Schindler's List Page #18
Everybody laughs.
GOETH:
It's true. Never happen in Cracow,
though, we all love you too much.
SCHINDLER:
I pay you too much.
Another round of laughs, only this time it's forced.
Everybody knows it's true, but you don't say it out loud,
and Schindler knows better. Goeth gives him a look; they'll
talk later.
EXT. GOETH'S VILLA - LATER - NIGHT
Goeth finds Schindler alone outside smoking a cigarette.
Schindler acknowledges him, but that's about it. Finally --
SCHINDLER:
You held back Stern. You held back
the one man most important to my
business.
GOETH:
He's important to my business.
SCHINDLER:
What do you want for him, I'll give
it to you.
GOETH:
I want him.
(turning back)
Come on, let's go inside, let's have
a good time.
Goeth heads back inside. Schindler stays outside, finishing
his cigarette.
A folding table outside the prisoners' barracks. At it,
playing cards, two night sentries. A figure appears out of
the darkness. Schindler. He sets down on the table a fifth
of vodka.
Stern, summoned from his barracks, watches as Schindler digs
through his coat pockets. Nearby, at the table, drinking
now, the sentries. From the hill, the villa, the Rosners'
music, faint, can be heard.
SCHINDLER:
Here.
He discreetly hands over to the accountant some cigars
scavenged from the party. From another pocket, he retrieves
and hands over some tins of food -- all valuable commodities.
From another pocket, perhaps not so valuable, but then who
knows, a gold lighter. Regarding this last item --
SCHINDLER:
This, I don't know, maybe you can
trade it for something.
STERN:
Thank you.
Schindler shrugs, It's the least I can do. The two stand
around a moment more before Schindler shrugs again, Sorry I
can't do more. He reaches out, pats Stern on the shoulder,
and, turning to leave.
SCHINDLER:
I got to go, I'll see you.
STERN:
Oskar --
Schindler comes back, but, out of embarrassment or -- maybe
he wants to get back to the party -- waits with some
impatience for Stern to tell whatever it is he wants to tell
him.
Lowering his voice --
STERN:
There's a guy. This thing happened.
Goeth came into the metalworks --
CUT TO:
INT. METALWORKS - PLASZOW - DAY
Goeth moves through the crowded metalworks like a goodnatured
foreman, nodding to this worker, wishing that one a good
morning. He seems satisfied, even pleased, with the level of
production. Goldberg is with him. They reach a particular
bench, a particular worker, and Goeth smiles pleasantly.
GOETH:
What are you making?
Not daring to look up, all the worker sees of Goeth is the
starched cuff of his shirt.
LEVARTOV:
Hinges, sir.
The rabbi-turned-metalworker gestures with his head to a
pile of hinges on the floor. Goeth nods. And in a tone more
like a friend than anything else --
GOETH:
I got some workers coming in
tomorrow... Where the hell they from
again?
GOLDBERG:
Yugoslavia.
GOETH:
Yugoslavia. I got to make room.
He shrugs apologetically and pulls out a pocket watch.
GOETH:
Make me a hinge.
As Goeth times him, Rabbi Levartov works at making a hinge
as though his life depended on it -- which it does -- cutting
the pieces, wrenching them together, smoothing the edges,
all the while keeping count on his head of the seconds ticking
away.
He finishes and lets it fall onto the others on the floor.
Forty seconds.
GOETH:
Another.
Again the rabbi works feverishly -- cutting, crimping,
sanding, hearing the seconds ticking in his head -- and
finishing in thirty-five. Goeth nods, impressed.
GOETH:
That's very good. What I don't
understand, though, is -- you've
been working since what, about six
this morning? Yet such a small pile
of hinges?
He understands perfectly. So does Levartov; he has just
crafted his own death in exactly 75 seconds. Goeth stands
him against the workshop wall and adjusts his shoulders. He
pulls out his pistol, puts it to the rabbi's head and pulls
the trigger... click.
GOETH:
(mumble)
Christ --
Annoyed, Goeth extracts the bullet-magazine, slaps it back
in and puts the barrel back to the man's head. He pulls the
trigger again... and again there's a click.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Schindler's List" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 22 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/schindler's_list_135>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In