The Hitchhiker's Guide to the Galaxy Page #13
Questular watches dumbfounded as Kwaltz hands the papers
back to the messenger who turns and runs off.
The Heart of Gold comes out of hyperspace and slows to
cruising speed...alone. No Vogons in sight.
41 INT. HEART OF GOLD. BRIDGE - CONTINUOUS 41
Zaphod's Head 2 is still up, beaming.
ZAPHOD HEAD 2
Damn, I'm good.
Hands slam Head 2 down. Zaphod (Head 1) turns to Ford.
ZAPHOD:
So -- you along for the ride or am I
dropping you somewhere?
FORD:
(still wary of the two heads)
Depends. Where you going?
ZAPHOD:
Into the pages of history, cousin.
And when you see what I'm about to show
you, you'll beg me to take you with us.
WITH TRILLIAN -- who notices Arthur looking ill.
TRILLIAN:
You okay?
ARTHUR:
Normally I would say "I'll live," but
given the circumstances...
(wiping his brow)
Is there any tea on this spaceship?
TRILLIAN:
This way.
She exits. Arthur follows. Zaphod steps back, blocking
his way.
ZAPHOD:
Hey, apeman. Earthman. I'm sorry, what
was your name again?
ARTHUR:
Arthur.
(CONTINUED)
4 38.
1 CONTINUED:
41ZAPHOD:
Right. No hard feelings, okay? And
sorry to hear about your planet, but don't
mention it to the girl because if you do
I'll...I'll...
He smiles broader. Then Head 2 pops up and finishes...
ZAPHOD HEAD 2
I'll pull your spleen out through your
ass!
Zaphod slams Head 2 back into place..then smiles again.
Arthur furrows his brow and Zaphod and follows Trillian.
FORD:
Two heads. Interesting choice.
ZAPHOD:
Apparently you can't be President with a
whole brain.
FORD:
So you carved it up?
ZAPHOD:
Yes -- I think. And I think I did it in
such a way that it wouldn't be detected by
the Government screening tests -- or by
me. So, what's so secret that I can't let
anybody know I know it, not the Galactic
Government, not even myself? And the
answer is--
(thinking)
--I don't know. Obviously. But I put a
few things together and that's when I
realized I had this.
He points to the COBALT BLUE CUBE on his gold necklace.
42 INT. SHIP'S KITCHEN AREA - CONTINUOUS 42
CLOSE ON - the NUTRI-MATIC MACHINE. Brownish liquid
flows into it a Martini glass, topped with dry-ice fog.
Arthur removes the glass. Sips. Grimaces
TRILLIAN:
I suppose I should have said it
resembles tea.
ARTHUR:
So two heads is what does it for a girl,
then? I mean, if I'd had two heads. Or
three?
TRILLIAN:
Or your own space ship.
(CONTINUED)
4 39.
2 CONTINUED:
42ARTHUR:
Anything else he's got two of?
TRILLIAN:
Come on, Arthur, don't be like that.
ARTHUR:
Well, what am I supposed to be like?
Green? Bleeping? What?
TRILLIAN:
Just be yourself. Have some fun. Does it
hurt?
ARTHUR:
No, I suppose it wouldn't..
TRILLIAN:
I mean...
She points to his jaw, he nods, she picks up her BACKPACK.
TRILLIAN (CONT'D)
I might have an aspirin.
She unzips it. TWO MICE scurry out and scamper off, a
hair-clip is clipped to one of the mice's tail.
TRILLIAN (CONT'D)
Hey. What are they doing in there?
Before she can catch them, they scurry under the door.
TRILLIAN {CONT'D)
They were from my lab at university. Odd...
ARTHUR:
So all that's left is me and you, "mostly
harmless," and two lab rats.
She furrows her brow. What does he mean?
ARTHUR (CONT'D)
Look, there's something I should tell
you...
ZAPHOD (O.S.)
Showtime, Trill!
TRILLIAN:
Can it keep? You might want to see this.
Arthur nods. She leaves. He looks at his "tea", throws
it in the trash bin.
4 40.
3 INT. HEART OF GOLD, BRIDGE - CONTINUOUS 43
Trillian and Arthur join Ford and Zaphod at the computer.
ZAPHOD:
--and when I saw what I'm about to show
you, that's when I realized why I did what
I did to my brain -- or it least, I think
that's why.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"The Hitchhiker's Guide to the Galaxy" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 7 Oct. 2024. <https://www.scripts.com/script/the_hitchhiker's_guide_to_the_galaxy_112>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In