Lola
- NOT RATED
- Year:
- 1961
- 90 min
- 616 Views
CRY WHO WILL,
LAUGH WHO CAN.
CHINESE PROVERB:
Goddamn. I'm late.
You're late.
It's after 2:
00.- What of it?
- How nice!
I fell asleep after lunch.
You'll lose your job
and never find a new one.
Give me some coffee,
not too hot.
I'm always late.
Freedom's too important
for me...
and I hate people
who give me advice.
- Where's Jeanne?
- Downtown.
This town
and its people bore me.
Thanks a lot.
I don't mean you...
but at times,
it all makes me sick.
All what?
Everything, including me.
- Sugar.
- Sorry!
I'm totally lost.
Then do something.
Do I let things get me down?
Neither do I.
I'm thinking.
Think less and do more.
Look at you.
It's a stupid job.
No great loss.
A chair! Quick! I'll pass out!
Claire, it's awful!
What?
I just saw him!
- Who?
- Michel.
My son!
Give me a cognac.
I was shopping,
and I saw him go by in a car.
I knew it.
I had a feeling this morning.
Roland, you believe
in dreams, don't you?
I do. Last night I saw him.
In my dream,
I spilled some rice.
That means a visit.
Tons of rice!
All over the place!
When Michel left 7 years ago...
he said, "Ma, I'm going to be
"I'm going to seek my fortune."
And he left.
For 7 years now,
not a word from him.
Last night, I had a dream,
and now...
as I came out of
the hardware, who went by?
Michel.
In a gorgeous car
right out of a dream.
I come in here, and you act
as if I'm crazy.
- Jeanne.
- Crazy.
If Michel was here in Nantes,
you'd be the first to know.
He left home broke.
How could he have such a car?
By making his fortune!
Michel's an honest man.
Then I'm crazy.
You're telling me!
Claire's right.
Go on. Insult me.
A son would come first
to see his mother.
You never met him.
He's kind.
Honest, kind, and perfect.
Sure, make him out
to be a saint.
But you don't abandon
your mom and baby.
- What baby?
- His own.
He left his wife, too.
He left a poor needy girl
who must be a charwoman...
slaving to raise his child.
Where's my box?
Where it belongs.
Going to work?
Yes, I'm going.
One day, I'll go away, too.
Still here?
What of it?
You're lazy.
I don't like lazy people.
If you meant to hurt me,
you have.
You're mean, Claire.
I'm lucid.
The boss asked for you.
- What for?
- No idea. Wait.
Yes, sir, he just came in.
The boss is waiting.
Yes. No. Impossible.
Sit down, Cassard.
I'll ring you back.
Cassard, this can't
go on like this.
My dad always used to say...
"Punctuality makes perfect."
And also...
"Success in life
means being on time."
You'll say you don't care
about perfection and success.
- Right?
- More or less.
You're probably intelligent.
Don't deny it.
But I've observed you,
and you have a major fault.
You build castles in the air.
I do dream a bit.
That's bad.
Look things square in the face!
You've been here three days
on a trial basis.
In three days, you've been
late five times.
I don't want excuses.
I'm sure you have plenty.
"My alarm didn't go off.
"I missed my bus."
Yes, sir.
I'm listening.
I was reading this
fascinating novel and...
Let's see it.
It's a great one.
It was on my night table
for years.
Then you understand me.
There's a line.
On page 15...
"There's no dignity
nor real life for a man...
"who works 12 hours a day...
"but knows not
for what he works."
It's true. I don't know
what I'm working for.
Fine.
Come back and see me
once you've found out.
Good-bye, my boy.
Well?
Nothing.
We didn't see eye to eye.
"Return to Paradise."
How are you?
No more rehearsing.
Music! Champagne!
Let's have some fun!
Sure, Lola's here.
There.
I'm glad you came.
I was just leaving.
Lola, I want to sleep
with you again.
I don't.
Because.
I brought you this.
Whiskey and cigarettes!
That's crazy!
That's for your son.
You shouldn't have.
Thanks, Franky.
You don't like me.
I do. That's just it.
I don't understand.
That's how it is.
Please.
- Hello.
- Hi, Mama.
Franky brought you this.
Hello, Madame Desnoyer.
Hello, Cecile.
How are you?
Upset.
Here are your books.
A practical joker underlined
the killer's name on page 13.
It's outrageous.
See for yourself.
I'm sorry, Madame Desnoyer.
As for the other book,
it's disgusting.
If Cecile had read it,
I'd have been mortified.
But it's so
beautifully written.
You usually appreciate style.
And what about morality?
This Justine girl...
she's so stupid.
I didn't think you'd be shocked.
It's very much in demand.
- Hello, Mr. Cassard.
- Hello.
What would you like?
I don't know what to suggest.
A book for my daughter.
For her last year of school...
she has one hour
of English a week.
Fridays from 4:
00 to 5:00.She'd like a dictionary
in French and English.
A small one.
Be quiet.
A small one.
That's a rather
special dictionary.
- Not very.
- Pardon?
It's very useful
for learning English.
True, but I'll
have to order one.
Never what we want.
Cecile, please!
It's true, but I don't care.
Excuse me, but I couldn't
help overhearing.
I have such a dictionary,
if you wish...
You're too kind,
but we couldn't accept.
Mr. Cassard's one
of my best customers.
Roland Cassard.
I don't mean to be a bother,
but, yes, I'll accept it.
Say "thank you."
Thank you, sir.
I had a childhood friend
named Cecile.
You look like her.
I lost track of her
after the war.
Your name made me think of her.
You look so much like her,
I feel ten years younger.
How curious.
Indeed.
I'm glad to be of help.
When may I deliver it?
No need to do that.
My daughter and I can...
I have plenty of time.
We live at 10 rue de Calvaire.
Madame Desnoyer.
This evening at 7:00?
- Gladly.
- Good.
Thank you again.
Come on, Cecile.
Sacha Distel.
Not today.
They're charming.
I look awful.
You're the most beautiful girl
I've ever known.
Really?
You have charm,
grace, and beauty.
You're in love.
I'm always in love.
I'm engaged in the States.
Where were you before?
Before what?
Before the Navy.
I worked for Dad in Chicago.
What's he do?
He's in lifts.
You know, for going up.
Airplanes?
Sputniks?
No, not sputniks.
Never mind.
Maybe I'll work for him again
when I get home in three months.
And get married?
You look so much like him.
Who?
A guy that I loved a lot.
American?
French.
Are you jealous?
No, I'm not jealous.
Tomorrow we're sailing
for Cherbourg.
Our leave's over.
And then?
Back to the States.
Coming back to France?
Maybe.
I don't know.
Come on. I must take the boy
to school, and I'm late.
Why are you looking
at me that way?
No reason. Just looking.
I'll come say good-bye tomorrow.
If you want to.
What's wrong?
It's broken.
I'll buy you a new one.
I want a trumpet.
You'll get one.
Come on.
Come on, Yvon.
The dictionary.
It was here this morning.
Where did I put it?
Here.
It's odd.
- I lost my job.
- Surprised?
No, but I'm broke.
Can you loan me?
Here. I'm big-hearted.
I'm hungry.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Lola" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 22 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/lola_12751>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In