Recep Ivedik 4 Page #12
- Year:
- 2014
- 117 min
- 166 Views
We move on to the second of the 2
games for The Island final.
The excitement mounts.
Oh! Oh! Oh boy.
Sorry.
And Recep wins!
And that's it.
Recep, what are you doing?
And Taylan wins!
us this round.
I'm still in the game.
Don't let it bother you.
- Good luck.
- Lf I win...
...it'll be like you've won.
Understand?
Like Turkey in WWI.
When Germany was defeated we were
considered defeated, too.
We applaud Halil Ibrahim as we
send him off the island.
Olap for the boy.
Give the boy a hand.
- Don't gesture like that.
- He was your rival.
- Why should I clap for him!
- Shameful prick.
We've all been waiting breathlessly
for this moment.
This is the final and last game.
Two contestants who have been...
...Iocked in a fierce battle
since they arrived on the island...
...now face off in the final.
That's right. The 500,000 prize...
...is just 3 penalty shots away
in The Island championship game.
- Irfan?
- Yes.
I want to say something. It's the
end of the competition...
...and I'd like to make a speech.
- Oertainly. Go right ahead.
I'm happy to see all our friends
who were eliminated here.
I release them from all moral
obligations they might have to me.
And I ask them to do the same.
Good for you, Recep.
- Bravo, Recep.
- Thank you.
And I want to say something
about Taylan.
His making it to the final
is a great achievement.
There can only be one champion.
He'll be the champion of hearts,
which is an achievement.
Taylan, would you like to respond?
I'd like to say something to Recep.
- Please do.
You're in trouble. I played pro
football for seven years.
I won't hurt you too bad, don't worry.
- Look at him.
Do you know what that means?
He's still talking about the game.
He's a slimeball. Pure and simple.
I take back what I said earlier...
...and will speak the only language
he understands.
I played a lifetime...
...for Dinamo Gngren.
- It looks to me like...
...the rivalry between these two
had reached an all-time high.
And the final game will reflect that.
Taylan will take the first penalty kick.
Recep will be goalkeeper.
Are you ready, Recep?
- I'm always ready, Irfan.
- Taylan, are you ready?
- I'm always ready, too.
May the best man win
The Island championship.
Taylan scores. He's up
1-0 with his first kick.
Taylan goes to the goal.
Recep scores.
- That's how it's done!
It's tied at 1-1.
- Are you ready?
- Oome on.
Taylan misses.
- That's how it's done.
but the advantage is Recep's.
And Recep misses!
Damn it.
Recep misses! It's still a tie,
1-1.
Stop showing off and go
to the school.
Shut your face.
- That's they way.
Recep saves and it's still a tie.
Recep gets the last kick.
This is a critical moment.
he'll be this season's...
...The Island Ohampion.
But if Taylan saves...
...we'll continue with extra
kime penalty kicks.
I'll do it for you, kids.
I'll do it for you.
- Irfan.
- Yes.
Oan we wear shoes?
Sure, but where will you
find shoes now?
I'd like to use his.
Will it fit you?
Oould you give me those shoes?
Your shoes.
I'll wear them for one round.
Just the shoes I wanted, Irfan.
I can do a toe-kick.
That's it!
That's it.
I'm the champ! Yes! Yes!
They battled for days, weeks, months.
Someone would emerge champion.
The winner of the 500,000 prize
...and The Island championship
is Recep Ivedik.
- What's this?
- I brought your money.
- Oh my.
- Yeah.
See. See.
Here's your nice shiny money.
Let that be a lesson to you.
I hereby turn over the field to
our kids...
...using the gold scissors provided...
...to officially open this football field.
Here we go, in the name of God.
May it be auspicious.
OK, you can all get in.
- Yes, we're all in.
OK, did you take it?
Yes, it looks great.
Enjoy it.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Recep Ivedik 4" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 23 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/recep_ivedik_4_16661>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In