few days.
Going home for Christmas.
My name is Heyerdahl.
Thor Heyerdahl.
Yes You already said that.
The wise men of anthropology
are quite clear
that Polynesia was not
populated from the east.
Wise men are not always right, Sir.
Look around you.
Every book in here offers
some theory or another.
Most written by one man,
read by perhaps only ten...
of whom nine
disagree with the theory.
But my theory provides evidence
that Polynesia was settled from the east.
I've spent ten years writing
and researching my thesis.
I lived on Fatu Hiva.
Professor... I lived my theory.
What number am I?
How many publishers
have you seen before me?
I know you've been to Barbeau and
Benedict. I presume Meade and Hill-Tout.
All scientists assume the
world is waiting to hear from them.
The fact that I am your last
hope ought to tell you something.
Yes, that scientific publishing is
completely closed to new ideas.
It tells me that when you
ignore evidence, nothing...
Listen to me!
You claim that the Peruvian pre-Inca
civilization was remarkable.
I agree.
And that the prevailing winds and
currents in the Pacific down there...
move from east to west.
But, it is also the case that Tiki
could not have travelled to Polynesia
because his people had no boats!
No.
But they had rafts.
They had balsa wood rafts.
Rafts!
Now that would be evidence!
You want your theory to be accepted?
You want to be right? Then go ahead.
Drift from Peru to Polynesia
on a balsa wood raft.
Good luck!
Gentlemen.
Your magazine will
be with me on a raft.
At the mercy of the winds,
all the way to Polynesia.
It is further than
from Chicago to Moscow.
Here to here.
You'll have some sort of
engine in case of emergency?
No. Absolutely not. We will surrender
to the current and the wind...
like Tiki did.
And by undertaking this extraordinary
voyage, you are proving?
That the oceans were not
barriers, but roads.
Not impediments.
But pathways.
I will prove that South American
people sailed to Polynesia...
Every schoolboy knows that
Polynesia was peopled from Asia...
not South America.
And it is my job as a scientist...
to prove those schoolboys,
and those who quote them, wrong.
Ancient man ...
Being sun worshipers.
Mr Heyerdahl.
Doubtless the story of Norwegians
drowning in the pacific...
will sell a lot of magazines.
But not this one.
This is a scientific expedition...
Our magazine has a higher purpose than to
finance and enable men bent on suicide.
I doubt he'll have any success
recruiting anyone for such a voyage.
A dozen logs or so.
Big balsa wood logs.
And a hut for five crew.
All very capable, of course.
The mast. The rudder.
There you go.
The Kon-Tiki.
I spent 22 days on a raft.
Torpedoed.
North Atlantic, winter of '43.
Can't sail it. Or steer it.
All you can do is sit
there and wait to die.
These logs...
They are going to move against each
other in the waves...
and eventually they are going
to break the lashings.
And you will each be
sitting on a log floating...
your separate ways at the
mercy of the elements.
Thank you for your time.
Excuse me?
You're Norwegian, right?
I couldn't avoid hearing your
conversation in there.
- Are you a sailor?
- No. But I can tell neither are you.
It will lessen the resistance considerably.
We engineers just can't resist.
Are you an engineer?
Yes, but nowadays it's
mostly selling refridgerators.
Herman Watzinger.
Thor Heyerdahl.
And you are going sailing?
All indications in the same direction...
There is no doubt. It's entirely
possible to drift all the way there...
due to ocean currents.
It's the wind and current that's key...
I have one month to finance and get the
entire expedition ready. A lot to do.
- Mr. Heyerdahl, may I help you?
- We have an appointment.
The money ready before Christmas,
buying the balsa in January...
- Mr. Heyerdahl, you are not on the list!
- Look under his name then. Watzinger.
We build in March and sail in April.
Then arrive in August...
and hope the hurricane
season starts late.
- Peter Freuchen.
- We damn near died when zipper froze!
He is like the captain of this place.
Mr. Heyerdahl, you are
not allowed in here.
My friend from Fatu Hiva!
You look like a man who just got
dumped by a glossy magazine!
Thank you.
Don't worry, Heyerdahl.
Scientific Committees my ass.
- Am I right, McGregor, or am I right?
- Always. Of course.
Frostbite.
The winter of '24.
It taught me one thing.
Do as the natives do.
Down to the smallest detail.
Don't use nails if they used rope.
Don't use steel if they used bone.
It took their ancestors
Go with them.
And you just might hang on to your leg.
Cheers!
I'm 32 years old.
A refrigerator salesman,
in a broken marriage.
That's me.
I really want to join that raft.
I know it can be dangerous...
but if you only knew how dangerous
the refrigerator business was.
No one can save us out there.
You get that?
Except your theory.
Captain.
You will definitely not freeze
your leg off. I can promise that.
I'd like to change my
ticket to Oslo please.
- I want two tickets to Lima, Peru.
- And when would you like to travel.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Kon-Tiki" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 26 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/kon-tiki_11973>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In