The Hitchhiker's Guide to the Galaxy Page #16
He takes out the Guide. Zaphod looks to Trillian.
TRILLIAN:
Definitely. I'm in.
They're all standing together. They turn to Arthur.
Arthur looks to Trillian. She stares back -- waiting.
ARTHUR:
Do I even have a choice?
Zaphod smiles, all bright and cheery.
ZAPHOD:
No!
Arthur looks at the button.
ARTHUR:
What exactly does an Infinite
Improbability Drive do?
Suddenly, Zaphod's Head 2 shoots up!
ZAPHOD HEAD 2
THIS!!
Zaphod's third arm shoots out and smacks the button.
Improbability Drive Effect -- as the ship flips across
space and disappears, leaving nothing but shimmers.
(CONTINUED)
5 47.
0 CONTINUED:
50GUIDE VOICE:
The Infinite Improbability Drive is a new
method of crossing vast interstellar
distances without all that tedious mucking
about in hyperspace. As soon as the drive
reaches Infinite Improbability, it passes
through every conceivable point in every
conceivable Universe almost simultaneously,
then selects the appropriate re-entry
point. The principle of generating small
amounts of finite improbability by hooking
the logic circuits of a Bambleweeny 57 Sub-
Meson Brain to an atomic vector plotter
suspended in a strong Brownian Motion
producer, say a nice hot cup of tea, were
of course well understood.
Seconds later, the Vogon Destroyer comes out of
hyperspace and slows to cruising speed.
51 INT. VOGON DESTROYER SHIP. BRIDGE - NIGHT 51
Vogon controllers and copilots turn dials and push
buttons, scrambling to regain a signal.
GUIDE VOICE:
Such generators were often used to break
the ice at parties by making all the
molecules in the hostess's undergarments
leap simultaneously one foot to the left,
in accordance with the Theory of
Indeterminacy.
Kwaltz and Questular appear on the monitor.
KWALTZ:
Well, Captain...?
Controllers turn more dials, trying to find the ship.
GUIDE VOICE:
Many respectable physicists said they
weren't going to stand for that sort of
thing partly because it was a debasement
of science, but mostly because they didn't
get invited to those sort of parties.
VOGON CAPTAIN:
We had them sir. These are the
coordinates. But -- they're not here.
KWALTZ:
I can see that. WHERE ARE THEY?
The captain shrugs. Kwaltz heaves a walrusy sigh.
5 48.
We hover above a greenish/purplish planet.
IMPROBABILITY EFFECT - space RIPPLES. Something begins to
materialize, something big and gray - tumbling toward us.
We now see the big, gray thing is a GIANT RHINOCEROS --
which ripples, flips inside out and becomes the Heart of
Gold.
53a INT. HEART OF GOLD. BRIDGE - NIGHT 53a
A knitted version of Arthur, Trillian, Ford and Zaphod
sit in chairs before the ships console.
KNITTED ZAPHOD:
(clutching stomach)
Is this going to happen every time we hit
that button?
KNITTED TRILLIAN
Very probably, yes.
53 The air ripples. The 'knitted' crew flip back to their 53
former selves. Arthur pukes into a trash bin and with a
sick expression, looks up to the screen.
ARTHUR:
Did it work? Are we there?
Now Zaphod looks -- and he's elated.
ZAPHOD:
Yes!...I think. Computer?
EDDIE:
Hi, fella!
ZAPHOD HEAD 2
Can you please change that zarking
annoying voice!!?
TRILLIAN:
Computer? What planet is that, please?
EDDIE:
CHECKING!!
On-hold Muzak plays. They all sit and listen for a few
beats, then Arthur yelps...
ARTHUR:
OW!!
(spinning around to Zaphod)
Did you just pluck a hair from my head?
ZAPHOD HEAD 2
Yeah, as if, apeman.
(CONTINUED)
5 49.
3 CONTINUED:
53Arthur suddenly feels something on his back, leaps out of
The two mice land on the floor across the ship, then
scurry away down a hallway. Before Arthur can react...
EDDIE:
Thanks for waiting, everyone. I'm just
tickled pink to tell you we are currently
in orbit around the planet Viltvodle 6.
PUSH IN ON ZAPHOD -- who's 2nd Head suddenly shoots up.
ZAPHOD HEAD 2
Humma Kavula!
54 INT. VOGON DESTROYER SHIP. BRIDGE - NIGHT 54
Vogon crew quickly enter data. A FLIGHT ENGINEER gets
something on his screen, shows it to the Captain.
VOGON CAPTAIN:
Sir, the Heart of Gold has just requested
permission to land on Viltvodle 6. Should
I pursue?
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"The Hitchhiker's Guide to the Galaxy" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 7 Oct. 2024. <https://www.scripts.com/script/the_hitchhiker's_guide_to_the_galaxy_112>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In