Monty Python and the Holy Grail
- PG
- Year:
- 1975
- 91 min
- 6,479 Views
This is the official 'Unoffical' Monty Python And The Holy Grail screenplay.
This file contains the script as it was on March 20 1974, before filming took
place. There are many minor differences from what appears here and what
ended up on the screen.
This file also contains cut scenes and lines from the film.
I tried to preserve as much of the screenplay as possible but it isn't
easy to cross out a section and pencil in new dialogue, in ASCII.
Any Scene or dialogue that was crossed out begins with a "" before it.
Anything Penciled in has a "", I also put cut information before penciled in.
What is interesting about a screenplay is to see what they threw out and
what "Catch Phrases" were literally penciled in. The reason I keyed in
this file was caused by me downloading current transcript going
around internet. It was an amazing job... I wouldn't want to have attempted
what he did... But it wasn't in a good script format and I didn't like how
direction was written in. Since I HAD the real screenplay I thought...
What the hell!
After This I plan to key in "Monty Python's Second Film" it is the 1st draft
of the Holy Grail. It is the script that eventually got canabalized into
sketches for the 4th season of Python. It Is sill quite different and well
worth a read. is anybody interested in it?????
Oh yes... I will STRESS this fact once more... THIS IS A SCREENPLAY... So
don't yell at me if a line is paraphrased in the film... This is what was
written before filming took place and it is still quite accurate.
Enough of this...
-Grue (09-Aug-92)
P.S. TO AHH:
DON'T YOU KNOW WHO CONNIE BOOTH OR CAROL CLEVELAND IS?!?!?!AND DON'T YOU KNOW WHAT GRAHAM CHAPMAN SOUNDS LIKE?!?!?! Sorry I just had to
say that... As the complete and total bastard that I am.
-------------------------------------------------------------------------------
"MONTY PYTHON AND THE HOLY GRAIL"Reel 1 (1A) Page 1
00.01 is the first action frame
which is 391.00 before the first
ScSpot
No. Complete DIALOGUENo.Start End Ftge.
---------------------------------------------------
1FADE IN:
Starts
PYTHON (MONTY) PICTURES LTD
in association with
MICHAEL WHITE:
presents
FADE OUT:
FADE IN:
MUSIC STARTSMONTY PYTHON:
and
THE HOLY GRAIL:
then:
M0nti Pyth0n ik den H0lie Gralen
FADE OUT:
FADE IN:
Written and preformed by:
GRAHAM CHAPMAN:
JOHN CLEESE:
ERIC IDLE:
TERRY GILLIAM:
TERRY JONES:
MICHAEL PALIN:
then:
R0tern nik Akten Di
FADE OUT:
FADE IN:
with
CONNIE BOOTH:
CAROL CLEVELAND:
NEIL INNES:
BEE DUFFELL:
JOHN YOUNG:
RITA DAVES:
then:
Wik
TITLE OUT:
TITLE IN:
Also appearing
AVRIL STEWART:
SALLY KINGHORN:
then:
Als0 wik
FADE OUT:
FADE IN:
Also also appearing
MARK ZYCOONELSPETH CAMERON
MITSUKO FORSTATER SALLY JOHNSON
SANDY ROSEROMILLY SQUIE
JONI FLNNALISON WALKER
SALLY COOMBE VIVIENNE MACDONALD
YVONNE DICKDAPHNE DARLING
JUDY LAMSTRACY SNEDDON
MARY ALLEN:
then:
Als0 als0 wik
TITLE OUT:
TITLE IN:
Camera OperatorHOWARD ATHERTON
Camera FocusJOHN WELLARD
Camera AssistantROGER PRATT
Camera GripRAY HALL
Chargehand ElectricianTERRY HUNT
LightingTELEFILM LIGHTING SERVICE LTD
TECHNICOLOR:
Rosturm CameramanKENT HOUSTON
then:
Wi n0t trei a h0liday in Sweden thi yer?
