The Making of Disney's 'The Hunchback of Notre Dame' Page #4
- Year:
- 1996
- 30 min
- 637 Views
What are you doing down here?
Oh!
- Haven't you caused
enough trouble already?
- Wait.
L-I want
to talk to you.
Look, he's got
a friend with him.
- A vision of loveliness.
- The one in the dress ain't bad either.
- Way to go, Quasi!
- Congratulations.
- We knew you had it in ya.
- Got the girls chasin' ya already.
- Actually, l...
- You mustn't run too fast,
or she'll get away.
Yes, l-I know.
That's what l...
Give her some slack,
then reel her in.
Then give her some slack,
then reel her in.
- Then give her some slack...
- Knock it off, Hugo.
She's a girl, not a mackerel.
Here you are.
I was afraid I'd lost you.
Yes. Well, I, uh...
I have chores to do. L-It was nice...
seeing... you... again.
- Oh!
- No, wait!
I'm really sorry about this afternoon.
I had no idea who you were.
I would never in my life
have pulled you...
up... on... the...
stage.
- What is this place?
- This is where I live.
Did you make
- Most of them.
- This is beautiful.
If I could do this, you wouldn't find me
dancing in the streets for coins.
- But you're a wonderful dancer.
- It keeps bread on the table,
anyway. What's this?
Oh! No, please!
L-l-I'm not finished.
- It's
the blacksmith and the baker!
You're a surprising person,
Quasimodo.
Not to mention lucky.
All this room to yourself.
Well, it's not just me.
There's the gargoyles
and, of course, the bells.
- Would you like to see them?
- Yes, of course. Wouldn't we, Djali?
Follow me.
I'll introduce you.
- I never knew there were so many.
- That's Little Sophia.
And Jeane-Marie,
Anne-Marie, Louise-Marie.
Triplets, you know.
- And who's this?
- Big Marie.
Hello!
She likes you.
Would you like to see more?
How about it, Djali?
- We'd love to.
- Good.
I've saved
the best for last.
Oh!
I bet the king himself
doesn't have a view like this.
- I could stay up here forever.
- Y-You could, you know.
No, I couldn't.
- Oh, yes, you have sanctuary.
- But not freedom.
"Gypsies don't do well
inside stone walls."
But y-y-you're not like other
Gypsies. They are... evil.
- Who told you that?
- My master, Frollo.
- He raised me.
- How can such a cruel man
have raised someone like you?
Cruel? Oh, no.
He saved my life. He took me in
when no one else would.
- I am a monster, you know.
- He told you that?
Look at me.
- Give me your hand. Just let me see it.
- What?
Hmm. A long lifeline.
Oh, and this one
means you're shy.
Hmm. Hmm, mmm, mmm.
- Well, that's funny.
- What?
- I don't see any...
- Any what?
Monster Lines.
Not a single one.
Now you look at me.
Do you think I'm evil?
No! No, no. You are
kind and good and-and...
And a Gypsy. And maybe Frollo's wrong
about the both of us.
- What did she say?
- Frollo's nose is long,
and he wears a truss.
Ha! Told ya!
Pay up.
- Oh, dear.
- Chump.
You helped me.
Now I will help you.
But there's no way out.
There're soldiers at every door.
We won't use a door.
- You mean, climb down?
- Sure.
- Okay.
Come on, Djali.
- Ready?
- Yes.
- Don't be afraid.
- I'm not afraid.
- Now I'm afraid.
- The trick is not to look down.
You've done this before?
No.
Ooh!
Wow, you're
quite an acrobat.
Thank you. Whoa!
Whoa!
- Check the alley!
- This way!
- I hope I didn't scare you.
- Not for an instant.
I'll never forget you, Esmeralda.
- Come with me.
- What?
- To the Court of Miracles.
Leave this place.
- Oh, no.
I'm never going back out there again.
You saw what happened today.
No. This is
where I belong.
All right,
then I'll come to see you.
- Here? But the soldiers and Frollo!
- I'll come after sunset.
But at sunset, I ring the evening mass,
and after that I clean the cloisters.
And then I ring the vespers,
and... Whatever's good for you.
If you ever need sanctuary,
this will show you the way.
- But how?
- Just remember:
When you wear this woven band,
you hold the city in your hand.
- Hurry. You must go.
- Check the alley.
Yes, sir. No one here, sir.
No one here, sir.
Check the street.
Hi, there.
- I'm looking for the Gypsy
girl. Have you seen her?
- Whoa, whoa! Easy!
- No soldiers! Sanctuary! Get out!
- Wait! All I want is to...
- Go!
- I mean her no harm.
- Go!
You tell her for me,
I didn't mean to trap her here.
But it was the only way
I could save her life.
Will you tell her that?
Will you?
If you go. Now.
I'll go.
Now, will you...
put me down, please?
Oh, and one more thing.
- Tell Esmeralda... she's very lucky.
- Why?
To have a friend like you.
Hey, hey!
There he is!
You ejected that tin-plated
buffoon with great panache.
The nerve of him, snoopin' around here,
tryin' to steal your girl.
- My girl?
- Esmeralda. Dark hair,
works with a goat, remember?
Boy, I do.
Way to go, lover boy.
"Lover boy"?
Oh, no, no, no, no.
- Oh, don't be so modest.
- Look, I appreciate
what you're all trying to do.
But let's not fool ourselves.
"Ugliest face in all Paris," remember?
I don't think
I'm her type.
# So many times out there
# Of lovers
walking in the night #
# They had a kind of glow
around them #
- # It almost looked
like heaven's light #
# I knew I'd never know #
# That warm
and loving glow #
with all my might #
# No face as hideous
as my face #
# Was ever meant
for heaven's light #
# But suddenly an angel
has smiled at me #
# And kissed my cheek
# I dare to dream
that she #
# Might even care
for me #
- # And as I ring
these bells tonight #
- Eh?
# My cold, dark tower
seems so bright #
- # I swear
it must be heaven's light #
- ##
# Confiteor Deo #
# Omnipotenti #
# Beato
Michaeli Archangelo #
# Sanctis apostolis #
# Omnibus #
# Sanctis #
# Beata Maria #
# You know I am
a righteous man #
- # Of my virtue
I am justly proud #
- # Et tibi patri #
# You know
I'm so much purer than #
- # The common, vulgar
weak, licentious crowd #
# Then tell me
Maria #
# Why I see her
dancing there #
# Why her smouldering eyes
still scorch my soul #
# Cogitatione #
# I feel her
I see her #
# The sun caught
in her raven hair#
# Is blazing in me
out of all control #
# Like fire #
# Hellfire #
# This fire in my skin #
# Is turning me
to sin #
- # It's not my fault #
- # Mea culpa #
- # I'm not to blame #
- # Mea culpa #
# It is the Gypsy girl
The witch who set this flame #
# Mea maxima culpa #
- # It's not my fault
If in God's plan #
- # Mea culpa #
- # Mea culpa #
- # He made the devil
so much stronger than a man #
# Don't let this siren
cast her spell #
# Don't let her fire
sear my flesh and bone #
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"The Making of Disney's 'The Hunchback of Notre Dame'" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 20 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/the_making_of_disney's_'the_hunchback_of_notre_dame'_10375>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In