Missing in America
Get out of my way,
you damn lazy dog.
Here.
No good
worthless old mutt.
Get out of my way,
you damn critters.
Here.
Here.
Worthless buzzards.
Coffee went up,
I had to short you
some canned goods
to keep 'em at 20.
Is that a problem?
Take it or leave it.
Your friend find you?
What?
There was a guy here
this morning
looking for you.
Said he was
your friend.
Daddy, look what I found.
What is it, honey?
Hey!
Hold it right there!
Easy, cowboy, easy.
Who are you
and what do you want?
Lieutenant?
Oh, it is you,
you no good
son of a b*tch.
Private Henry R. Hocknell Jr.,
reporting sir!
Don't salute.
Come on,
don't pretend
you don't remember!
Baby killing warmonger!
Hocknell?
You bet your red ass!
Daddy!
Vietnam in '67.
Come here,
it's okay, it's okay.
It's all right,
it's all right.
My God!
Henry!
Yeah!
Come here!
Hey, how did you
find me?
Well, it wasn't easy.
Nothing short
of a goddamn miracle,
it was.
This is Lee,
it's my kid.
I call her Lenny.
Lenny, this ugly bastard
is Jake.
Eggs aren't collected
till the end of the day.
It's okay, it's okay.
Oh, he just looks scary.
Oh yeah, you got
a little slice
of heaven here, Lieutenant.
Yeah.
Your kid, huh?
Yeah, ended up
marrying me a gook.
Well, me and women
never got along too well.
Been there myself.
So where's your wife?
Uh, she died.
Sorry.
Yeah, well, me too.
You still got that thing?
Forgot all about it.
Oh yeah.
Well, my dad gave it to me
on his freaking death bed.
Said it was leading me
to where I was meant
to go.
Guess it did.
Hey!
Don't do that.
You been
to the Wall, Jake?
No.
You couldn't drag me there.
Yeah, well I...
I never thought I'd go
but I'm glad I did.
You went?
Yeah,
I went in the middle
of the night,
just me and a. 38,
I was gonna blow
my freaking brains out.
Yeah.
A final F-you
to Uncle Sam,
you know what I mean?
And then I looked
at all them freakin' names,
and all those people that had
their lives stole from them,
they didn't have
no goddamn choice.
But I did.
All I could think of
was me sitting there
drowning in self-pity,
some pathetic piece of sh*t.
So what'd you do?
I couldn't do it,
I couldn't do it
to them.
So, I ended up
going back to Nam,
to try to find
whatever the hell it was
I lost over there.
So, you see, Jake,
if I'd never gone to the Wall,
I'd never had Lenny.
If you came here
on some mission,
preaching me about the Wall,
you're wasting your time.
No, no, I...
that's not why
I came.
Why did you?
You know, I always wanted
to take Lenny to the Wall.
Yeah, so take her.
Nah, I can't.
What's stopping you?
Lung cancer.
Oh, Christ!
Yeah!
It's that Asian orange sh*t.
Yeah, go figure
all that goddamn crap
I've been through,
some goddamn weed killer
from 30 years ago
is trying to kick my ass.
Yeah, I've got to see
some specialist back East,
and it's gonna be
pretty rough.
We all gotta take a dirt nap
sooner or later, don't we?
Oh no.
You're the only guy
I can trust, Jake.
Absolutely not.
Hey, it's just
for a little while,
you know what I mean?
She could help
around the place here,
No!
Come on, Jake,
you took care of me.
You always took care
of all of your men!
No I didn't.
She's all I've got
in the world, Jake.
And... and
I'm all she's got...
Forget about it, Henry.
It ain't gonna happen.
You all squared away, honey?
Good, I'll be right in.
You're nice and warm in there,
my little princess.
Yeah.
Good, good.
Uh, you brush your teeth,
did you?
Wash your face and hands
hm? Everything?
You, uh, got your clothes
all set up for tomorrow?
M m-hmm.
Yeah?
I'm okay.
Oh, I know you are.
You know,
I love you very much.
Now, you know
what you gotta do, right?
M m-hmm.
I know you're gonna do
a good job.
I know you will.
Yeah.
You're gonna make me
very proud.
Okay, Lenny.
Okay, now.
Okay, Lenny.
Now you be strong,
be real strong, all right?
You know,
there's not a better man alive
than Jake.
And you can trust me
on that.
You can.
Look at those cute
little kids, man.
A girl, that's all
the wife and I
ever talk about.
A cute little girl.
Good night, honey.
Good night, Daddy.
Hey, Lenny?
I want you to say
"Good night"
to mean old Jake here.
' Night, Lieutenant
M r. Mean Old Jake.
Your dad
in the shed..?
Your dad
in the outhouse?
Did you hear me?
What's the matter?
I gotta go find
your dad.
Hen...
Hey... sh*t!
Henry!!
Ow!
Henry!
Where is he?!
He's gone!
What do you mean
he's gone?
He left me here!
He left me here
with you!
I... I...
when did he leave?
Oh, Christ!
Let's go!
No!
Too bad!
What hospital
is he going to?
I don't know!
Goddamn it to hell!
Stop it!
Ice cream,
you want some ice cream?
No!
What about one of them
cheeseburger things?
No!
This is a damn sheer waste
of my time.
Hey, what are you doing?!
I'm leaving!
And you can't stop me!
Hey! Hey!
Wait! Hey, stop!
Hey, hey!
Hey!!
Hey!!
Hey!
I'm not going!
No wonder your dad
left you!
No wonder
your wife left you!
How did you..!
Why you little..!
Let go!
Let me go!
The truth is
she left me 'cause she wanted
a bunch of pain-in-the-ass kids
like you
and I didn't!
I don't like you!
And so what?
I don't like me either.
Get, get on.
Now I have to wait.
Get!
You better fix yourself
something to eat.
When your dad comes back
and you're dead
because you ain't ate nothin'
it ain't my fault.
I can't cook.
Henry says
you can cook!
Only a little.
Jello.
Well, if you can find
the chicken that lays
the Jello egg,
you can cook it.
You yelled at me.
Get used to it!
Lieutenant.
Those kids,
what if something happened
to them,
in the line of fire?
Shoot 'em all,
cherry boy.
They're gooks
and they're gooks.
What?
Ain't no big thing.
Go to hell.
Lieutenant, I've got
a bad feeling...
Get over it.
Sir...
Don't be
a p*ssy, Gardner.
Sir, we can't do this!
Shut up!
Let's rock'n'roll!
There aren't
any seat belts.
Any what?
Seat belts.
We have to have
seat belts.
We don't need
no damn seat belts.
Where we going?
Never you mind.
Yes, hello?
The number you have reached
is not in service.
Please check the number
or try your call again.
Damn it!
Damn it!
And damn you Henry!!
You shouldn't wander off
too far by yourself.
There's mean-ass neighbors
that hates kids.
They eat 'em whole.
Swallow 'em up
in one bite, they do.
It's time for you
to start earning your keep.
Get some feed
and feed the critters.
For Christ's sake.
Never mind.
Give me that!
Leave my stuff alone!
Go away!
Well, who's this little angel?
Her name is Lenny,
she be going any day now.
Hi, Lenny.
My name is Kate.
You got my supplies?
Where you from, Lenny?
We gotta get going.
Would you mind?
Uh...
Can I get something
to eat now?
Hell no, you shoulda eaten
at the house.
You just help yourself
to anything you want.
It's on the house.
You shoulda asked
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Missing in America" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 22 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/missing_in_america_13868>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In