Senso '45 Page #2
- Year:
- 2002
- 82 Views
by the recovery in Poland
of a large part of the equipment
erroneously exported
by Cinecitta studios.
Much merit for this goes
to the generous support
of Lt. Schultz, whom I urge
you all to include in our toast!
And you, Helmut?
Would you kill for honour?
What's honour?
Lieutenant, a German soldier who
doesn't know what honour is?
Something to do with the military?
And for love?
- Would you kill for love?
- Husbands kill lovers...
not the other way round!
Isn't that right?
Just as well!
Also, husbands are more
useful alive than dead.
True, Lieutenant?
From the way that slut was looking
at him, I knew she'd been in his bed.
I felt like I was dying of jealousy.
The idea that their affair might
still be going on, drove me crazy.
Aren't you feeling well?
Just a slight headache.
I have some pills
in my dressing room...
they're very effective.
Come with me.
Come on.
Let's go.
I'll come with you.
Tell your boss that I
appreciated his toast.
My compliments again.
The pills are on the table.
- Helmut?
-Yes?
Lock it again when you've finished.
Its a marvellous film, it'll be
the masterpiece of Scalera studios.
I didn't understand a thing.
The gnawing jealousy of a moment ago
had become a violent
sexual excitement.
- Are you jealous.
- To death...
of all the women who look at you.
- Even of Elsa?
- Yes, of course...why?
Maybe I should be the jealous one.
What do you mean?
there's no time now.
Are you free on Sunday?
I think so.
We'll meet at 3 o'clock, at Nemo's
Do you know it?
The shop that changed its
name from Memo to Nemo.
That's the one...
-You'll be there?
- At all costs...
Kiss me again.
This time I have something
doubly exciting:
form and content.
If you say so...
Let's see.
What a strange place, I didn't
imagine it to be like this.
- Good afternoon
- Good afternoon
Shame it's empty... these days
they break everything.
Sit down.
I want you to look at these too.
When we leave here,
I might not have them any more.
Strong stuff...who is it?
What?
Don't you recognise it?
I'm surprised at you...
George Grosz!
How could I? Isn't he one of
the "degenerate school"?
Did you kill him, by any chance?
No, unfortunately, he escaped
to America..
lucky him!
I was upset...
the men and women in those
pictures were obscene...
but something about them excited me.
I had the idea that Helmut had drawn
me into a whirlpool of perversion.
They're marvellous!
Really marvellous...
That's why the man who did
them was persecuted!
15.000 liras for the lot.
You're a real scoundrel!
- That's a really Jewish price!
- Ex-Jewish, Lieutenant...
I changed my name and was
baptized a Christian.
You should be reported.
If you report me, who'll by your
watercolours next time?
All right...20,000
- But you're still a scoundrel!
- Just like you, Lieutenant...
Agreed!
2O,OO0 liras.
What will you do with it?
What will I do with it?
Simple.
I'll use it to get out of the war.
One day...two days...
a week...
There...
20,000 liras for a week
of desertion.
Lieutenant, if you want your money,
push me over to the safe.
For 20,000 liras I can afford to be
pushed by an officer of the 3rd Reich!
What did he mean?
Strong, handsome, perverse, filthy...
I liked him.
Till next time!
Shut the door behind you,
please!
Lieutenant, your briefcase!
Keep it, it's included in the price.
A memento of Dr. Goebbles,
as a gift from me.
Wait!
One day...two days...
a week...do what you want to me.
Against me. inside me...
You liked my watercolours, eh?
They seemed like your husband and
his friends with their women...
No, not me. I'm not like that.
I could only do that with you...
No, not you...of course not...
- But they excited you!
- Oh, yes.
Feel.
Yes, I can feel it.
I was at his mercy.
No one had ever touched me like that.
With the tip of his finger,
Helmut had made me his slave.
Take me here, now!
Go! Run!
Gino!
Gino!
Maria!
Get back!
Roundup!
Stay here.
Mama!
Come away!
What happened?
The war...
I wanted to bury my face
in Helmut's chest.
I didn't want to see,
hear, or think...
I just wanted to have him.
Suddenly it was clear that only
Helmut gave sense to my life.
The sense I'd never found before.
Come here, stupid!
The sky was grey but it wasn't cold.
Helmut insisted I went with him
to the beach by the hospital
on the Lido.
Can't you see it's raining?
What do I care about the rain?
We were alone with the sky, rain,
sand and sea...
I felt immensely free:
without rules, duties or shame...
What are you doing?
Who was that man?
- A doctor.
- Are you sick?
No, I'm fine.
What did he give you?
Money.
- And you?
- Vials.
- Of what?
Morphine:
removes pain,brings oblivion.
Will you forget me too?
I want to forget other things...
the rules, the uniform, the war...
I'd die if you forgot me.
Wait.
It's stopped raining.
The sun's come out.
Come on, let's take a dip.
I finally felt that Helmut
would be mine.
I wanted him with my whole
being...I wanted his body.
I wanted to feel him inside me.
Don't move!
Because it's never been bombed,
Venice is like a free port.
Thanks for Chanel n. 5...
Everything's on the black market.
Even morphine?
If you can pay. even morphine.
Cocaine too.
Who uses them?
Lots of people.
Maybe even people you know.
For example?
Actors...some actresses too...
especially cocaine.
Careful!
Good Lord!
We need more light...
Can't see a thing here.
My husband's lamp, maybe.
And how!
Carlo?
At your service!
May we use your lamp?
- Rosa needs more light
- Of course...
l'm off to the Giudecca.
Would you get it off my
husband's desk?
- You know where it is?
- At the end of the corridor.
Thank you.
I have an appointment at the
Scalera with Lt. Schultz...
A strange chap, that German...
Why?
Yesterday he told me about going
swimming in the rain at the Lido.
Nothing...but it was the proposal
he made.
What proposal?
The recovery of film rights
in Germany.
that we haven't collected in 2 years,
against a payment of 100,000 liras.
Who must you pay?
SS Lt. Helmut Schultz, obviously.
- How much are you owed?
-A couple of million.
An advantageous proposition...
There's no doubt about that...
but can I trust him?
Don't you?
Well...
The Lieutenant certainly
needs money...
and he's definitely unscrupulous...
He doesn't believe in the Fuhrer
any more, if he ever did...
He likes to live it up,
not play the hero.
I don't know,
What would you do?
I'd trust him...
Maybe you're right...
he needs us and we need him.
That's better.
Aren't my wife's feet beautiful?
And her thighs are even better.
The most beautiful in Venice.
I felt Carlo's eyes on the mark
Helmut's teeth had left.
Did he suspect something?
I wasn't scared...on the contrary,
I grew bolder.
I'm sorry, but duty calls.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Senso '45" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 23 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/senso_'45_17788>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In