What's New Pussycat Page #4
- APPROVED
- Year:
- 1965
- 108 min
- 857 Views
# Woo her...
# In Vienna.
You must stand underneath her window.
And I shall pretend to be you.
And I shall pour your heart out.
Oh!
to the reverberant hills.
Lefebvre!
Lefebvre!
You are, without doubt,
one of the finest men
what ever breathed.
Who is?
Who is?
I'll soon show you...
who is.
# Dear old pals
# Jolly old pals
# Always together
# In all kinds of weather
Eins, zwei, drei.
That's the one.
The third one, up there. That one.
We must attract her attention.
Direct hit!
Who's there?
"But, soft! What light from
yonder window breaks?"
Psst! "My darling, your face
is like the pale autumn moon."
- You're joking?
- I'm not joking.
- I can't say that!
- Why can't you say that?
- It's ghastly!
- Did someone call me?
I did! Your Apollo, god of the sun,
is calling his aphrodisiac.
- I'm going to be sick.
- But who's there?
My darling, your face
is like the pale autumn moon.
My face is what? Now, who are you?
- Help me. I love that woman!
- No wonder she thinks you're such a twit.
Who are you?
Not addressing you, sir.
Would you kindly leave the tage?
My darling, your face is like
the pale autumn moon. Your face...
- Thank you!
- What did you say my face was?
Your face is like the pale autumn moon!
Are you deaf?
Don't speak to her
like what you done, you rude man.
Give her the nice things!
What's going on there?
- He's saying your face is like the moon.
- My face?
Not your face, you idiot. The face
on the lady what's in the top tower!
Will you shut up?
Come back to bed!
Listen, whoever you are,
you are dull and I'm going in.
- She's going in! Quick!
- We can't get any sleep!
Will you please shut up and go away!
- Go home!
- And you, too! Shut up!
Right! Everybody, inside!
Trickle back to your truckle beds.
Everybody, faites vos jeux.
Ooh! Ah!
Give her something romantic!
Your name... is like a bell
that hangs in my heart.
May it ring... and swing.
Lefebvre!
Lefebvre!
Miss Lefebvre! Miss Lefebvre!
It's me, baby Fritz, and I love you!
Police!
Help, help!
Police!
And now, group, whose emotional
problems shall we discuss today?
- Me, me, me, me.
- No, mine. Mine. Mine.
Me, me, me, me!
I've been coming here ten months and
we haven't discussed my problem once.
Perhaps if you'd be kind enough
to tell us what your problem is
then we could all have a go
at discussing it or something.
I can't. It's dirty.
Weren't we discussing, last week,
Mr Durrell's relationship with his father?
Actually, we were discussing the dream
about the train entering the tunnel.
Oh,ja, ja. The train in the tunnel.
That was a good one.
By the way, ladies and gentlemen, we
have with us a new member of our group.
He's a young man who has got
certain emotional problems.
All your life you should have such
problems as this young man has got.
He's the editor
of a well-known fashion magazine.
I'm referring to
none other than Mr Michael James.
Ahem.
I haven't been sleeping very well
and if I... if I go without it
I find that, um, quite often,
I, um, fall asleep.
Carole is my girlfriend.
She's part of the whole... perishing thing.
She, um, lies... puts me on the bed.
She... on the bed...
and sometimes she misses
and I go under the bed,
but this is what we describe
as a pot shot and it doesn't count.
Argh! Argh!
- Argh! Argh!
- Quills!
Control your knees immediately
or they'll be shaved within the hour.
Mr Quills! Have you no shame?
Why do you keep attacking new members
in this way, you great fat Moby Dick?
# When it's springtime in Vienna
Quills is a paranoiac.
- Pansy!
- Nail biter!
- I prefer the sickness to the cure.
- Early days, Mr James.
- Didn't you mention a dark closet?
- Good idea. I've got one over here.
- Goody, another free-for-all!
-
It's a raid! Run for your lives!
Miss Lefebvre. You look
positively ravishing in that face.
Thank you, Herr Professor.
Group, listen.
I've some marvellous fresh
emotional experiences to tell you about.
You see, the other day...
He told me any time I had trouble
controlling myself to blow this.
You have... trouble controlling yourself?
Only with men. I have an intense need
to be loved by many men many times.
Really?
- A little wine, would you care for?
- Yes.
You'd never know by your placid exterior
that underneath that ice-cold facade
beats the heart of a savage...
lustful... passionate animal.
What will you have
for breakfast tomorrow?
Orange juice, tea and toast.
I have to call someone
and tell them I will not be home tonight.
The phone's down by the bed,
next to my prayer shawl.
Agh!
- What?
- I decided you were right.
- What, what, what, what?
- About some things.
- What... what did you decide?
- I'm moving in with you.
- You're moving in?
Yes. What the hell's the matter with you?
You now... moving in?
You... in... moving?
Yes, yes.
I am sick of wasting any more time.
You're now moving in...?
You... you've decided...?
Yes. Darling, listen. If we were
living together like husband and wife
maybe you'd see
it wasn't all horrible after all.
- Oh, but it is. It's horrible.
- Michael!
Go downstairs, pussycat, and I'll join you
in a while and we'll have a nice fight.
You don't want me here for a reason.
You're covering up.
I want the moment to be right!
- I want it to be a special occasin.
- Oh, well...
Listen to me. You said your mother
and father are coming next week.
Do you want us to celebrate
us two living out of wedlock?
- I don't think they'd appreciate it.
- Well, look, let's discuss it later.
Something's wrong... someplace.
Well, look what's sleeping in your bed.
As a man's life goes down the drain,
you are there.
Oh dear, all this work I've got to do.
Wash the dishes,
polish the furniture, do this, do that.
I say, I do earn my pay.
Here we go, cock, spotless we must be.
Ah.
Uh, pussycat. I can please explain.
Michael! I had to see you.
You haven't called me
since that last fantastic night.
You hyperthyroid.
Carole! Look, I love you!
I love you, Carole!
It's not what it seems!
I'm opening up a seminary!
Begging your pardon,
I'm going to find the john.
Mm. Ah!
There it is, fine. Good.
Oh, my...
Another overdose...
Um... Um...
Uh, hello, help? Succour?
Um, emergency ward, yes.
My name is Michael James.
Je suis Michael James.
There is an trange... uh...
bird ici... Uh... she...
- Ooh!
- Oh!
Just relax. That's fine.
Take it easy, now.
I'm sorry.
May I ask what is your relationship
to this girl? Are you her fianc?
No, I'm just a friend.
It's a pretty rocky friendship you've got.
Pussycat?
Pussycat?
Do you think you could love a short man?
I mean, if he had very attractive red hair?
Victor, I adore you.
Collected Poems of Shelley.
- Sorry, I saw Shelley first.
- You did not! I saw it first!
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"What's New Pussycat" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 8 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/what's_new_pussycat_23298>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In