Schindler's List Page #9

Papa may have

But God bless the child

That's got his own

That's got his own

Yes, the strong gets more

While the weak ones fade

Empty pockets don't

ever make the grade

Mama may have

Papa may have

But God bless the child

That's got his own

That's got his own

Money,

you've got lots of friends

They're pounding on your...

I don't understand.

You want these people?

"These people"?

My people, I want my people.

Who are you, Moses?

Come on, what is this?

Where's the money in this?

Where's the scam?

It's good business.

It's good business

in your opinion.

Look, you've got to

move them, the equipment,

everything to

Czechoslovakia.

Pay for all that and build another

camp. Doesn't make any sense.

Look, Amon...

It's good for me.

You're not

telling me something.

I know them. I'm familiar with

them. I don't have to train them.

You're not

telling me something.

It's good for you.

I'll compensate you.

That's right.

It's good for the army.

Yeah, of course.

You know what I'm going to make? What?

Artillery shells. Everyone's

making artillery shells.

Tank shells, they need that.

Tanks shells, ja.

Everybody's happy.

Everyone's happy, except me.

You're probably

scamming me somehow.

If I'm making 100,

you've got to be making 300.

And if you admit to 300, then

it's 400, actually. But how?

I just told you.

You did, but you didn't.

Ja, all right,

don't tell me.

I'll go along with it. It's just

irritating I can't work it out.

Look, all you have to do is

tell me what it's worth to you.

What's a person worth to you?

No, no, no, no.

What's one worth to you?

Poldek Pfefferberg.

Mila Pfefferberg.

And...

Uh... Stagel, Stagel...

Paul.

Paul Stagel.

Doctor.

The investors. I want

all of them. Yes, sir.

Fischer. Ismail Fischer.

Fischer, Ismail.

Josef Scharf.

One moment, sir.

I'm sorry, sir.

Come on, Stern.

Scharf, Scharf.

The children.

All the children.

Herbert Stier.

Thank you.

How many?

Four hundred, 450.

More, more.

Feigenbaum, Jakob.

WoIf. WoIf Wein.

Feigenbaum, Lutek, Jakob...

Nacha. Yes? Nacha.

Nacha, that's right.

And WoIf.

How many?

More.

You can do

the same thing I'm doing.

You might even

make money at it.

I don't know.

Come on, Julius, I know about the

extra food and clothes you give them.

Paid for out of

your own pocket.

If we make a combined

approach, we could

get more than 4,000 out,

mine and yours.

Oskar...

We could relocate them in

something like safety, in Moravia.

I don't know.

How many cigarettes

have you smoked tonight?

Too many.

For every one...

you smoke, I smoke haIf.

I've done all I can.

I will not accept that.

No, Oskar,

I can't do any more.

I will not accept that.

No.

How many? How many?

850, give or take.

Give or take what, Stern?

Count them. How many?

That's it.

You can finish that page.

What did Goeth

say about this?

You just told him how many

people you needed and...

You're not buying them.

You're buying them? You're paying

him for each of these names?

If you were

still working for me,

I'd expect you to

talk me out of it.

It's costing me a fortune.

Finish the page and leave

one space at the bottom.

You...

The list is

an absolute good.

The list is life.

All around its

margins lies the guIf.

Oskar,

there's a clerical error here

at the bottom

of the last page.

No, there's one more name

I want to put there.

I'll never find a maid as well

trained as her at Brinnlitz.

They are all country girls.

No.

One hand of 21.

No.

If you win, I pay you

7,400 reichsmarks. No.

Hit a natural, I make it 14,800. No.

If I win,

the girl goes on my list.

I can't wager Helen

in a card game.

Why not?

Wouldn't be right.

She's just going to

Auschwitz Number Two, anyway.

What difference does it make?

She's not going to Auschwitz.

I'd never do that to her.

No, I want her

to come back to

Vienna with me.

I want her to come

to work for me there.

I want to grow old with her.

Are you mad?

Amon, you can't take

her to Vienna with you.

No, of course I can't.

That's what I'd like to do.

What I can do,

if I'm any sort of a man,

is the next most

merciful thing.

I shall take her

into the woods and

shoot her painlessly

in the back of the head.

What was it you

said for a natural 21?

Was it 14,800?

Schindlerjuden to these

tables! Say your names clearly.

We are the family Dresner.

Juda, Jonas,

Donata, and Chaja.

We are Rosners.

Henry, Manci...

And Leo.

And our son.

I am Olek.

Maria Mischel.

Chaim Nowak.

Wulkan, Markus.

Michael Lemper.

Itzhak Stern.

Rebeka and Joseph Bau.

Rosalia Nussbaum.

Wilhelm Nussbaum.

Jakob Levartov.

Farber, Rosa.

Farber, Andrzej.

Sara.

Friehof, Fischel.

Mietek Pemper.

Poldek and Mila Pfefferberg.

Horowitz, Dolek.

Adam Levy.

Marcel Goldberg.

Klipstein, Isak David.

AItmann, Eduard.

Grunberg, Miriam.

Luftig, Eliasz.

Hilmann, Eduard.

Erna Rothberg.

Zuckermann, Jetti.

Helen Hirsch.

The worst is over.

Men to this transport

and women to this transport.

Be careful. Men to this transport

and women to this transport.

Watch your step. Men to this

transport and women to this transport.

Wonderful, Olek, wonderful.

You know how we

make ice into water?

Olek, get another one!

Alle in einer

Einzelreihe aufstellen!

You'll be

pleased with the level

of efficiency I get

from these workers.

Budzyn, under my command,

was the envy of every other

commandant in the labor camp system.

The prisoners, however...

Excuse me.

They would have rather

been somewhere else.

The train with the

women has already left Plaszow

and will be

arriving here very shortly.

I know you've

had a long journey.

But it's only a short walk

further to the factory,

where hot soup and

bread is waiting for you.

Welcome to Brinnlitz!

Beans in cholent?

Beans are the best part.

I don't like beans.

Beans and meat and

potatoes and bread.

That's not the way

you make cholent.

Eggs in cholent?

Yes!

I don't like cholent.

No, you don't.

What do you like?

I like caviar.

One day on the fire...

Alle vorm Wagen

in Position bleiben.

Alle in der Gruppe

zusammenbleiben.

Wegbleiben vom Wagen!

Wegbleiben vom Wagen,

hab ich gesagt!

Schneller!

Dalli, dalli, dalli!

Was ist da hinten los!

Schnell!

Los, raus mit euch.

Zack, zack, zack! Raus!

Dreiig, fnfunddreiig,

vierzig, fnfundvierzig.

Aussteigen!

Where are the list makers?

Where are the tables?

Raus mit euch!

Hopp, hopp!

...bagaze w wagonach!

Dalli! Rausgehen!

Schneller!

Zostawcie bagaze w wagonach!

Schneller!

Los, ein bisschen schneller!

Mama, where are we?

They're in Auschwitz.

The train was never routed

here. A paperwork mistake.

Szybciej! Szybko!

Die Schuhe werfen!

Schneller! Schneller!

Ubrania skladac!

Pod prysznic!

Zieht euch aus! Bewegung!

Bewegt euch! StelIt euch

auf und zieht euch aus!

Rozbierac sie tam szybciej!

Schneller!

Szybko sie rozbierac.

Dostaniecie mydlo i recznik i

pojdziecie pod prysznic do dezynfeckji!

Rate this script:5.0 / 1 vote