
qu'est ce que on a fait au bon dieu Page #9
- 286 Views
643
00:
34:48,553 --> 00:34:50,345- Vas-y!
- Vas-y.
644
00:
34:51,596 --> 00:34:53,307- Vas-y!
- Allahu Akbar!
645
00:
34:58,271 --> 00:34:59,591- C'est pas bien
grave Rachid, ça lui
646
00:
34:59,592 --> 00:35:01,190rappelle sa jeunesse.
N'est-ce pas, Claude?
647
00:
35:01,398 --> 00:35:03,151- Oui oui, c'est excellent oui.
648
00:
35:03,316 --> 00:35:05,920- Ne venions vous chercher, Chao.
Nous partons à la Messe.
649
00:
35:05,921 --> 00:35:06,571- J'arrive.
650
00:
35:16,622 --> 00:35:19,292- Tu vas à la Messe, toi?
- Bah ouais les gars, faut être ouvert!
651
00:
35:19,667 --> 00:35:23,171- Oh le 'Noich...
Suce-boules en chef quoi...
652
00:
35:33,013 --> 00:35:34,391- Regarde qui voilà .
653
00:
35:34,974 --> 00:35:36,767- La famille Benetton.
654
00:
35:37,184 --> 00:35:39,359Qu'est-ce que ça me fait plaisir
que vous soyez tous venus.
655
00:
35:39,360 --> 00:35:41,606Bah c'est un moment important
pour vous, les Catholiques.
656
00:
35:41,689 --> 00:35:44,087Pis ça nous fait tellement plaisir
de le partager avec la famille.
657
00:
35:44,088 --> 00:35:45,984Exactement, en plus nos
religions sont cousines.
658
00:
35:47,778 --> 00:35:51,532- Tout à fait, Rachid.
- Et après c'est moi, le suce-boules.
659
00:
35:51,741 --> 00:35:53,826- Claude? Claude? Claude?
660
00:
35:56,121 --> 00:35:58,247- Ah bonsoir, Jean-Jérôme.
661
00:
35:59,373 --> 00:36:02,126- Bonsoir Clotilde.
- Jean-Jérôme?
662
00:
36:02,459 --> 00:36:04,135- Vous ne nous présentez
pas vos gendres?
663
00:
36:04,136 --> 00:36:06,088Déjà que nous n'étions pas
invités aux mariages.
664
00:
36:06,797 --> 00:36:08,829- On fera connaissance plus
tard, Jean-Jé, je crains
665
00:
36:08,830 --> 00:36:10,593que nous n'ayons plus
de place dans l'église.
666
00:
36:11,093 --> 00:36:12,178- Allez, allez, allez.
667
00:
36:13,888 --> 00:36:17,767- Charles, il faut te méfier des blancs.
Surtout les Français.
668
00:
36:18,225 --> 00:36:20,748- Les Français sentent mauvais...
ils pètent.
669
00:
36:20,749 --> 00:36:23,271Je sais de quoi je parle.
670
00:
36:23,521 --> 00:36:25,273- Quand j'étais aux
troisième R.I.M.A
671
00:
36:25,274 --> 00:36:27,484(Marines), toute ma
carrière ils m'ont opprimé.
672
00:
36:27,861 --> 00:36:30,571- Si je n'avais pas été
noir, j'aurai fini général,
673
00:
36:30,780 --> 00:36:33,282et pas Adjudant.
- Tu ne peux pas changer de disque un peu.
674
00:
36:33,658 --> 00:36:36,034- Ce ne sont pas les blancs.
C'est toi et ton sale caractère.
675
00:
36:36,410 --> 00:36:38,237- Qu'ils soient jaunes,
noirs, rouges...
676
00:
36:38,238 --> 00:36:40,331Tu ne t'es jamais entendu
avec tes supérieurs.
677
00:
36:41,541 --> 00:36:44,002- Accélère, on va rater la Messe.
678
00:
36:44,168 --> 00:36:47,050- Charles... tu sais que
les Français fabriquent
679
00:
36:47,051 --> 00:36:50,049des desserts qu'ils appellent
les "Tête-de-nègre"?
680
00:
36:50,341 --> 00:36:52,427- Mais nan, Papa.
Ca n'existe plus, ça a été interdit.
681
00:
36:53,302 --> 00:36:55,763- Je suis sûr que ça existe encore!
Ils adorent ça.
682
00:
36:56,472 --> 00:36:58,728Moi je connais un gâteau
on appelle "Le congolais".
683
00:
36:58,730 --> 00:37:00,768Quittes là -bas toi,
avec tes gâteaux là ...
