The Girl Downstairs
- Year:
- 1938
- 77 min
- 88 Views
1
Stairway to the left.
Would you take care of these,
please?
I have to deliver a message
to someone upstairs.
Thank you, sir.
Willie, you wait here.
where?
I don't know. Where are we?
Here?
Pardon me.
I'm sorry, sir.
This is box number 4.
It's the karovian ambassador
and his party, sir.
May I see your stubs,
please?
Uh, it doesn't matter.
It's my mistake.
Thank you, sir.
Oh!
I'm so sorry!
Hello, hello?
Am I talking to his excellency
in person?
One moment, please.
I'll connect you.
your excellency,
A most terrible thing
has happened.
Could you come to the embassy
at once?
A matter of life and death.
At this hour?
But karovia
hasn't done anything.
We haven't done anything
in years.
What?
You mean
they've discovered everything?
Ohh, this is terrible.
Yes, yes, yes.
I'll -
I- I'll come immediately.
Please notify my secretaries.
I must go at once.
At once.
I know.
too.
That's quite all right.
Gentleman, gentleman.
Something terrible has happened.
We must return to the embassy
at once.
Paul!
What are you doing here?
something about a wager.
But not now?
My dear, I hate to rush
things of this kind,
I won't be here very long.
How did you ever get in?
That's simple.
I just started a war.
You see, darling,
I'd do anything, brave anything,
Dare anything,
just to find light in your eyes.
Well,
you'd better be quiet.
oh, father, father, father.
They're all
And he's even behind them.
He's old-fashioned,
stuffy, selfish.
He's - he's -
obsolete.
...Obsolete.
Thank you.
Uh... Good evening.
Um, lovely music.
How long is this impudence
to continue?
You never know,
mr. Brown.
I might suggest
that one of us
Could still withdraw
with honor.
I'll get
the car.
I love music.
Could you please
leave this box?
But of course.
Why didn't you say so
in the first place?
Oh, paul.
Paul, he'll never forgive you.
Alone at last.
Are you mad?
Mad, crazy, silly, desperate,
and all about you.
Let's get out of here!
I can see
your point of view, sir.
A little opera
goes a long way.
Now,
can't we talk this over?
prancing around like this.
Nice point, paul,
nice point.
Now, I'm sure
that over a supper table
At, let's say,
one of the nicer cafs...
Over my dead body.
That'd be helpful...
But not necessary.
I am known
as a very patient man,
A quiet man,
a peaceful man.
I'm even-tempered
and easy-going
Under the most
trying circumstances,
But there is a limit!
And beyond that point,
If ever I find you
annoying my daughter again,
I shall, in the most calm way,
understand,
Turn you over
to the police.
Right.
Mr. Brown.
I don't like you.
I'm sorry.
I'm never
going to like you.
Is that
perfectly clear?
Oh.
My heart.
The other side,
father.
Oh.
I'll -
You know, I think I know
what he was getting at.
He doesn't like you.
Well,
what's the next stop?
There are only
two things left to do -
One's for me
to get tight,
The other's
for you to get sober.
Come on. Let's go.
Yeah, let's go.
You know what I love about you,
father?
About me? What?
Well, if you ever
changed your mind about this,
You'd be the first
to admit it.
Now, that takes honesty,
courage.
Yes, I suppose it does.
Well, I've always tried
to live up to my principles.
What I mean is
that if you, perhaps,
Sat down and had
a nice, quiet talk with him,
You'd change
What do you want me to do,
ask him to dinner?
Now,
that is an amusing idea.
You could find out all about him
in two minutes.
And I've come to depend terribly
on your judgment.
Well, of course,
if you put it like that,
I'll have to be
terribly subtle.
Mm, yes.
That's what I mean.
That's what I'm relying on,
darling.
Mm.
Pumpfel?
Y- yes,
mr. Brown?
Stop the car.
Stop the car.
any man who will alienate
His daughter's affections
is an alienator!
And nobody's gonna
alininate my affections.
You want to get yourself
thrown out of here?
That's all I want to know.
wait a minute. I'll ask.
Who's going to
throw him out?
I, uh
Oh, so you want
to throw me out, huh?
And what are your intentions
with this beautiful young lady,
You...
Snake in the grass?
Now, wait a minute.
He wasn't doing anything.
I'll handle this.
Willie:
Handle this.If you think
anybody's gonna
Alininate any more
affections tonight...
Well, if you think,
that's all - so help me.
So help me.
Look at him, everybody,
pretending to be innocent.
Innocent.
What do you think
you're doing here?
Doing here.
Hey!
Hey!
Willie.
My dear sir.
You still want
to throw me out, huh?
I, uh
Do you care very much
for this little alininator?
Not very much.
I do this,
not only for myself,
But for
my dear friend willie.
hmm-hmm!
You little
alien-diliator.
I'm sorry.
But you understand, sir?
I'm so unhappy.
Quite right. Quite right.
Through the house.
Listen,
I'm his best friend.
You'll have to throw me out,
too.
Yes, sir.
Thank you.
Eh, just a minute.
Now.
I'm so unhappy...
I am so unhappy, karl.
Nobody loves me.
Oh, I-I wouldn't say that,
sir.
No, they don't.
Nobody loves me, karl -
nobody but you.
You love me, karlie?
Oh, yes, I do. I do indeed, sir.
Thank you very much.
Sir, I have a most important
message for you, sir.
bum bum bum bum
But really, sir, this message
was most urgent, sir.
boom boom boom boom
blump bl-lilly bump bump
bl... Bump
Really, sir.
This message was most important,
sir.
Didn't this used to be
a bedroom?
Oh, no, sir. No, sir.
Your bedroom is in there, sir.
Oh.
bump bump bump bump
Uh, your bed is quite ready.
This way, sir.
Now, now,
hold very still, sir.
Am I in bed now,
karlie?
Yes, mr. Paul.
Then cover me, karl.
Yes, mr. Paul.
Close the window, karlie!
It's raining in on me!
Sir, you -
you must listen to me, sir.
Miss brown,
miss rosalind brown telephoned
To ask
if you got her message.
Message?
Yes, sir.
You're to be to her house
at 12:
00 this morningTo talk to her father,
sir.
House... 12:
00...Morning... F-
Am I asleep, karlie?
Yes, mr. Paul.
Then close my eyes.
They're already closed,
sir.
Good morning, sir!
It's 9:
00!Time to get up!
Nothing like
a good night's sleep.
All deliveries are made
to the rear of the house.
I'm seeing mr. Brown
by special appointment.
But, sir
- never mind. You go. I'll take care of it.
Hello, rosalind.
Hello, paul.
Did you miss me?
For you.
Oh, you better give those
to father.
Father?
Yes.
Just for
the impression.
Oh,
bad mood for a change.
On the contrary.
There hasn't been
a single roar.
Well... Here I go.
Mr. Brown:
Come in.Thank you.
Sir.
Mr. Brown.
Good morning to you, sir.
For you.
For me?
How nice.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"The Girl Downstairs" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 22 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/the_girl_downstairs_20306>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In