The King's Speech Page #4
LIONEL:
"Now..."
Falters, begins again.
TKS/Seidler/09/17/08 14.
LIONEL (CONT'D)
"Now is the winter of our discontent
Made glorious summer by this sun of
York..."
His elocution is crisp and flawless. His acting, however, is
unconvincing.
LIONEL (CONT'D)
"And all the clouds that lour'd upon our
house
In the deep bosom of the ocean buried.
Now are our brows bound with victorious
wreaths..."
DIRECTOR:
(interrupts crisply)
Thank you. Beautiful diction...but I don't
hear the cries of a deformed creature
yearning to be King.
Lionel struggles to maintain a semblance of dignity.
LIONEL:
What do you suggest?
DIRECTOR:
Continue to do whatever you do, and hope it
gives you a great deal of satisfaction.
Crushed, Lionel retreats behind the curtain.
16 EXT. BUCKINGHAM PALACE - NEW EVENING 16
Cold and austere mausoleum illuminated by floodlights.
On the parade ground, Grenadier Guards in red coats and black
bearskin busbies drill stiffly like toy soldiers. Viewing stands
are beginning to fill.
The King's voice is heard:
KING GEORGE V (O.S.)
Stride boldly up to the bloody thing, stare
it square in the eye, and talk to it as you
would to any decent Englishman.
17 INT. THE KING'S STUDY, BUCKINGHAM PALACE - EVENING 17
The King's study resembles a naval captain's cabin. Both men
are uniformed for a state occasion. Bertie regards the BBC
microphone as though it were an alien.
TKS/Seidler/09/17/08 15.
BERTIE:
I d-d-don't thu-thu-think I c-c-can.
In the presence of his father, Bertie's stuttering returns in
full form, his breathing short and shallow, the muscles in
spasms.
KING GEORGE V:
Show who's in command. If you don't, this
devilish device will change everything.
Used to be, all a King had to do was look
reasonable in uniform and not fall off his
horse. Now we must creep cap in hand into
people's homes that smell of boiled
cabbage, and speak nicely to them. We're
reduced to that lowest, basest of all
creatures...we've become...actors! Don't
give me a look of defeated pathos. This is
a family crisis!
BERTIE:
Father, we're not a family, we're a firm.
His father shoots Bertie a surprised look. Does the lad have a
brain after all?
KING GEORGE V:
We're the oldest, most successful,
corporation in the world and sitting on
thrones is our business! But any moment now
we may be out of work. Your brother came to
me the other day, livid a certain lady has
been refused an invitation to my Silver
Jubilee. I pointed out she wasn't a lady
and most definitely wasn't his wife.
BERTIE:
What did David say?
KING GEORGE V:
She made him sublimely happy. I said: that
was probably because she was sleeping with
him. "I give you my word we've never had
immoral relations." "As my son, as Prince
of Wales, as my heir, do you solemnly swear
your friendship with this woman is an
absolutely clean one?" "I do", he said.
"Look me in the eye," I said. "On my
honour" he said. Stared straight at his
father... and lied.
BERTIE:
Oh my brother...
TKS/Seidler/09/17/08 16.
KING GEORGE V:
When I'm dead that boy will ruin himself,
this family, and this nation, within twelve
months. Who'll pick up the pieces? David's
friend, Oswald Mosley? His black-shirt
British Union of Fascists are marching
through London. Hitler terrorizing half of
Europe, Stalin the other half. Who'll stand
between us, the jackboots, and the
proletarian abyss? You?
A red light attached to the mike begins a series of warning
blinks.
BERTIE:
What're you going to say?
KING GEORGE V:
The usual guff. The Archbishop writes it.
My people love to hear me say it. Spoken
fluently, of course.
They're interrupted by the entrance of the BBC News Reader and
Technicians.
KING GEORGE V (CONT'D)
That's the chap who taught me how to use
this contraption. You touch your chin with
your thumb and the `thing' with the end of
your little finger. Splendid fellow.
SQUISH. Assisted by the Technicians, the News Reader sprays his
throat.
BBC NEWS READER:
Good evening, ladies and gentlemen, this is
the BBC, broadcasting direct from
Buckingham Palace upon the occasion of the
Royal Silver Jubilee. His Majesty: King
George the Fifth.
KING GEORGE V:
(to the mike)
"I can only say to you, my very very dear
people, that the Queen and I thank you from
the depths of our hearts for all the
loyalty and - may I say so? - the love with
which this day and always you have
surrounded us. I dedicate myself anew to
your service for all the years that may
still be given to me."
The News Reader, terribly moved, whispers to his Technicians:
TKS/Seidler/09/17/08 17.
BBC NEWS READER:
That's how a King speaks.
(adds with splendid false
modesty)
18 EXT. BUCKINGHAM PALACE - NIGHT 18
The edge of the crowd is visible. One can sense a vast sea of
humanity. When the glass doors of the upper balcony open the
murmur becomes a ROAR. When the King steps out, it becomes
tumultuous.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"The King's Speech" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 28 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/the_king's_speech_192>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In