The French Lieutenant's Woman Page #5
- R
- Year:
- 1981
- 124 min
- 692 Views
I could offer you a brace of
the best Northumberland. Real angels.
D'you know who
their grandpapa was? Tornado.
Do you recall Tornado at Cambridge?
Yes. So do my ankles.
Aye, he took a fancy to you.
Always... always bit what he loved.
What a profoundly good idea
this was, Charles.
- To dear old Tornado, God rest his soul.
- Rest his soul.
Bravo! Port is essential
to wash down the claret.
As claret was essential
to wash down the punch.
As punch was essential
to sluice the champagne.
- What follows?
- What follows?
A little drive round town follows.
That most essentially follows.
Tom, my dear old fellow,
you're a damn good fellow.
So are you, Charley boy.
We're all damn good fellas.
- On we go, gentlemen.
- Where are we going?
Where all damn good fellas go
for a jolly night out.
We're goin' to Kate Hamilton's,
bless her heart.
The bishop's son has hit it, Charley.
But not a word to his old man!
Steady.
Come along, sir, be upsta...
Oh! He's at the post.
- The white flag is up. They're off!
- Steady, steady.
- That's it. Very good.
- He's on the rails, off the rails!
Oh, my God!
I don't think our dear Charley is going
anywhere tonight, old boy. Do you?
This come to Mr Montague,
for Mr Smithson.
Thank you very much.
Mr Charles?
Mr Charles?
Sir!
A letter for you, sir. Special messenger
just come from Mr Montague.
Er, bring me some tea.
(humming)
What is it, Sam?
I'd like your advice, sir.
On what subject?
My ambition is to go
into business, sir... in due course.
- Business?
- Yes, sir.
- What kind of business?
- Draper's and haberdasher's.
I've set me heart on a little shop.
Would that not be
a somewhat costly undertaking?
280, sir.
And how much do you have put by?
30... But that's three years' savin'.
So I was wonderin'
if you could help me, sir.
I can't say it sounds
a very practical idea to me, Sam.
I'm very enthusiastic
about the idea myself, sir.
Very.
Well, I'll think about it.
I'll certainly be happy to think about it.
Now pack, would you?
We're going to Lyme.
- To Lyme, sir?
- To Lyme, yes.
(guard) Exeter! Exeter!
Change here now
for Exmouth, Weymouth and Lyme.
- Carriage to Lyme, sir?
- We'll stay the night. It's going to rain.
We'll put up at the Ship.
- I'm going to stretch my legs.
- Shall I order dinner, sir?
I'll decide when I come in.
- A room, sir?
- Er, no, I...
...I should like to speak to one of your...
- A Miss Woodruff.
- Oh, the poor young lady, sir.
She was a-comin' downstairs
and she slipped, sir.
Turned her ankle terrible. I wanted to
ask the doctor, but she won't hear of it.
I have to see her on a... business matter.
Ah... A gentleman of the law?
Yes.
- Then you must go up, sir.
- Thank you.
Betty Anne? Take this gentleman
to Miss Woodruff's room.
- (knocks)
- Come in.
A gentleman to see you, Miss.
I was passing through Exeter.
Had I not better go at once
and fetch a doctor?
to do what I am already doing.
- You're not in pain?
- No.
Be thankful it didn't
happen on the Undercliff.
Yes.
Do sit down.
Miss Woodruff, please...
I should not have come.
- I meant not to.
- I thought I should never see you again.
Oh!
Oh, Sarah.
(he gasps)
I was... the first?
Yes.
- Why did you lie about the Frenchman?
- I don't know.
Does he exist?
Oh, yes, he exists.
I did follow him to Weymouth, to the inn.
As I drew near I saw him
come out with a woman.
The kind of woman one... cannot mistake.
When they had gone, I... walked away.
But then... why did you tell...
I don't know.
I cannot explain.
Not now.
I must make myself free.
- I am to blame. I knew when I came here.
- I wished it so.
I wished it so.
Sarah...
It is the sweetest name.
I have long imagined a day such as this.
I have longed for it.
I was lost from the moment I saw you.
I, too.
I must go to Lyme...
...to see her, to tell her.
You must give me a day's grace.
You will wait for me, won't you?
I shall come back for you.
I shall be back tomorrow.
Do what you will... or what you must.
Now that I know there was truly
a day upon which you loved me...
...I can bear anything.
You have given me the strength to live.
- Cheese and onion.
- Perfect.
- I'm losing you. I'm losing you!
- What? I'm just going to London.
- Stay the night.
- I can't.
- Why not? You're a free woman.
- Yes, I am.
- I'm going mad!
- No, you're not.
- I want you so much.
- Well, you just had me... in Exeter!
(guard blows whistle)
Excuse me.
Bye-bye.
- (knocking)
- (Charles) Thank you. I'll show myself in.
Charles!
- Please sit down.
- What is it?
- Charles, what is it?
- Sit down.
Well, what has happened?
Why do you look at me like that?
Because I don't know how
to begin to say what I must.
- I've come to tell you the truth.
- The truth?
- What truth?
- That I have...
...after many hours of the deepest
and the most painful consideration...
...come to the conclusion
that I am not worthy of you.
- Not worthy of me?
- I'm totally unworthy.
Oh! You are joking.
No.
Will you kindly explain
to me what you are saying?
The terms your father offered
were... more than generous.
But you despise the idea
of marrying into trade.
- No, I don't despise it. I...
- Then what are you saying?
Ernestina, I have realised
during these last days...
...that far too great a part of
my regard for you has been ignoble.
I was far more tempted by your father's
fortune than I cared to admit.
Now that I've seen that to be the truth...
Are you saying...
...that you have... never loved me?
I am not worthy of you.
Tina, dear.
Charles?
I know I am spoilt.
I know I am not unusual.
But under your love and protection...
...I believed I would become... better.
I would do anything, you see.
I would... I would abandon
anything to make you happy.
You are lying.
Something else has happened.
Yes.
Who?
You don't know her.
I don't know her?
I've known her... many years.
I thought the attachment was broken.
I discovered in London that it is not.
- Why did you not tell me?
- I hoped to spare you the pain of it.
Who is she?!
What woman would be so vile
as to make a man break his vows?
- I can guess she is married.
- I will not discuss her.
- I came here to tell you the truth...
- Truth?! You are a liar!
My father will drag your name,
both your names, through the mire!
You will be spurned
and detested by all that know you!
You will be hounded out of England!
- (knocking)
- Mm?
What the devil do you want? I didn't ring.
I brought you a glass of brandy, sir.
It's never true, sir?
Yes, it is true. Miss Freeman
and I are no longer to marry.
Now go. And keep your mouth shut.
- Did you hear what I said?
- Yes, sir. Only, with respect...
...I have to consider me own situation.
- What?!
Will you be residing in London
from now on, sir?
- We shall probably go abroad.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"The French Lieutenant's Woman" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 20 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/the_french_lieutenant's_woman_20264>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In