TITLE OUT:
TITLE IN:
Sound RecordistGARTH MARSHALL
Sound MixerHUGH STRAIN
Boom SwingerGODFREY KIRBY
Sound MaintenancePHILIP CHUBB
Sound AssistantROBERT DOYLE
Dubbing EditorJOHN FOSTER
Assistant EditorsJOHN MISTER, NICK GASTER,
ALEXANDER CAMPBELL ASKEW,
BRIAN PEACHEY, DANIELLE KOCHAVI
Sound EffectsIAN CRAFFORD
then:
See the l0veli lakes
TITLE OUT:
TITLE IN:
ContinuityPENNY EYLES
AccountantBRIAN BROCKWELL
Production SecretaryCHRISTINE WATT
Property BuyerBRIAN WINTERBORN
Property MasterTOM RAEBURN
Property MenROY CANNON, CHARLIE TORBETT,
MIKE KENNEDY:
CateringRON HELLARD LTD
VehiclesBUDGET RENT-A-CAR
then:
The W0nderful teleph0ne system
TITLE OUT:
TITLE IN:
Assistant Art DirectorPHILIP COWLAM
Construction ManagerBILL HARMAN
CarpentersNOBBY CLARK, BOB DEVINE
PainterGRAHAM BULLOCK
StagehandJIM N. SAVERY
RiggerED SULLIVAN
then:
And mani interesting furry animals
TITLE IN:
TITLE OUT:
Charlie Knode, Brian McNully, John Gledhill, Peter
Thompson, Sue Cable, Valerie Charlton, Drew Mara,
Sue Smith, Charlie Coulter, Iain Monaghan, Steve
Bennell, Bernard Belenger, Alpini McAlpine, Hugh
Boyle, Dave Taylor, Garry Cooper, Peter Saunders, Less
Sheppard, Vaughn Millard, Mamish MacInnes, Terry Mosaic,
Bawn O'Beirne Ranelagh.
Made entirely on location in Scotland at Doune Castle,
Castle Stalker, Killin, Glen Coe, Arnhall Castle,
Braklim falls, Sherroffmiur.
By Python (Monty) Pictures Ltd., 20, Fitzroy Square,
London W1 England.
And completed at Twickenham Film Studios, England.
Copyright (c) 1974 National Film Trustee Company Lt.
All Rights Reserved.
then:
The producers would like to thank the Forestry Commission
Doune Admissions Ltd, Keir and Cawdor Estates, Stirling
University, and the people of Doune for their help in the
making of this film.
The Characters and incidents portrayed and the names used
are fictitious and any similarity to the names, characters,
or history of any person is entirely accidental and
unintentional.
Signed RICHARD M. NIXON
Including the majestic m00se
TITLE IN:
TITLE OUT:
Songs
NEIL INNIS:
Additional music
DEWOLFE:
then:
A M00se once bit my sister ...
TITLE IN:
TITLE OUT:
Costume Designer
HAZEL PETHING:
then:
No realli! She was Karving her initals on the m00se
with the sharpened end of an interspace t00thbrush given
by Svenge - her brother-in-law - an Oslo dentist and
star of many Norwegian m0vies: "The H0t Hands of an Oslo
Dentist", "Fillings of Passion", "The Huge M0lars of Horst
Nordfink".
TITLE OUT:
TITLE IN:
We apologise for the fault in the
subtitles. Those responsible have been
sacked.
then:
Mynd you, m00se bites Kan be pretty nasti ...
TITLE OUT:
TITLE IN:
We apologise again for the fault in the subtitles. Those
responsible for sacking the people who have just been sacked
have been sacked.
FADE OUT:
FADE IN:
Production ManagerJULLIAN DOYLE
Assistant DirectorGERRY HARRISON
Special EffectsJOHN HORTON
Choreography
Fight Director &
Period ConsultantJOHN WALKER
Make-up ArtistsPEARL RASHBASS, PAM LUKE
PhotographyJULLIAN DOYLE
Animation AssistanceLUCINDA COWELL, KATE HEPBURN
M00se Trained byTUTTE HERMSGERV0RDENBR0TB0RDA
DISSOLVE TO:
Lighting CameramanTERRY BEDFORD
Special M00se EffectsOLAF PROT
M00se CostumesSIGGI CHURCHILL
DISSOLVE TO:
DesignerROY SMITH
M00se Choreographed byHORST PROT III
Miss Taylor's M00ses byHENGST DOUGLAS-HOME
M00se trained to mix
concrete and sign com-
plicated insurance
forms byJURGEN WIGG
DISSOLVE TO:
EditorJOHN HACKNEY
M00ses' noses wiped byBJORN IRKESTORM-SLATER WALKER
Large m00se on the left
half side of the screen
the end,given a thorough
grounding in Latin,
French and "O" Level
Geography byBO BENN
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Monty Python and the Holy Grail" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 5 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/monty_python_and_the_holy_grail_931>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In