Parlez-moi d'amour Page #4
- Year:
- 2002
- 98 min
- 507 Views
He made me change.
He taught me so much.
I won't be mad at him for it.
It's no use spitting on the past.
Even so,
you can't stop that happening.
You mustn't ever forget
why you left
because it's always there.
Yes, I know.
I wish I could get it all out
but I can't do it.
He's my whole life.
How can you shake off your life?
It's the only one I have.
It's what has made me now.
It's like being cut in two
and I'm scared.
Scared of what?
Other people...
MyseIf...
You're you, Justine.
Stop thinking that's a bad thing.
I don't know who I am.
I know.
A little girl
sensitive to others' suffering,
with an absent father
who couldn't talk to her
and tell her how much he loves her.
A little girl who understood it all
yet never said
why she cried all the time.
She wanted to be understood
but we didn't have time,
so she looked for another father,
one who'd be more present
and she let him rule her life,
completely, blindly and entirely,
out of a sense of loss or for love.
Richard did what I couldn't do
but there's one thing he forgot:
that he didn't make you
and he'll never forgive you for that.
He can't help it. You're his.
He won't ever want to lose you,
less and less.
And men are either cowards
like I was
or egoists who steal
other people's freedom.
Why didn't you tell me this before?
Because I feel I must be guiIty
of something
and I want to apologie.
ad...
Where are you?
ad...
Hello, Richard. How are you?
Eusebi is running a little late.
He's sorry.
Forgive me.
- Can I get you anything?
- No, I'm fine.
Can I do anything for you?
- No, thanks.
- All right.
I'll come back for you
in a couple of minutes.
Richard...
I was sick of politics.
The situation has lasted 300 years
between Catalonia and Spain.
I'm tired of it.
Since the politicians fired me,
along with my programme,
I'm leaving.
I have no choice.
But our opera isn't lost.
It exists
and I'm sure that one day...
One day, everything vanishes.
I think that what has existed
exists forever.
I'm holding a reception
at home with some friends
and the violinist Elisa Luchetti
whom you really must meet.
She has trouble staying steady
on her high heels
but her fingers work miracles
when she plays her violin.
A real prodigy.
At 25...
playing the main theme
for a modern opera in Barcelona
was a fantastic boost for her career.
But it's all over.
- Something to drink?
- Please...
Are you Richard Turmel?
Good evening. Elisa?
elighted.
I'm very happy to meet you.
The circumstances aren't ideal.
I have a problem with the shoes.
Shall I hold you up?
- You're not cold?
- I like it.
I'd rather take off my shoes.
o you often walk barefoot
in the grass?
- I haven't yet.
Hello, sweetheart.
Where are the boys?
Are they here?
Hi, Clementine. Want some candy?
Hello, Clement.
Haven't you got a kiss for me?
I wouldn't be scared.
I'd have umped from higher up.
Little ant, will you go
and see my father?
My father
will give you things to eat.
Tell your mother.
Get on!
I can't,
mum will be home from work soon.
Come on, it's not far.
- Where?
- My place.
I know where that is
but I can't come.
You ust came by for five minutes?
Five minutes already,
I have to go.
Wait.
I'm going to miss you.
Tomorrow afternoon, if you want.
- I'll call for you after 5.
- If you want.
I don't want to see him.
Why aren't things the way we think?
Mom!
You'll see your father this weekend.
Where?
He's calling for you.
To go where?
I don't know.
Maybe to your grandparents'.
Not grandpa and grandma's!
- Look in your pocket.
- What?
Let's go.
Come on, Jacob!
- I'm winning!
- Go, Jacob!
Where do we stop, mom?
Look, mom!
Okay?
Careful.
- Are you hurt?
- A little.
You're going to have a big bruise.
You stuntman!
I love you!
I love you too.
- Okay?
- Yes.
Are you thinking of daddy?
I miss him sometimes.
Is that all?
I can't remember the rest.
It'll be all right.
- Now's a bit...
- Now's good too.
Yes, it's good.
Let's carry on.
Want the paper?
She looks like you.
You think so?
She's beautiful.
She looks a lot like you.
They're asleep.
Everything's fine.
No, she's gone out for dinner.
o you want me to check on them?
I'll tell her you called.
Thank you, you too.
What are you doing for Christmas?
I won't see my daughter again.
TV dinner, a kiss on the cheek,
a wild old time!
How about you, Justine?
I'm going to my parents' place
for the first time in ten years.
I'm not the only one,
that's a comfort.
And you, Josee?
Parents, children,
the usual.
What about you, Amelie?
I'm going to go wild
with Clint Eastwood.
I'll see
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Parlez-moi d'amour" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 19 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/parlez-moi_d'amour_15616>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In