The World's End Page #3
Oh!
The old brake lights! So called
because they're always breaking.
I'll get that sorted out,
Officer.
Can I see your license, sir?
Yup.
Ah!
You know what?
It's in my wallet.
And I left that
at the bloody gym!
Any other form of identification?
No, it's all in my sports bag.
That's bloody typical,
isn't it? Um...
I'll give you my name and address, you
can run me through the old system.
Go on then.
It's Peter Page.
48 Bishop's Gardens,
London, N2 T12.
Jesus, Gary! WTF? Why did
you give him my name?
I'm not gonna give
him my name, am I?
Suppose I get done
by the police?
You won't get done
by the police.
Gary, he will check the number
plate against his name!
I know. Why do you think
I gave him Pete's name?
Jesus Christ, Gary, I own a car showroom.
lam a junior partner.
This is...
Just trust me.
So, Mr. Page, what brings
you to Newton Haven?
Well, we're all from here. We're
just back to see the sights.
Have a crack at
the old Golden Mile.
Might get a bit messy.
Well, you make sure you get
that brake light fixed
and you might want to do
an emissions test, too.
Oh, and, Peter.
Don't make too much mess.
We won't!
Hmm.
I don't understand.
It's simple, Pete.
The car's still registered to
you, it has been since 1989.
But I've moved
three times since then.
I know, I changed
the log book.
Where do you think
all those points came from?
Jesus. You guys need to relax.
Do you know how much
trouble you could get into?
Do you know how much
trouble I'm already in?
What's that
supposed to mean?
Hey. What the hell is this?
Why are we even here?
We are here to
get annihilated.
Have you got any plans
for dinner at all?
Tonight, we will be partaking
of a liquid repast
as we wend our way
up The Golden Mile.
Commencing with an inaugural
tankard at The First Post,
then onto The Old Familiar, The
Famous Cock, The Cross Hands,
The Good Companions,
The Trusty Servant,
The Two Headed Dog, The Mermaid,
The Beehive, The King's Head
and The Hole in the Wall
for a measure of the same.
All before the last bittersweet
pint in that most fateful terminus,
The World's End.
Leave a light on,
good lady,
for though we may return
with a twinkle in our eyes,
we will, in truth,
be blind drunk.
Come on!
Until 1840...
F***ing hell.
...this building was the site of
Newton Haven's first post office.
Until an enterprising
business fellow decided that
far from befitting the sending
and receiving of mail
it was perhaps better
suited as a humble taproom
where a weary traveler might get twatted.
Come on.
Ah!
It's like dja vu.
I don't remember this at all.
Has it been refurbished?
Been bought by a chain,
hasn't it?
Part of that nationwide
initiative to rob
small, charming pubs
of any discernible character.
Starbucking, man.
It's happening everywhere.
Can't take away
that smell, though.
I'm sure they tried.
Good evening, Raymondo.
The prodigal sons return. Eh?
Who's on the
guest list tonight?
Come again?
The guest ales.
We, sir, are doing The
Golden Mile and you have
the honor of drawing
first blood.
What do you recommend? There's one.
Crowning Glory.
Rather fitting.
How's that?
I'm Gary King.
What?
So tell me more.
About what?
Crowning Glory. Is it nutty?
Is it foamy? Is it hoppy?
Does it have a surprisingly fruity
note which lingers on the tongue?
Hmm. It's beer.
Hmm.
We'll have five
of those, please.
No. Sorry. Can we have four of
those and a tap water, please?
What?
I don't believe this,
a man of your legendary prowess
drinking f***ing rain.
It's like seeing a lion
eating some hummus.
That doesn't make any sense. I
know it doesn't make any sense.
You seriously have a problem with me
not drinking, after what happened?
I don't, but King Arthur does!
Oh, this'll be good.
What's King Arthur
got to do with it?
Do you honestly think that King Arthur
came back from the Battle of Hastings,
f***ing rocked up at Arthur's Castle...
Camelot.
...walked up to the bar
and went,
"Hello.
Could I have a tap water?"
No, because they didn't have
running water in Arthurian times.
Exactly. He would have had a mead.
The King Arthur of beers.
And I'm less of a man because
Well, it's a bit
"ooh ducky", innit?
That's not very PC, Gary.
Get out of the '90s, Pete.
There's nothing "ooh ducky"
about being teetotal,
about walking into a pub
after a rugby match
and ordering a tap water at a bar packed
full of big ugly bastards wearing warpaint.
That, my friend, takes confidence, yeah?
I'm talking balls.
You said it, poof.
I don't know if you're aware of this,
Gary, but we are not teenagers anymore.
And God forbid you ever
have children, because if...
I might have kids.
Then you had better be ready
to take responsibility...
No. I mean I might have kids.
You remember Karen
Eggerton, who I f***ed?
She was two weeks late when her
parents emigrated to Normandy.
I never heard from her again.
She might have had a baby.
Imagine that? A French kid.
It's pointless arguing
with you.
To kids.
Wherever they may be.
Kids.
Kids.
Drink up. Let's Boo-Boo.
"Boo-Boo".
What is that?
You remember,
"Let's Boo-Boo."
You know, from Mr. Shepherd's
classroom, it said on the wall,
"Exit, pursued by a bear," you
know, from that Shakespeare play?
A Winter's Tale.
Yeah. What was it called?
A Winter's Tale.
That's it.
And if we needed to make a quick getaway,
we'd say, "Exit, pursued by a bear,"
and then it was,
"Exit, pursued by Yogi Bear,"
and then it was just,
"Let's Yogi and Boo-Boo,"
and then, "Let's Boo-Boo."
So you're saying we should go?
Yeah. It's sh*t here, innit?
Ah!
The Old Familiar.
Now this is a pub.
Yes.
This is more like it.
Like dja vu.
David, my man, have you heard the news?
Gary King is back in town.
Who's he?
How was the
funeral, Gary?
Your mum's funeral?
It's difficult to
put into words.
But if I had to choose
three, I would say,
"Really, really sad."
Oh, no, that's two,
isn't it?
How about,
"Really, very sad"?
It's a shame,
she was a good woman.
I really liked your mum.
Me, too, mate. Me, too.
Hello.
Hello, mate.
Are you here?
Yeah, I've been here for ages.
What are you talking about?
You get lost on the
ring road again?
This is Newton Haven.
What time are you meeting The Twins?
Twins?
We're all at The Old Familiar.
Come by if you want.
Yeah, he is. Okay.
See you soon.
Who was that, O-Man?
Don't call me O-Man, Gary.
If you must know it was Sam.
Sam's here?
Sam's here?
Is there a f***ing echo in here?
Yes, Sam's here.
She's down from Manchester. We're
driving to Mum's tomorrow.
What, and she's coming here?
Calm down, Steve, I saw her first.
Jesus Christ, not this again.
Are you f***ing kidding me?
I saw her first.
You really have a selective
memory, don't you?
Somebody else
was saying that.
Me. No. I would have remembered.
I told you I had
a thing about Sam
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"The World's End" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 19 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/the_world's_end_21686>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In