One Night at McCool's Page #4
it's safer to fly
than it is
to drive a car?
You're upset with me
Because I didn't
bring you home a plane?
Another thing, if you think
I'm gonna be out there
with a hose and a bucket of suds
to wash the damnthing,
you can forget it - I'm not that guy.
Well, fine.
I'll wash the car.
God, you're
full of sh*t.
What's that?
I'm full of sh*t?
Yes.
Lemme tell ya -
I have seen people
leave the bar so drunk
they can't even see,
and off they speed
in their giant
sports utility vehicles.
Well, you run into
one of these guys out on the street,
and you're gonna die,
and you're gonna die ugly!
Would you relax?
Christ, look at this house!
Uh... I come at
a bad time?
Uh, no.
Randy:
And then that damndetective dropped in
As if i wasn t
stressed-out enough
I'll let you two talk.
What'd he want?
Oh, you know, he's a cop.
They're never satisfied
unless they ask you
everything ten times.
After that night at McCool's
I was a mess.
I couldn't concentrate...
I couldn't sleep...
Nothin' deep-fried, anyway.
I had this longing...
Something inside of me said
I had to see that woman again
Boy, was I glad I got there
at that exact moment
He was getting very abusive
You're gonna die,
and you're gonna die ugly!
It was like I had been chosen
for a very special assignment
Not by the department,
but by a higher power
I was being sent
to save her from him
Oh...
Did I...come at a bad time?
Uh, no.
Didn't seem possible,
but she was even more beautiful
than the night I first saw her.
And I said, Good afternoon,
then she said,
I Il let you two talk
Then he said -
Not bad, huh?
I Just didn't like.
According to your statement,
you closed the bar at one-thirty.
You didn't call
to report the shooting
until three-fifty-eight.
I need to know what you were doing during
that time frame.
Haven't we already
gone over all this stuff, man?
Hey, uh, Jewel, how about
crackin' me open a brew, huh?
I don't know, it was, uh,
I had to count all that money,
It was a busy-ass night, awright?
I think on this night
we had those frat boys in there,
and a couple of 'em -
Whoa, whoa - whaddya doin'?
This guy's a cop.
He can't drink,
he's on the Job!
Why don't ya do somethin',
y'know, make yourself useful.
All right.
I'll be outside -
was hing the car.
Yeah, you do that.
How can I not
question our Creator
for putting this...
...human obscenity
into the presence
of such a...
...divine creature.
Anyway, that was the night
we had all these frat boys in
and they're
taking "the plunge."
A couple of 'em
ended upin the bathroom
and barfin' up
all over the floor...
I wasn't listening
to a word he was saying
I could only
think about her
I felt so guilty,
like I was betraying
the memory of Theresa
but I couldn t
take my eyes off her
# Well I think it's time #
# To get ready #
# To realize
Just what I have found #
# I have been only half #
# Of what I am #
# It's all clear to me now #
# My heart is on fire #
# My soul's like
# My love is alive #
# My love is alive #
# Yeah yeah yeah #
# Whoo! ##
Can you imagine
how i felt?
You should see
what she does with my hose.
I don't know what
would make me
invite him over
for barbecue.
You did say
you were going to.
Hmm?
Yeah, but -
I say a lot of things.
Why do you
think you did?
I don't know.
You tell me.
The woman?
Carl:
You know, he brings her
and shes wearing
this nothing of a dress,
its a slip!
I mean, you can see everything
For a barbecue.
No, no, wait a second,
what am I thinking? Hot pants.
They re like
cupping everything,
and-and this top-
You could definitely
see her stomach
Wait! No, no no -
sorry, it was a dress.
It was a dress, like a,
like a summer kind of
farmer girl dress, you know?
With like, cherries and plums and -
- Okay.
- little fruits.
Shes walking
and shes bouncing
and the grapes
and the melons,
and they're Just
ba-boom, ba-boom -
That's fine,
thank you.
She's so sexy,
but pretty!
- Okay, all right!
- No!
All right!
That's enough!
I get the picture!
Let's Just go on with the story.
So then -
In any case,
you're one guy I can trust
in a situation like this.
I got a guy with a hole
in the back of his head
where the exit wound was...
# Oh were you Just
pleased to see me #
# As you all know #
# You better take care #
# Because love is rare #
# As you all know #
# Treat me with respect... ##
for another burger?
I'll have a hot dog.
If you have one.
And then she grabs me
and she says,
Lets get together sometime
So she was
coming on to you?
Yeah.
It doesn't surprise me, really.
It doesn't.
No, 'cause -
I mean, I don't mean
to sound full of myself, but...
But what?
You're irresistible?
Women...
women find me attractive.
Do you think
I'm attracted to you?
Well, you're a doctor,
so I think you have
that professional reserve.
But even so,
I think I felt something
when I walked in the office.
It's okay, don't worry about it.
You don't wanna
hear about all this.
No, no, no -
go on, go on.
You got the car,
you're feelin' good
about yourself again,
and boom!
The sex picks up
again, right?
Well, not exactly.
I was watchin a lot of cable
- Randy!
Randy.
Can we talk?
Sure.
What did you do all day?
I'm watchin' this
Norwegian movie again,
Maria Marushka
It's really good.
Randy.. I think
not having a Job
is starting to get to you.
No. It's not having any money
that's starting to get to me.
Well, that is why
I think we need to talk.
With what they pay me
at the store
we can barely cover our bills,
not to mention
the new dinette set I want,
or the window treatments
I want in this room.
Well, I'm sorry,
there's not much more I can do.
I mean, nobody
seems to be hiring.
That's why I went
to McCool's today
and spoke to
your old boss, Joey.
What!
You didn't go down there
and-and beg him
to give me my Job back!
Of course I didn't!
Good.
But I am going to
- What?
- Tomorrow night.
He seems to think
they're the Second Coming,
but they're really
not my cupof tea.
Wait a minute!
Why are you doing this?
I'm doing this for us
as a couple, Randy.
And more importantly,
I'm doing this for you
and your sense
of self-worth.
Huh?
I think that you have
and that because of that,
you feel less of a man
because of his power
to take away your livelihood.
You think i'm gonna
have less anger
and feel like more of a man
if you start dating this guy?!
No.
I'm suggesting
that tomorrow night
when you know
he's at the concert,
you go to his house
and you steal
everything of value
you can fit into our car.
You're Joking.
No.
I mean, come on,
the guy fired you.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"One Night at McCool's" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 5 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/one_night_at_mccool's_15262>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In