This Is England
Testing, testing. One, two, three.
Is it working, Kev?
# Stick it up, mister!
# Hear what I say, sir, yeah
# No, no, no, no, no
# Yeah
# Get your hands in the air, sir!
# Woo-hoo, yeah
# And you will get no hurt, mister
# No, no, no
# I said, yeah
# I said, yeah
# What did I say?
# What did I say?
# Don't you hear? I said, yeah
# Yeah, yeah
# Listen to what I say
# To what I say
# Do you believe I would take something
with me
# And give it to the policeman?
# I wouldn't do that
# And if I do that, I would say
# Sir, come on
and put the charge on me
# I wouldn't do that
# No, I wouldn't do that
# Huh
# I'm not a fool to hurt myself
# So I was innocent of what they done to me
# They was wrong
# Ah, listen to me one more time,
they were wrong, huh
# Oh, yeah
# Give it to me one time
# Huh
# Give it to me two time
# Huh, huh
# Give it to me three time, yeah
# Huh, huh, huh
# Give it to me four time
# Huh, huh, huh, huh
# 54-46 was my number
# Oh, yeah
# Right now, someone has that number
# One more time, baby
# 54-46
# Was my number
# Was my number
# Right now,
someone has got that number
# All right
# I said, yeah
# I said, yeah
# Listen to what I say
# Listen to what I say
# Oh, I said, hear me now
# Yeah, yeah
# Listen to what I say
# Listen to what I say
(Singer toasts)
# Oh, give it to me one time
# Huh
# Give it to me two time
# Huh, huh
# Give it, give it, give it, give it, give it,
# Give it, give it, give it, give it
# No, no, no, no
# Whoa
(Singer toasts)
# 54-46
# Was my number
# Was my number
# Right now,
someone has got that number
# All right
# I said, yeah
# I said, yeah
# Listen to what I say
# Listen to what I say
# Oh, I said hear me now
# Yeah, yeah...
(Radio switches on)
MARGARET THATCHER:
...they think it's attractive
to offer to the young
by the operation of the socialist state...
(Chatter)
...two days for me, I think.
- Next Tuesday?
Yeah.
Wa-hey, nice flares, matey!
Piss off.
(Boy giggles)
- Are you gonna buy that?
- Yeah. Yeah, one sec, mate.
Come on. Bring it over.
(Giggles again)
Just give me a minute.
BO Y:
I'll just check...- It's not a library, you know.
- I was fricking reading that.
- You what?
- I said, I was fricking reading it.
- Just go.
- What?
Just go.
What about my Cola Cubes?
You're not gonna get any.
Now, just go, all right?
Cola Cubes.
I know who you are
and I know your mum. Go. Now.
- Cola Cubes.
- Are you gonna go or not?
- No.
- Right, OK, I'll call the police.
- Go on, then.
- I mean it, I'm gonna call 'em.
- Go on, then.
- I mean it.
- Go on, then.
- We'll see.
All right. I'm going.
Oh, and you're banned.
Oh, and you're a mong.
Hey, see you, Janice!
Oh, God, what a loser.
Loser!
- Look at that twat.
- There?
F***ing hell, look at them flares. Goof!
Goofy.
Oi, oi.
Talking to me?
What?
Never knew Keith Chegwin had a son.
Piss off.
- What the f*** are they?
- These? I'm wearing 'em for a bet.
- What's your excuse?
- Cheeky bastard.
- Woodstock's that way, pal.
- F*** off.
At least I don't look like Count Dracula.
- Think you're funny, you little spaz?
- Yeah. Yeah.
- Wanna hear a f***ing joke, yeah?
- Yeah, go on, then.
How many people can you fit in a Mini?
I don't f***ing know.
Three in the back, two in the front
and your f***ing dad in the ashtray.
You f***er!
(Chanting):
Fight, fight, fight, fight!- I'll f***ing murder you.
- Get off!
- You f***ing...
- Get up!
- F***ing...
- Shut up!
You f***ing bastard.
What the f*** are you bothered about?
You f***ing...
Do not use that language.
Headmaster's office now.
- (Jeering)
- I'm fed up with you.
(Thwack of cane)
BULLY:
Argh.- (Thwack of cane)
- Aargh!
- (Thwack of cane)
- Argh!
(Thwack of cane, bully whimpers)
(Thwack of cane)
HEADMASTER:
There's a disco today, Harvey.But you won't be going.
Now get out!
Come in, Field.
# For I toss and turn
I can't sleep at night...
# This tainted love you've given
I give you all a boy...
YOUTH:
... it's gotta be smoother.- Make it smooth.
- That's nice.
That were nice. Oh, yeah.
- Now we got a rhythm going.
- Piss off. I just wanna light my fag.
For God's sake.
- All right, mate?
- All right.
'Ey up, what's the matter?
Nothing.
What's with t'face ache?
You look upset. What's to do?
taking the mick out of me.
Oh, mate, you're breaking my heart.
Sit down for five minutes.
- Why?
- Woody, look at them flares.
See what I mean?
That's what I f***ing mean, there.
You can see he's upset.
Will you behave with the flare comments?
- They're bad...
- Come on. Five minutes.
- Just come and sit down, mate.
- But you'll all just pick on me.
- Everyone does.
- Oh, come and sit down, mate.
Just five minutes.
Just give me five minutes
to make you feel better.
Come on, mate. Bloody hell!
It can't be that bad, eh?
So what's this?
Who's picking on you, lad?
Some lad at school.
- What's his name?
- Harvey.
Harvey?
(Sniggering)
What sort of a bloody girl's name
is Harvey?
(In posh voice):
Hello. I'm Harvey.And I've come to give you gyp.
(Laughter)
I've got one of these for you,
Sonny Jim.
I've got one of those for you.
My name is Harvey.
You're drawing a fine line.
You're drawing a fine line. Eh?
Bloody hell!
- Where the frig have you been?
- Bloody Ada!
Took me an hour
to get someone to go in for me.
You had to wait a bloody hour for that pie?
Give me that sh*t.
For God's sake.
- Who the f***'s he?
- What is your name?
I'm Shaun.
Shaun, I'm Woody, mate.
Nice to meet you.
That there's Milky, my main man.
Pukey's a nutcase. Don't wind him up.
That's Kez. He's pretty chilled out.
- And this fat idiot's Gadget.
- (Laughter)
You are, Gadget, you are.
Anyway, Shaun, move.
You're in my seat.
What?
Move.
Gadget, mate, out of all the places to sit,
you want to sit there?
- Yeah, I do.
SHAUN:
Shall I move?What are you asking him for?
Move, now.
- He don't have to bloody move.
- F***ing does. Get out.
Oi, it's a free country.
You sit there if you want to sit there.
- Have you seen these?
- Woody, tell him.
Woody, tell 'em.
Get the f***...
Calm down.
Will you just calm down?
F***ing behave.
You need to learn when to chill out.
What...?
Get the f*** out of my seat now!
Out of this tunnel
or I'll make your life a living f***ing hell.
- F*** off!
- F*** out!
- You're a pain in my arse.
- You're all a bunch of bastards!
Oh, f*** off!
You prick!
Shaun, come back, mate.
- Sit down.
- Oh, bloody hell.
Shaun! Sh...
Oh, I feel bad. I feel bad now.
Well done, well done. Are you happy with
your f***ing pie now, you prick?
You're a frigging bully, Gadget.
TV:
...see what you can do with this.What C is a fodder plant...
(Door closes)
- Hiya, love.
- Hello.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"This Is England" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 22 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/this_is_england_21792>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In