We're the Millers Page #4
cute little drug-dealing community.
They probably sell churros.
Will you relax?
It's fine. We're totally fine.
I'll run in, pick up a
duffel bag, a suitcase
or something and
we'll be on our way.
Hi. Now come on. See,
it's the welcome wagon.
Let me go talk to this guy.
Hola. Hola, big man,
me llamo David.
Yeah, I'm here to pick
up for Brad Gurdlinger.
- Oh.
- He's got a gun.
Rose:
- Oh, God.- Whoa, whoa. Hey, hey, hey!
- Oh, God. David:
- Palo Hacon! Palo Hacon!
Pablo Chacon?
(SPEAKS IN SPANISH)
Pablo Chacon. I'm here to
pick up for Pablo Chacon.
the haircut of a donkey.
Uh, yeah. S.
Yeah. Yeah, mucho white-o.
Very, very gringo. Yeah.
- Who are they?
- Um, that's my "family. "
You know, uh, mi familia.
You know, helping me out
here with the deal. Yeah.
(BOTH CHUCKLE)
Yeah.
Yeah. I know, I can't
believe it either.
(MOUTHS) Do you see his eye?
Jesus Christ.
(LAUGHING)
Come! Drugs now.
David:
- Okay, great. - What?David:
That's great.Let's do it. Okay.
All right, big fella, where's the smidge
of weed everyone's talking about?
(MEN CHATTERING)
- This is a little more than a smidge.
- Oh, dear.
Calm down. Okay?
We're gonna be fine.
Oh, yeah, sure, right.
All we're doing is smuggling two
metric tons of marijuana...
...across an international
border in a rented motor home!
I don't see what could
possibly go wrong! Ugh!
Okay, uh, I'm gonna make
a phone call real quick.
Kenny, watch the pot.
It's a great place.
F*** you.
(SAW WHIRRING)
(CELL PHONE RINGING)
Brad:
Hey. Buddy.I'm gonna let you in on a little secret.
I'm like an amazing sculptor.
- What are you talking about?
- I've been working all day.
It's an orca and he's breaching and
I'm balls deep in his blow hole.
What the f***?
Uh-oh, something wrong?
Yeah! Something's wrong. Something's
very, very wrong. Okay?
You said "a smidge of pot. "
This is not a smidge.
- Smidge and a half? No?
- No.
You got me moving enough weed to
kill Willie-f***ing-Nelson, man!
Okay? They're using a goddamn bucket
brigade to put it on the RV as we speak!
You walked in, told them you were picking
up for Pablo Chacon and they were like:
- "No problem!"
- Wait a minute.
Why do you sound surprised? You
told them we were coming, right?
Relax!
Everything's gonna be fine, man. I greased
the guard in Lane one at the border.
He'll let you breeze through,
I'll see you in the morning!
I'll even buy you brunch.
Can I change the
subject for a second?
If you get back and
see the sculpture...
...you're gonna look at it and be
like, "Whoa, those balls are huge. "
The balls are the only part that
are not anatomically correct.
Everything else is perfect.
But I made the balls a little
larger as a tribute to my manhood.
F*** you, Brad.
That's the David I love!
F*** you too! Come
on, let's do this!
Ha, ha! I'll see you soon,
my little drug mule!
Hee-haw! Hee-haw! Hee-haw...
(PHONE BEEPS OFF)
Sh*t!
Oh, no. Thank you. I'm good.
You reject my mother's gift?
I mean, I don't know whether
I'd put it in those terms.
- Shut up and take the fruit.
- Right. Got it.
Thank you, ma'am.
- (WHISPERS)
- You wanna get us killed? - What?
Namaste.
Casey:
Whoa.f*** this fridge.
Well, as long as no one
sets foot inside the RV...
...looks through a
window, or weighs us...
- ... we should be pretty good.
- We'll be fine.
We're totally f***ed.
(SIREN WHOOPS)
David:
Aw, sh*t. Whatthe hell is this?
Rose:
What's it look like?It's a cop, genius.
David:
Be cool.- Remember we're the Millers. Okay.
- Okay. Yeah. Okay. Cool.
- Oh. Buenos dias, officer.
- Hola.
I'm sorry if we were violating
some of your traffic laws.
You see, the family and I got into
a heated game of road bingo and...
- Cut the sh*t.
- I'm sorry?
I saw you leaving Pablo
Chacon's compound.
And we both know if I search
your mobile home, what I'd find.
Much prison time
for such things.
Yeah. Yeah.
But I don't feel like
arresting anybody...
...so I'll just simply take my
bribe and I'll be on my way.
Well, all right. Ha, ha.
This is what I'm talking about. Great!
How much we talking? 100? 200?
- One thousand.
- A thousand?
- Mm-hm.
- What, are you buying a house down here?
It's a lot. Um, we don't have that
sort of cash on us right now.
(GROANS)
You see, that's
gonna be a problem.
Yeah, yeah.
Maybe you can offer me something else.
Say, uh...
...something a little
more personal?
- Oh.
- Oh.
I gotcha. Rose, suck his dick.
F*** you, I'm not
sucking anything.
Come on. Will you
be a team player?
- Are you f***ing kidding me?
- Will you stop being selfish?
Please, please, seora.
No need to be alarmed.
See, I'm, how you say, a man who
prefers the company of other men.
- Oh.
- Oh.
- David, suck his dick.
- Rose.
Five seconds tops.
Just cradle the balls.
Mm.
Come on, David. Be a team player.
You're gonna have fun.
Um...
Okay. Kenny! Front
and center, buddy.
Uh...
Kenny:
Okay, so what's the plan?Go up there and pretend to and
then you're gonna jump him?
The plan is, um...
Here. Come here, come here.
Okay, um, let's see. You,
you're this bottle cap.
Right? And I am this
cigarette butt.
Okay, that's us. All right? Okay? He's
over there, right by this, that bush.
We'll make him the pebble.
You will go and meet him behind
the bush right over there.
You suck his dick, and
we get outta here.
- Okay? Bring it in, on three.
- What?! No!
What do you mean no?
What's wrong?
- Well, I'm not gay.
- Are you sure?
I mean, you never really
know until you know.
- No. I'm not gay.
- Okay. All right. Calm down.
Look, this gay panic
situation you're having
now, it's coming off
a little homophobic.
What, because I don't
want a penis in my mouth?
Exactly. It's exactly
what homophobic means.
Look, you go over there, you just, you
know, you pretend it's a girl's dick.
Any girl's dick you want.
Kenny:
- I'm not sure I agree with that logic.
- Look, listen to me.
- What is he saying to him?
- I have no idea.
All right? Just listen to me.
All right?
Come on, man.
This is your chance
to be the hero.
- I don't know, David. David:
- Don't do it for me.
Don't even do it for you. Do it for
the girls. For Rose and Casey.
Because, believe me, they won't
last two days in a Mexican prison.
- Okay.
- Attaboy!
- I'll do it for the girls.
- I'm proud of you.
Hey. What's going on?
Somebody sucking my dick,
or am I getting 1000 pesos?
No, he's gonna w...
- "Pesos"? Why didn't you say so?
- Mm-hm. A thousand.
Oh, well, that's like,
what, 80 bucks American?
Here. Here you go. A hundred.
Keep the change.
(SPEAKS IN SPANISH)
Can't believe you were gonna suck
that guy's dick. Come on, let's go.
(DOGS BARKING)
MAN:
(ON PA) All vehicles, please
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"We're the Millers" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 5 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/we're_the_millers_23176>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In