The Night of the Generals
- PG
- Year:
- 1967
- 148 min
- 444 Views
Take cover!
There's some more, over there!
Back up, around the other way.
[SPEAKS IN POLISH]
What's the odd smell
in this house, inspector?
The smell of war,
Major Grau.
Good morning, inspector.
Major.
I'm sorry to call you
at such an ungodly hour.
Not very nice, I'm afraid.
The work of an amateur
butcher, I should say.
Why have you called me?
The dead woman's Polish,
isn't she?
This is not a case
for the German authorities.
Her name was Kupiecka.
Maria Kupiecka.
Kupiecka?
Oh, yes, she was a prostitute
and a good friend to us.
She was also a German agent.
Killed by a Polish patriot?
Providing the Polish patriot
was also a sexual degenerate.
Patriotism has been known
to have its vicious side.
One hundred knife wounds
goes beyond normal patriotic zeal.
One hundred?
That's just my guess, sir.
It would be impossible
to count.
As you can see, the focus
of the murderer's attack
was on the woman's
sexual organs,
using what appears to have been
a large clasp knife...
Thank you, doctor,
there's no need to be vivid.
[SPEAKING IN POLISH]
Find anything?
No, not yet.
Who reported the murder?
A voice on the telephone.
A man. He heard screams
at about 11:
10.Identify himself?
No.
Who lives in this house?
One of you...
One of you heard a scream
and telephoned the police.
One of you knows something
about the way in which
this woman died.
If that person does not tell us
everything he knows,
we shall assume
that her death was political.
That she was killed by a member
of the Polish underground
and that you are all
accomplices.
In which case,
it will be my sad duty
to turn the whole lot of you
over to the Gestapo.
The man who
telephoned the police
has one minute in which
to make himself known.
I heard the scream.
This one terrible scream.
And then, well, I...
I hid in the lavatory.
Then later,
perhaps 10 minutes later,
I telephoned the police.
That's all.
You did not give
the police your name.
That means that there
was something you didn't
want them to know.
Well, there's a...
There's this crack in the door
to the lavatory.
And naturally, you put your eye
to the crack and you saw?
I saw a man
coming down the stairs.
Describe him, please.
Well, it... It was dark.
Describe him, please.
I couldn't see all of him.
Just the lower part,
the trousers.
Why are you so frightened
by what you saw?
Because it was a uniform, sir.
Like yours.
Like mine?
A German officer?
The man's a liar.
German officers can commit
murders like anyone else.
Is that all you noticed?
That the trousers were like mine?
Exactly like mine?
No.
Not exactly, sir. No.
There was a...
There was a red stripe
running down the leg.
He's lying.
Are you aware that
only German generals
wear the red stripe?
Yes, sir. That's why I was afraid.
I see.
It's impossible.
Nothing is impossible.
A German general.
Well, well.
I don't think we need to take
this testimony too seriously.
After all, it was dark on the stairs.
Sir, I swear...
I swear, I'm telling the truth.
And I believe you,
until there's evidence
to the contrary.
Why would he tell a dangerous lie?
I want a complete investigation.
But what happens if
the murderer really is a general?
What happens? Well, justice
is blind, my dear inspector.
Justice cannot see
the red stripe or the gold braid,
but justice can sometimes
hear the cry of a murdered woman.
If a general is responsible,
why, we shall have to hang him.
Don't worry, Liesowski,
the responsibility is mine.
Good night.
Well, Inspector Morand,
you can't blame me
for not quite remembering a case that
occurred almost a generation ago.
But as they say,
it's the long arm of the law.
It's... It's 23 years ago.
My God, how time passes.
When I left the police,
right after the war
I managed to keep
some of my files.
Always glad to help a colleague.
Ah, here we are, inspector.
"Kupiecka, Maria.
Murdered. Unsolved."
The suspects were...
Oh, yes. Yes, now I remember.
A German general was seen
allegedly leaving her room.
And of all the generals in Warsaw,
only three had no alibis
for the night in question.
Here, this is the Lichnowsky Palace.
It used to belong
to the Polish kings.
Then later it became a museum.
As you can see,
today it's still a museum.
During the war,
the German headquarters
As I was saying,
we were quite thorough, I thought,
in the way we eliminated suspects.
Had to proceed tactfully, of course.
They were generals, after all,
and it was war.
And Poland was occupied.
Ready for inspection, sir.
One of them was
General von Seidlitz-Gabler,
7th Corps commander.
He was a Junker of the old school.
He lived like royalty in the palace,
with his wife and daughter.
The night of the murder,
he was not in his quarters.
His chief of staff,
Major General Klaus Kahlenberge
also had no alibi that night.
Of all the generals,
he was the least disagreeable.
An interesting man.
No wife, no children.
General Gabler, a message.
Yes?
A message from General Tanz, sir.
Thank you, Fraulein Neumaier.
It seems we have failed
to keep proper order in the city.
You have read it?
Oh, yes.
And because
of our notorious incompetence...
Incompetence?
They don't realize that
this is a garrison post,
that I am given only
the dregs of the army,
the misfits.
Well, that was General Tanz's word.
"Incompetence."
Not to mention subordinates
who shirk responsibility.
And because of our failure,
the Fuhrer has ordered General Tanz
to solve the problem of Warsaw.
How?
Meticulously.
In three phases.
Using the most
drastic means, I suppose.
Drastic?
Monstrous.
Lieutenant General Tanz
commanded the Nibelungen Division.
He was the youngest
Wehrmacht general.
A hero at Leningrad, a pet of Hitler,
a remarkable officer.
He arrived in Warsaw on the day
the woman was killed.
He, too, was unaccounted for
that night.
First roadblock, set up there.
Yes, sir.
from a street two blocks away.
The entire quarter
is to be sealed off.
We shall take a leaf
from the fisherman's book.
First, we'll mark out a wide
perimeter, then we'll start
combing the outlying streets.
That should set the fish in motion.
Of course, they'll try to make off
in the opposite direction,
but we'll have roadblocks there
to cut them off.
By the time we've closed the net,
we'll have them exactly
where we want them.
With their backs to the ghetto wall.
Excuse me, general, what about
the civilian population?
The latest estimate,
this section of the city contains
about 80,000 inhabitants.
One can hardly talk of a normal
civilian population in this place.
I regard the experience to
be gained from this operation
as absolutely indispensable.
Hold it at 20.
Now, about those
flamethrowers, sir,
to be on the safe side,
I've requested three times
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"The Night of the Generals" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 19 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/the_night_of_the_generals_14778>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In