The Hitchhiker's Guide to the Galaxy Page #23
The Officer types, checks his screen, shakes his head.
VOGON OFFICER:
Sorry. No record of "Earth."
(CONTINUED)
7 67.
2 CONTINUED:
72TRILLIAN:
Earth. In the Milky Way?
{remembering)
Um...galactic Sector ZZ9 Plural Z Alpha.
The Vogon Officer types, reads from the screen.
VOGON OFFICER:
Right. Here it is. "Earth. Destroyed."
Do you have a second home planet?
PUSH IN ON TRILLIAN -- gutted by the news.
TRILLIAN:
Destroyed? No -- that's impossible.
VOGON OFFICER:
Says here it was destroyed to make way for
a hyperspace expressway. The order was
given...three weeks ago.
TRILLIAN:
WHO IN THEIR RIGHT MIND GIVES AN ORDER TO
DESTROY A PLANET!?
CUT TO:
73 EXT-ADMIN BUILDING-VOGCITY 73
ZAPHOD - WALKING WITH FORD AND ARTHUR
ZAPHOD:
He said the gray building, right?
THEIR P.O.V. -- all the buildings are gray. Arthur sees
2 VOGON POLICE escorting someone in handcuffs into one of
the buildings.
ARTHUR:
There. That's it. This way.
He raises Marvin's arm, pointing the fingers.
74 INT. PRISONER PROCESSING BUILDING/MAIN ROOM - CONTINUOUS 74
A, F & Z enter the double doors, then stop short.
Stunned.
THEIR P.O.V. - a typical government pick-a-number and
wait sort of room. Bland. Bad lighting. Numbered
windows. It's packed with all manner of species.
ARTHUR:
Leave this to me. I'm British.
(with gusto)
I know how to queue.
He confidently takes a number and gets in line with the
several hundred others -- feeling very much at home.
( 68.
72 cont)INT. PRISONER PROCESSING BLDG./INTERROGATION ROOM - (72 cont)
Trillian sits at the Officer's desk, arms folded, defiant.
TRILLIAN:
I don't believe you. This is some sort of
trick. Zaphod wouldn't blow up a planet,
especially mine.
Kwaltz now steps forward and extends a piece of paper.
KWALTZ:
These are the orders.
Trillian takes the paper, runs her finger down to the
signature line where it reads "Love and kisses, Zaphod!"
TRILLIAN:
Love and kisses...?
She hands the paper back, swallowing emotion.
KWALTZ:
Now -- according to Section 8, sub-section
34 dash A, the punishment for kidnapping
is a recitation of the classic poem, "Ode
to the Removal of Your Left Kidney."
Unless -- said kidnapping is of the
President, in which case you are to be fed
to the Ravenous Bugblatter Beast of Traal.
We thank you for your cooperation.
A door is opened revealing a room with a large steel box.
A huge, angry eye stares out of a tiny barred window.
The box shakes like crazy. Trillian gulps.
(74 cont) INT. PRISONER PROCESSING BUILDING/MAIN ROOM - CONTINUOUS (74 cont)
Zaphod is in line with Arthur and Ford. He looks up to:
A PRESIDENTIAL PHOTOGRAPH -- of himself, in suit and tie,
smiling broadly. He lowers his thinking cap.
FEMALE VOGON PROCESSOR
Next!
Arthur steps up, followed by Ford and Zaphod who keeps
his head low and bowed.
ARTHUR:
Yes. Hi. We're here about getting a
prisoner released?
FEMALE VOGON PROCESSOR
Prisoner release form?
She holds out her hand. Arthur doesn't have a form.
Annoyed, she points across the room to a wall that is
nothing but shelves holding forms.
(CONTINUED)
69.
(74 cont)CONTINUED: (74 cont)
ARTHUR:
Right. Once I've filled it out can I
return to the front of the line, seeing as
I've already waited...
FEMALE VOGON PROCESSOR
No. Next!
Arthur sighs, frustrated. All three of them walk to the
shelves holding the forms. Arthur turns to Zaphod.
ARTHUR:
Can't you do something?! You're
President, aren't you?
ZAPHOD:
You want me to make a speech, shake a
hand? That's what I do -- I think. It's
all a little fuzzy.
Arthur angrily fills out the form.
MOMENTS LATER--
Arthur is back in line, having waited a long time. He
finally gets to the window, hands the green form to the
Vogon Processor. She types into her computer, then checks
the screen.
FEMALE VOGON PROCESSOR
This Prisoner is being detained for...
(reading)
Kidnapping the president. Not eligible for
release at this time. You can make an
appointment for a later date or take a
number and wait.
Arthur's breathing quickens. He can't take this.
ARTHUR:
Alright, look.
(yanks thinking cap and
sunglasses off Zaphod)
This is the President.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"The Hitchhiker's Guide to the Galaxy" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 7 Oct. 2024. <https://www.scripts.com/script/the_hitchhiker's_guide_to_the_galaxy_112>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In