She's the Man Page #2
- All right!
Let's run through it one more time.
Let me hear the voice.
Hey. What's up? I'm Sebastian.
OK. Now show me the strut.
Now, hawk a loogie.
I'm so proud!
- Get off me!
- Remember,
inside every girl there's a boy.
That came out wrong.
But you know what I mean.
Vi.
Be a good boy.
See you guys.
I can do this. I am a dude!
I am a hunky dude!
Hey! Hey! What up?
You must be my roommates.
What's your name?
- Sebastian Hastings.
- Duke Orsino.
OK.
OK, OK, OK.
This is Andrew and Toby.
They live next door.
Yeah. Freshman dorm's
that-a-way, twiglet.
Seriously, how old are you?
I'm brilliant.
Anyway, do you know
Noon. You play?
Absolutely. Center forward.
You know it, bro.
So you play the beautiful game... bro?
Brothers? Brethren?
Yeah, I'm a striker.
Andrew and Toby are halfbacks.
Schveet.
OK, why do you have tampons
in your boot?
I get really bad nose bleeds.
So, you stick them up your nose?
Yeah.
What? You've never done that?
Oh, my... Beckham does it all the time.
- Seriously?
- Yes.
Look. I'll just show you how to do it.
Take that off and...
...whatever that is.
- Are you kidding me?
- That's disgusting.
Oh, my God, your roommate's a freak.
That's so disgusting.
Let's start the season
how we finished the last.
Sharp!
What are you, the runt of the family?
OK, shirts and skins.
Pardon me, sir. I have to be a shirt.
- What?
- I'm allergic to the sun.
You're allergic to the sun?
Very, very, very deathly,
deathly allergic.
We like to accommodate here at Illyria.
So I'll follow you around
with a parasol. All right, Nancy boy?
You're a shirt.
OK, guys, let's go.
One, two, three!
One, two, three! One, two, three!
At ease, gentlemen.
I've seen a lot of energy
and commitment out there today.
Now, I want to split us up
into first string and second string.
You second-stringers,
don't take it too hard.
You're just as much part of this team
as the first-stringers.
Apart from, of course,
playing the game part.
Schuler.
Haims.
Potensky.
Donner.
Hastings.
Second string.
The rest of you, congratulations.
First-stringers.
Now, hit the showers.
Shower time.
Shower time?
- Hastings! No shower for you.
- OK.
Principal Gold wants
to see you in his office.
I'm over. It's done. They know.
Sebastian's file.
Sebastian...
Could it be any bigger?
Mr. Hastings.
Horatio Gold...
...headmaster.
So very pleased to meet you.
So very, very pleased.
Hello, sir. Heard you wanted to see me.
I'd like to say welcome.
I just wanted to have you in
to say welcome.
See how you're doing.
Yeah, I'm doing great, you know?
Just... busy being a guy.
Being a guy. Yeah.
Let's take a look at your file,
Sebastian. And...
Seems to be... stuck a bit.
There we go. All right.
OK. Well...
OK, you're busted.
You don't wanna talk to the headmaster.
But I won't take no for an answer.
Now, have a sit in the
headmaster's chair. Come on, have a sit.
Sit it.
So, Sebastian Hastings.
- How do you like campus?
- Beautiful.
You've been inspired by the
charcoal black and candy apple red?
- You know it.
- Hey!
Don't touch it. Ever. Ever.
Do not do that.
You know, Sebastian,
I was a transfer student myself...
...once upon a time.
Back when dinosaurs roamed the earth.
So I keep a special interest
in the transfer students
that come to this school.
Act as a... unofficial big brother.
Don't be surprised if I just pop in
unannounced just to check up.
Yeah, I look forward to it.
Now scoot!
Sorry.
- My fault.
What is?
Getting to know the opposite sex,
are we?
Male-female dynamics.
All that sexual tension.
It's all part of the high school
experience. So continue. Please.
But keep it clean, though. OK.
Abstinence is key. Abstinence is...
The best way to not is to not.
Yes.
Is he always that friendly?
Are you kidding? That's him being rude.
All right. Cute shoes.
You think so?
I got them at Anthropologie.
- No way! They have shoes there?
- Oh, yeah. Right by the accessories.
Here are your books.
- Thanks.
- Well, I guess I'm gonna,
you know,
go take care of some guy stuff.
OK.
There you go.
Have a great apple and sandwich.
Hi! I would love a...
- No.
- But...
Hey, dudes. Mind if I join?
Thanks.
So those soccer tryouts were bogus, huh?
I mean, second string? Come on, that's
ridiculous. Am I right? Am I right?
So the game against Cornwall,
that should be interesting.
And why would that be interesting?
Well, my sister goes there, and she
used to date that tool Justin Drayton.
I know him.
- I made him cry once during a game.
- Wait.
- That was you?
- Absolutely.
- That was so funny.
- Wow.
Is your sister hot?
I guess so.
She's got a great personality.
Incoming.
Oh, yeah! Check out the booty
on that blondie.
Don't talk about her that way.
Is that your girlfriend?
He wishes.
She was dating this college guy,
but he dumped her.
I hear she's a total mess now,
really vulnerable.
Confidence, self-esteem is way down.
- In man words, it's time to pounce.
- Exactly.
I hate that guy.
Did you know bologna
is 38 percent hoof?
Thanks, Malcolm.
Looks like you got some competition.
- It's just Malcolm.
- Total geek.
She looks so sad. It's heartbreaking.
It... it's just...
I can relate, you know?
I mean, I just got out
of a bad relationship too.
I mean, you think you know someone.
And you realize it's all been a big lie.
Every touch.
Every kiss.
Plus, you know,
you can never get chicks to shut up.
All right, guys,
catch up with you later.
Empty shower.
Yes!
I get to take a shower.
I get to take a shower.
Malcolm Festes, dorm director.
Shower shoes are to be worn
in the bathroom at all times
except when in the actual shower.
Did you not read
your Dorm Life pamphlet?
It was in your cubby.
Wassup, dawg?
Yeah. OK, homey.
Later.
Hey. You forgot... this, Coolio.
Word, G-Money.
OK, Hastings, you're up!
Hastings, are you deaf?!
Come on, let's go!
Get your butt out there! Come on!
Get out!
Jesus!
Come on, baby. Come on.
Rise and shine.
Wait! Let go!
Let go!
Welcome to hell!
Gentlemen! Let me present
this year's soccer newbies!
First, you must remove your clothes!
Remove their clothes!
Remove their clothes!
Take your clothes off now!
Remove their clothes!
Hello. My life sucks.
- I'm done!
- What?
Everybody thinks I'm a loser deviant.
I'll never see the field
against Cornwall.
And I smell so bad
I'm convulsing people.
Pick me up, take me home and make sure
I never do anything like this again.
Look, Vi, I don't know what to tell you
about the whole soccer team...
...but as for the social stuff,
I got an idea.
- You do?
- Yeah.
We're gonna show everybody
the man that you really are.
How are we gonna do that?
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"She's the Man" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 21 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/she's_the_man_17971>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In