684
00:
37:01,601 --> 00:37:04,814Il est né le divin enfant,
685
00:
37:04,981 --> 00:37:08,985Chantons tous son avènement!
686
00:
37:09,277 --> 00:37:13,364Depuis plus de quatre mille ans,
687
00:
37:13,574 --> 00:37:17,786Nous le promettaient les prophètes
688
00:
37:17,993 --> 00:37:21,998Depuis plus de quatre mille ans,
689
00:
37:22,206 --> 00:37:26,752Nous attendions cet heureux temps.
690
00:
37:27,545 --> 00:37:31,341Il est né le divin enfant,
691
00:
37:31,716 --> 00:37:36,178Chantons tous son avènement!
692
00:
37:36,428 --> 00:37:40,309Ah! Qu'il est beau, qu'il est charmant!
693
00:
37:41,392 --> 00:37:45,605Ah! Que ses grâces sont parfaites!
694
00:
37:45,980 --> 00:37:49,817Ah! Qu'il est beau, qu'il est charmant!
695
00:
37:50,192 --> 00:37:54,613Qu'il est doux ce divin enfant!
696
00:
38:02,956 --> 00:38:04,740- Nan mais je suis
vraiment heureuse...
697
00:
38:04,741 --> 00:38:06,793c'est trop triste une
famille qui se déchire.
698
00:
38:08,002 --> 00:38:10,296- Et oui ma chérie,
maman va bien!
699
00:
38:20,555 --> 00:38:22,934- Qui ça peut bien être?
- Aucune idée!
700
00:
38:24,101 --> 00:38:25,687- Tu veux bien aller ouvrir
Laure, s'il te plait?
701
00:
38:25,688 --> 00:38:26,854- Ouais.
702
00:
38:34,487 --> 00:38:37,991- Xavier Dupuy-Jambard?
- Joyeux Noël, Laure.
703
00:
38:40,117 --> 00:38:42,017Qu'est ce que tu fais là ?
T'es pas à Washington?
704
00:
38:42,018 --> 00:38:43,537Non, je suis rentré
pour les fêtes.
705
00:
38:43,788 --> 00:38:45,664- Oh Claude! Mais regarde qui est là !
706
00:
38:47,458 --> 00:38:50,878- Oh Xavier! Quelle bonne surprise!
707
00:
38:51,128 --> 00:38:54,195- Mon dieu qu'il est laid.
- Xavier, vous avez l'air en pleine forme.
708
00:
38:54,215 --> 00:38:55,622- Mais ça c'est le grand
air de l'Amérique!
709
00:
38:55,623 --> 00:38:56,820Tu savais que, Xavier,
710
00:
38:56,821 --> 00:38:58,970travaillait dans une grande
banque d'affaires? À Washington?
711
00:
38:59,303 --> 00:39:00,639- Un fond de pension...
712
00:
39:00,640 --> 00:39:02,077- Bah, c'est remarquable!
C'est encore mieux!
713
00:
39:02,181 --> 00:39:04,349- Ce sont des gens comme vous qui
dirigaient le monde, Xavier.
714
00:
39:05,268 --> 00:39:08,896- Entrez! Thé vert, thé noir?
- Euh noir!
715
00:
39:09,104 --> 00:39:12,149- Très chic de passer
comme ça, à l'impromptue.
716
00:
39:15,528 --> 00:39:17,863- Et toi Laure, tu fais quoi
maintenant dans la vie?
717
00:
39:18,197 --> 00:39:20,324- Je travaille à LCI.
- Hum, ca ne m'étonnes pas.
718
00:
39:21,159 --> 00:39:22,848- Pourquoi?
719
00:
39:22,849 --> 00:39:24,537- A LCI, toutes les
journalistes sont magnifiques.
720
00:
39:27,457 --> 00:39:29,333- Je suis au service juridique.
- Ah.
721
00:
39:35,964 --> 00:39:38,594- Qui sont ces gens, là ?
- Hum... quels gens?
722
00:
39:40,136 --> 00:39:41,555- Ce sont vos jardiniers?
723
00:
39:42,888 --> 00:39:45,350- Et vous arrivez à les faire travailler
un 25 décembre?
724
00:
39:46,267 --> 00:39:48,978- En fait heu... ce sont nos gendres.
- Oui, voilà .
725
00:
39:50,564 --> 00:39:52,899- Ah, excusez-moi, c'est
stupide, j'ai cru que...
726
00:
39:52,900 --> 00:39:55,235- Nan, y'a pas de mal.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"qu'est ce que on a fait au bon dieu" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2025. Web. 23 Feb. 2025. <https://www.scripts.com/script/qu'est_ce_que_on_a_fait_au_bon_dieu_27575>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In