Viceroy's House Page #3
- NOT RATED
- Year:
- 2017
- 106 min
- $1,014,067
- 637 Views
Yard.
- Z for...?
- Zebra!
I wish I could communicate with them.
Why don't you try this?
Mera naam Pamela hai.
Er... Mera naam Pamela hai.
No Viceroy or members of his family
have ever visited the staff
compound before.
The houses look small
for an entire family.
Where do you live here, Aalia?
I live right there with my father.
Did you go to the school?
No, I grew up in Amritsar.
I went to a ladies' college.
And then events turned unfortunate.
My father lost his eyesight and...
and now I work.
That must be very hard.
Not at all. My work gives me
independence.
That's what my mother says.
She says she didn't know who she was
until she started working
and really she's tireless.
I hardly saw her during the war.
She was so busy.
Welcome, Jeet, to my son's
engagement party.
You know of course my son, Sanjit.
Of course. Welcome here.
Have you met this wonderful girl
who is going to be his wife, Sunita?
No, we have not formally met yet,
but I am delighted.
- Congratulations to you both.
- Thank you.
Hello, sir.
I hope you will remember me.
I am Jeet Kumar.
Ah, Jeet Kumar.
The little policeman.
Barely old enough to tie his shoes.
- Ha, ha! Yes, sir.
- Sit, sit.
It's good to meet you again,
Jeet Kumar.
Remember, you used to read me
Dickens?
Yes, sir. David Copperfield,
Bleak House.
What brings you to Delhi?
I have great expectations.
I am working for Mountbatten sahib.
Aalia, I thought you'd never get here.
I was with Lady Pamela.
- What's she like?
- Full of questions.
She's actually interested in us.
She wants to be involved
and improve the school.
Aren't you married yet?
That girl you used to talk to me about,
did she change her mind?
No, sir...
but I live in hope.
Ah.
- Ubba.
- Ah, Aalia.
Do you remember Jeet Kumar?
Yes, Ubba.
My daughter too is still unmarried
but her young man, Asif,
will soon be back.
He has been in Europe all this time,
fighting in the British army.
As soon as he returns
we will have the wedding.
This is Aalia's poor mother's
dying wish.
She chose you a good man.
- Don't you think, Aalia?
- Yes, Ubba.
We must go now. It's late. Come.
Come, my friend. I'll walk you home.
You stay, celebrate with your friend.
- Good night, sir.
- Good night, Jeet Kumar.
Jeet?
That prison took away my sight.
It could have taken away my dignity too.
You made sure it did not.
I'm grateful.
I'll always be grateful
for your care for my father.
There you are! Come on.
Let's show them how we do things
in Punjab.
What harm is in a dance?
Oi, sala. She doesn't want to dance.
Watch what you're doing.
He wasn't doing anything. It's fine.
You dance with your own kind.
- My own kind?
- Calm down.
Have some respect.
Since when does a Mussalman
tell us what to do?
Come, come, come.
Shake now.
Musicians, please...
It's three o'clock in the morning.
Come to bed.
Your family tree can wait.
Edwina, I wasn't...
I'm reading the governors' reports.
Very unpleasant.
I fear a migraine looms.
- Did you take one of your pills?
- They are not working.
Nothing works. It's just...
Jenkins' report on Punjab is the worst.
The more I discover here, the more...
depressing it is.
The real lesson of the day is that
our time frame for exiting won't work.
We have to act more quickly
than I thought.
Dickie...
this needs time.
The longer we stay, the more we risk
further violence.
We haven't the means or the manpower
to keep the peace.
Don't rush.
Seriously.
This is why you're terrible at chess.
Pug believes that Pakistan is inevitable.
He thinks I should meet Jinnah first
to understand why.
Nehru has offered you
a very precious thing.
Friendship.
Why don't you talk with him first?
Now, we want to find
the best possible solution.
Congress will not contemplate
dividing our Mother India.
It would make a mockery of everything
that we have striven for
and it would break Gandhiji's heart.
Then how are we to keep the peace?
You want us to quit India,
but how can we leave
when you can't agree on what
Are you blaming us
for the situation here?
I'm not blaming anyone, but at all costs
Forgive me, but this is the result of
British policy.
You have done everything
to foster hatred between
our different communities.
Separate schools, textbooks, elections.
That was always your policy,
divide and rule.
So now you have divided us,
you ask me for a solution.
"Without peace,
"all other dreams vanish
"and are reduced to ashes."
You went on to say
that the only alternative to co-existence
is co-destruction.
But I'm really only here to ask you
to pass on a message.
Your sister very kindly offered
to show me round Congress.
Please, would you tell her
I'd be honoured to accept?
Gladly.
Your wife is very well read.
Yes.
The irony is, of course, that she's far
more of a political animal than I am.
She's an idealist,
tends to the left. I'm...
more of a military man.
What are your orders here?
To bring independence to India
as smoothly as is possible.
But what is that India?
What will it be?
India is her people,
individual men and women
held together by indivisible threads.
Our spirit can never be beaten.
Through all the years of your empire,
it has only grown stronger.
We belong together, in a secular...
This is what our fathers fought for.
I'm so happy that we're here
to witness it.
What is the first thing
you'll do when India becomes free?
I'm going to climb to the top of
the dome of Viceroy's House
and scream for joy.
And you?
How can that ever happen?
You are so courageous.
You are the bravest woman I know.
Don't run from what is true.
What do you personally think?
To divide India would be a tragedy.
Then please, talk to Jinnah.
This is quite a new sensation.
What is?
Trusting the Viceroy.
I've spent nine years of my life
in British jails,
but I believe in your sincerity, Dickie,
and I believe that you love my country.
to tear it in two.
Ubba?
I have brought someone to see you.
Aalia, where have you been?
Ubba, here is Jeet Kumar.
- Hello, sir.
- Hello.
We have something important
to speak...
Later, later.
You will never guess who is here.
Aalia.
- Asif?
- As-Salaam-Alaikum.
Wa-Alaikum-Salaam.
I was so worried that you wouldn't
recognise me.
It's been too long.
would never let us leave.
We were the last regiment
to be demobbed.
Finally I feel the war is over.
Asif, this is Jeet Kumar,
my old friend from Lahore.
Aalia, can you believe, Asif's working
with Jinnah sahib?
Mohammad Ali Jinnah?
Only as his driver and aide.
I'm aiming to serve him however I can.
Asif, tell Mr Jinnah,
many Muslims also fought for India.
We don't want a separate country.
- Jinnah sahib is a visionary, sir.
- He is a troublemaker.
He's the only one
speaking for us.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Viceroy's House" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 19 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/viceroy's_house_22811>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In