Life's a Breeze Page #2
I didn't know you idiots were going
to come along and throw it out.
You don't think
she's serious, do you?
She looked very serious to me.
It went out the front
with the rest, didn't it?
- Yeah. Did the charity take it?
- No.
How can you be so sure?
They don't take beds or bedding.
- So it's gone to the dump?
- Well, what did it look like?
- What color was it?
- What did it look like, Mom?
- It was blue.
- It was cream and blue...
with the letters A-Q-P
printed on it.
It went out
with everything else.
Who was the van driver?
Just a lad I know.
He drinks up in the hill.
- Ring him.
- I don't have his number.
Oh Jesus, Colm, you and your
bloody schemes.
I told you to organize
a professional waste service.
Wait a minute.
Whoever we gave it to would
have taken it away the same.
In fact, if they were professional,
it would already
be incinerated by now.
The guy I got to do it is
probably up in the pub
with everything still sitting
in the back of his van.
Where are we going?
Come on, come on.
Where are we going?
What about Nan?
- I'll take her.
- Come on.
Come on.
To be honest, I'm not sure
I believe any of this.
I mean, you must have changed
your mattress over all those years.
Four times.
When the euro came in,
I took pounds to the bank
every day for six months.
And when were you
going to tell us
about these extensive savings?
I wasn't going to tell you.
It must be a wind-up.
Maybe she's in shock after we
threw out all her junk.
Can you actually imagine
if there was a million
euro in it? Ha.
Jim? Arthur in?
Yeah, he's sitting there.
See if we can grab his keys
from on the bar.
- Was he there?
- No.
Might have gone out for a smoke.
Didn't see him outside.
Jeez, that's brutal, isn't it?
- Three-nil.
- Yeah.
Give us a packet of them crisps
there, will you, Jim?
What do you want Arthur for?
Nothing.
Just looking for him.
Aw, f*** it, Jim.
Bollocks!
What the hell are you doing?
- Get out of that van.
- Sorry, Arthur.
We threw out something
that Mother wanted to keep.
We thought you might
still have it in the van.
You'd want to wise up.
Sorry.
Where did you dump it?
Aw, come on, man.
I apologized, okay?
Gimme me keys.
Where did you offload it?
The recycling depot
in Ring's End.
Okay.
Okay, great.
Thanks, Arthur.
Cheers.
I'll make it up to you!
I'll buy you a pint, right?
- What if there's a guard dog?
Why would they be guarding
a load of rubbish?
It's worth a lot.
You'd be surprised.
They sell it to the Chinese.
I wonder how much
they pay for old mattresses.
Well, are we going
to do something or what?
- I'm not getting over that.
- Needn't bother.
Everything's cleared. They must
have already sent it on.
Where, Colm, to where
have they sent it?
Some sort
of sorting facility I suppose.
You suppose.
I'll go in and talk
to them in the morning.
- Monday morning.
- It's a bank holiday.
Tuesday morning.
Don't worry,
Colm will find it on Tuesday.
Colm is sick.
He couldn't find
a wife or a job.
How's he going to find
my life savings?
All right, go on!
- He will.
- Mmm.
Oh, oh!
- God help me!
- I'll hold you.
Get your hands off me arse.
- Do you want help or not?
- Bollocks!
I hate Sundays.
Why do you want it back?
It's got sentimental value.
Dad used to sleep
on it with her.
Oh.
Happy memories, huh?
Just let it go, love.
It'll be filthy by now.
It'll be no use to you.
Yeah, she's superstitious, too.
Probably easiest
just to find it.
Oh.
Well, if you put it
in the right container,
It's probably gone to landfill
via the depot by now.
People put mattresses
all over the shop here.
Rubble, timber,
damaged furniture,
pre-loved furniture.
Reusable.
Either way it's probably
gone to the landfill.
I thought this was
a recycling center.
It's practically impossible
to recycle a mattress.
They're indestructible yokes.
You put them in the shredder...
and they're likely to pop out
the other side intact.
The pickarinos try to get the steel
out of the springs sometimes,
but it's just not
worth the effort.
Well, where the hell
do we start?
Gerry!
If it did go to the landfill,
how would we find it?
- Jump up and down.
- Pardon?
Well, you wouldn't
be able to see it
'cause they cover everything up
really quick.
Unless they leave the corner
sticking up or something.
But you can usually
tell by the feel of it
there's a mattress in
the ground 'cause it's soft, springy.
Starts right over there.
Just gotta go in.
There's this whole section here.
That's all fresh stuff
just coming in now.
So, see,
if we go up to the office...
Lift up that brown one.
- We're trying to lift it.
- Just push it.
Yeah.
F*** off.
Whoo!
Trick or treat!
Awww!
Arrrgh!
What are you looking at?
What are you doing?
Where's that county map?
I'm going to start
looking up landfills.
Some kids just robbed
the shed out of the garden.
Let them have it.
We never used it
for anything anyway.
Look, I know the scene.
There is probably about a hundred
of the little f***ers.
I'm not going to go after them,
take it off them,
then try and drag it back up
the street and over the wall,
with them all chucking stones
at me and calling me names.
Just let them do
their gathering.
Stop!
Wait a second, you!
Guys?
Stop!
Hey! Hey! Hey, did yous take
a blue mattress from outside?
Shut up, you!
Look, come here, I don't
care about the shed.
Did you take a mattress
from down outside?
Do you want a dig
in the head, do you?
Come on, lads.
Come on, lads!
Come on, boys!
Quick! Quick! Quick!
Here. Did you see anyone
put a mattress in there?
Here, take your hands off him!
Mary, some f***in' weirdo's
at your son.
No, no, no.
Mary!
Look here, mister.
I'll knock the bollocks off you!
You pedo!
I'll tear strips off you
and feed them to the dog!
It either went in the fire
or went in the recycling.
Unless that fella in the pub
didn't send it to the recycling.
What?
If he was lying.
About what?
Sending it to the recycling.
And why'd you think that?
Well, you could sort
of tell, couldn't you?
Well, why didn't
you say anything?
You never listen to me anyway.
Jesus.
Annie, I'm borrowing the car.
I'll drop it back to you later.
I've got the keys.
Eh, come on, get in.
Ah, for flip sake, a ball.
Here, hold that.
Go on, you get in.
You didn't go to the recycling
center at all, did you?
Tread lightly, Colm.
How much do they
charge for a van?
Colm, you gave me 60 quid
to get rid of it for you.
That doesn't buy you the right to ask
how I can make that profitable.
I'll give you another 20 if you
What do you want
to know so much for?
Because the thing's
had sentimental value.
It just looked like
old rubbish to me.
Fifty.
You're showing
your hand now, Colm.
How much do you want
to tell us where it is?
Well, that's a big question,
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Life's a Breeze" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 19 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/life's_a_breeze_12569>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In