Let's Go Jets Page #4
- Year:
- 2017
- 52 Views
- But then, we still...
- Too long.
It is?
It really is.
Something more cheerful.
- Today, the weather is good.
- Too long-winded.
What should I say?
Cheerfully, honestly, beautifully.
Let's go, Jets!
Everyone was synchronized.
They'll fall into hell if this goes on.
We might win.
The champions, Nara Sakura All-Girls' High School will enter the all-America championship.
Last year
The nation's first Seattle high school, Team Raven
Wow.
Are they still humans?
Captain Miranda
That was an amazing performance from the US national champions.
Yeah, but you can't win in the nationals with the performance like that.
There's so much we still have to do and practice.
We can say the level of Japanese cheer dancing is greatly improving.
What do you think?
Honestly speaking, I'd like to say something. They're synchronized. But that's it. Nothing else.
- Who do you think she is?
It's expected. Cheer dancing is about what you do after that. It's about what message you can convey.
We look forward to seeing you guys here in America.
If this goes on conquering all of America is a dream of a dream.
From now on, improve on each of your shortcomings.
You get along too much.
If we do that, our team work will...
Listen well.
We are not dancing for school festivals nor some auditorium.
There's only one way to go to an impossible place.
It's to accumulate the days.
To do that, we're going to use this.
What is that?
First, write here on your own big dreams.
In order to achieve that dream,
think what you should do.
Half of a year, one month, one week, one day, as units, write your dreams.
And then do it.
Dream notebook.
That is too strange.
In order to become an all-American champion,
we're going to elevate everyone's level.
Exceed your current self.
That's the only way.
Dream notebook
Ayano Tamaki
In order to become the champions in the national tournament,
As a captain, I will become everyone's enemy.
5, 6, 7, 8.
1, 2, 3, 4.
Stop, stop.
Not good at all.
Is this really everyone's cheering smile?
Eri.
Your weak point is smiling.
Learn from Yui.
Study more at Yui's smile.
Why are you saying to me that far?
Taeko.
Be more confident a bit more.
Your weak point is the lack of self-confidence.
Even if you say that...
Ayumi.
You are too confident.
Don't just decide for yourself. Mind your surroundings.
Am I too conspicuous?
Okay. Don't speak like that.
Your overdoing things, Ayano.
- As Ms Saotome said...
- As for you, Hikari,
aim higher.
Your weakness is having no desire to improve.
It's alright to pass through someone, just go in front.
No, I'm fine when I can enjoy dancing with everyone.
What is that?
You're just making things the opposite.
It'll be the opposite, just relaxing and smiling in the corner.
It won't hurt.
Let's do it again.
Ayano is right.
I...
just don't want to get hurt.
Actually, I hate myself like that.
But...
I can do only that.
There are people like that
who are born to lead and those who are not.
No matter how hard one tries,
there are things you can't do.
But...
you can only try hard, Hikari.
I want to dance.
I want to go to America and dance.
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8.
Ayano.
Even if I'm now in the corner, I will also be dancing like I'm the center.
The third year
Hikari.
Are you okay?
- Are you okay?
- Are you hurt?
Hikari?
Knee sprain. I have to rest for two months.
Will she be okay?
- Can she catch up?
- Hikari.
The national contest too.
It'll heal in two months.
5, 6, 7, 8.
1, 2, stop.
Misaki. Konomi.
- Yes.
- Yes.
You two should watch other people how they dance.
There are many people who can replace you.
Okay, change with the first years.
Yes.
Ayano just hopes everyone would improve.
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8.
Eri.
You must not just match my dance steps.
You should perform on your own.
Also your smile is still stiff.
Go practice.
Practice
Again.
Okay back to the starting formation.
Yes.
5, 6, 7, 8.
Yui also didn't know how to smile before.
It's alright. You can do it.
Hikari, that's enough.
If you're here, the members getting along well will be back again.
Leave.
Good.
How do you feel everyone?
Can you still go from the back?
Yes.
Can you still take a step from there?
Yes.
Can you break the limit?
Yes.
Let's finally go to an impossible place!
Yes!
We are
Jets!
You can do it, you can do it!
I will definitely go to America too.
Everyone is doing their very best.
That's why I feel frustrated.
I'm too frustrated.
I'm envious.
I hope I get well soon.
And I want to dance with everyone in Jets.
Ah! I want to dance through and through!
Dancing feels awesome!
Go Jets!
Should we go out?
After you finish your tournament.
I wanted to cheer for you in the National Stadium.
Even though I lost,
I don't think these three years was not in vain.
I will cheer
for you.
Three days left to national competition
Hikari, you're slow.
- Hikari.
- I know.
This is no good.
Stop the music.
There are people who are not good enough.
And that will drag everyone.
Hikari, aren't you off?
Hikari.
As I thought, I didn't keep up with everyone.
Don't make such a sad face.
Even though I won't be participating in the tournament, I intend to dance with everyone.
The goal is America! Right?
Bye. Do your best.
I also was a substitute.
Even then, your mother still came to cheer me.
Seems like
you're acting like a father.
But I am your father.
You'll be fine.
You can do it.
It's going to be alright.
I...
will dance for you, Hikari.
Dance for yourself.
What should I do?
If we make mistakes here, what we have done for the past three years would be...
Stop thinking about bad things.
What should you do when you're nervous?
Smile.
That was the performance from Minami Aoyama All-Girls' High School , Rose.
Next is from Fukui Prefectural Central High School, Jets.
- Oh no. My body won't move
- Me too.
- Form a circle.
- Okay, forming a circle.
It's okay.
Hikari.
Two years ago,
everyone went on separate ways and I thought it's over.
- But still we...
-Too long!
Right.
It's too sad. Say something more cheerful.
- It's like a speech.
Good.
Cheerfully, honestly, beautifully. Let's go, Jets!
Good luck.
Good luck, good luck. It'll be fine. Good luck. Good luck.
A magnificent performance that this year's Japanese representative of the American contest
is from the Fukui Prefecture Central High School!
We will now have a few words with the vice-principal.
Thank you. I believed in our team.
The club was originally a baton twirling club, right?
Yes. When we changed it to a cheer dance club,
I profusely said okay.
We hoped they would have such ambitious goals.
Congrats to the cheer dance club, Jets team for winning
We pray that the cheer dance club, Jets, would win the all-American contest!
We will now hear a few words from the club president, Ayano Tamaki.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Let's Go Jets" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 21 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/let's_go_jets_12484>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In