The Killing
And they're off!
It's Lucky Arrow breaking on top.
Purple Shadow is second.
At exactly 3:
45 on that Saturday afternoon...in the last week of September...
Marvin Unger was perhaps the only one
among the hundred thousand people
at the track...
who felt no thrill
at the running of the fifth race.
He was totally disinterested
in horse racing...
and held a lifelong contempt
for gambling.
Nevertheless, he had a five-dollar win bet
on every horse in the fifth race.
He knew, of course,
that this rather unique system of betting...
would more than likely
result in a loss.
But he didn't care...
for after all, he thought,
what would the loss of $20 or $30 mean...
in comparison to the vast sum of money
ultimately at stake?
- A bottle of ginger ale, please.
Favorite broke bad.
Could be anybody's race.
Purple Shadow between horses.
- Could be.
- Put a five-dollar win
next to the five-dollar place.
- Stopwatch is third by three quarters.
Southern Star is next,
Main Entrance and Stanley Cage.
- Yeah.
Passing the quarter pole,
it is Lucky Arrow and Purple Shadow...
with Stopwatch on the outside to third.
At the head of the stretch,
it is Purple Shadow leading by a length.
Lucky Arrow is second by three quarters.
Stopwatch, going up on the outside,
is third by a length and a quarter.
Main Entrance, Stanley Cage...
Third Row and Lover's Dilemma.
It is Lucky Arrow between horses by a head,
Purple Shadow by a head...
on the outside.
It's Lucky Arrow, Purple Shadow
and Stopwatch neck and neck.
It's Lucky Arrow, Purple Shadow
and Stopwatch.
It's Stopwatch taking the lead.
Stopwatch by a head.
Purple Shadow second by a head.
Lucky Arrow third by a length.
And Southern Star finished fourth.
Waiting for the race to become official...
he began to feel as if he had as much effect
on the final outcome of the operation...
as a single piece of a jumbo jigsaw puzzle
has to its predetermined final design.
Only the addition
of the missing fragments of the puzzle...
would reveal whether the picture
was as he guessed it would be.
The result
of the fifth race is now declared official.
Twenty-five dollars.
About an hour earlier
that same Saturday afternoon in September...
in another part of the city...
Patrolman First Class Randy Kennan
had some personal business to attend to.
-
- Hiya, Tiny. What's the good word?
Same as always. Havin' a ball.
I'll see you later.
Good evening, Randy.
How have things been?
What's the use of kickin', Leo?
You wouldn't believe it anyway.
Oh. I suppose they've been very well.
After all, a man drives a new car,
lives in a fine apartment.
So? I like to live good.
You got any objections?
None at all.
As long as you don't overlook
your obligation to me.
I trust it was purely an oversight.
I'm sure a man in your position
wouldn't deliberately...
antagonize his creditors.
I ain't got it, Leo.
I know I should have it.
And I'm as anxious to pay off
as you are to have me, but I just ain't got it.
Well, we all get a little cramped
now and then.
Suppose we make it a thousand?
I'll rewrite the balance as a new loan.
Give you a fiscal breather, fresh start.
Listen, Leo, I'm broke, get me?
Flat broke.
Right now I couldn't give you
a thousand cents.
- But if you can wait a couple of weeks -
- Might be arranged.
With the proper collateral, of course.
You mean, where is the dough comin' from?
I can't tell you, Leo.
All I can tell you is,
it's a plenty sweet deal...
and I'll be able to pay off
like a slot machine.
- In two weeks, you said? No longer?
- Maybe even less than that.
You know I wouldn't
pull a thing like this on you.
I couldn't afford to.
I'm glad you said that, Randy.
I was going to point out as much myself.
of the unpleasant necessity -
It's a deal then? I pay you the 2,600
within the next two weeks.
Plus $400 - a total of 3,000.
The extra interest, of course.
I trust that'll be satisfactory.
- I can't say no.
- Thank you, Randy.
I was sure you'd see it my way.
Take good care of yourself.
I'll take care of myself, mister.
That's my specialty.
At 7:
00 p.m. That same day...Johnny Clay, perhaps the most important
thread in the unfinished fabric...
furthered its design.
None of these men are criminals
in the usual sense.
They've all got jobs.
They all live seemingly normal, decent lives.
But they got their problems,
and they've all got a little larceny in 'em.
Now, you take my pal Unger, for instance,
the guy who owns this apartment.
He's putting up the money to operate with,
and he's letting me stay here.
He's a bookkeeper.
Been with the same company
for 10 years.
You know, Fay, the biggest mistake
I made before was shooting for peanuts.
Five years have taught me one thing,
if nothin' else -
Anytime you take a chance, you better
be sure the rewards are worth the risk...
because they can put you away
just as fast for a $10 heist
as they can for a million-dollar job.
You don't have to sell it to me, Johnny.
You know I'll go along
with anything you say.
I always have, you know,
ever since we were kids.
I've always believed you -
everything you've ever told me.
Those five years you've been away, I -
I know they must have been terrible for you.
I mean, being locked up
must be a terrible thing.
You know something?
This may sound funny, but...
waiting for you all those years
it was like, not that you were locked in...
but I was locked out.
Well, look at me.
First time we've been together in five years,
and I'm making speeches.
Now, now. Everything is gonna be all right.
I promise you.
Make sure you're right about it, Johnny.
I'm no good for anybody else.
I'm not pretty, and I'm not very smart.
So please don't leave me alone anymore.
Not this time.
Well, I - I guess I'd better
leave you be now.
I know you've got a lot of work to do.
When will I see you again?
Saturday night.
We'll be on the plane together.
Look, Fay, until it's all over,
I want you to stay out of the way. Yeah?
If there's anything I can do to help -
No. Nothing.
You just make the plane reservations.
And remember,
tell 'em at the office that you're leaving.
Tell 'em you're getting married, huh?
I don't wanna say good-bye.
- Oh.
- Hello, Marv. We were just talking about you.
- Hi, Johnny. Hi, Miss Fay.
- Hello.
- I hope it was something nice.
- Oh, yes.
Johnny was telling me about
what a wonderful friend you were.
- Fay was just leaving, weren't you, baby?
- Oh, don't rush off on my account. I -
- Ah, she's late for an appointment.
- That's right.
- You'll be sure to call me, won't you, Johnny?
- Yeah. I'll do just what I told you I would.
- It was nice to see you again, Mr. Unger.
- Thank you.
- Take care of Johnny.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"The Killing" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 19 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/the_killing_11805>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In