You Ain't Seen Nothin' Yet Page #4
I talked?
I always talk in my sleep.
You didn't listen. I hope?
I did.
See what a traitor you are!
Instead of sleeping like me,
you spy on me.
How can I know what I say when I sleep?
I only understood three words.
Your mouth grimaced slightly
and you said,
"It's difficult. "
It's difficult?
It's difficult...
What was so difficult?
I don't know, my darling.
I was dreaming.
You rang, Monsieur?
No.
I thought you rang, Monsieur.
Forgive me, Monsieur.
He doesn't seem as worthy
as our waiter at the station.
This one is more mysterious.
Too much so.
I hate people who are too mysterious.
He scares me a little. Not you?
A little, but I didn't dare say so.
Oh! My darling!
Let's hold each other tight!
Luckily, there are the two of us.
We already have lots of characters
in our story.
Two waiters...
in two cafs.
And the station employee.
- With the stutter!
- The lovely man with the stutter.
He was so small and so kind.
But that brute of a conductor...
Ah! The idiot.
Too dim to realize
that we just wanted to pay extra
to go to Marseille.
Yes, him. He was so ugly!
Our first repulsive character.
Our first traitor.
All happy stories have plenty.
But I refuse that one.
I don't want him
in my memories with you.
Too late, my darling.
We're not allowed to dismiss anyone.
So, for the rest of our lives,
that fat, filthy, self-satisfied man
will be part of our first day?
Exactly.
So, just suppose...
If we have seen a lot of ugly things
in our lives,
do they all stay with us?
Yes.
All the nasty images,
all the people,
even those we've hated,
even those we've fled?
All the sad words overheard,
do we keep them deep down inside?
And all the gestures made,
our hands still recall them, you think?
Yes.
Are you sure...
that even the words
and that we couldn't hold back
are on our lips when we speak?
Yes, my mad fool.
Just a second. Don't kiss me.
Explain instead. Are you sure of that
I'm sure.
with all that around us.
We're never sincere,
even when we try with all our might.
If all the words are there,
all the unpleasant laughter,
if every hand that has touched us
is stuck to our skin,
can we never become someone else?
What are you talking about?
I think it's better to say nothing.
Or when everything is simple,
like for us yesterday,
say everything, of course, like me.
You rang, Monsieur?
No.
Forgive me.
I must tell you, Monsieur,
the bell doesn't work.
Rather than ring,
Monsieur should call.
All right.
The double curtains
do work though.
We can see that.
In other rooms, the bell works
but the double curtains don't.
Should Monsieur wish to use them later
and they didn't work,
Monsieur would just need to ring...
Well, call because,
as I just told Monsieur, the bell...
He's our first odd character.
We'll have others.
Did you see he kept staring at me?
You're dreaming.
Forgive me.
Monsieur is needed downstairs
to fill out his registration.
We have to send it off.
I have to come down now?
Yes, Monsieur. If Monsieur can.
All right, lead the way.
A letter to be delivered in person.
I lied about registration.
There's only one floor.
You have half a minute.
Not in the basket!
- Have you known each other long?
- One day.
Usually the best time.
Usually, yes.
You're still here?
No, Monsieur. I'm leaving.
No one was there.
Never mind, Monsieur,
you can do it later.
What was he doing?
Nothing.
He was telling me...
about all the couples
he'd seen in this room.
Wonderful!
Sometimes he feels
that he can see them all.
The room seethes with them.
You listened to such nonsense?
Perhaps it isn't nonsense.
You know everything and you said
all the people we've known
live on in our memories.
Perhaps the room remembers too.
All those who passed through here
are around us,
in each other's arms.
My mad fool!
The bed is full of them.
Actions can be so ugly.
Let's dine
in a place that reeks of garlic,
with glasses a thousand mouths
have drunk from
and a dip in the bench
formed by a thousand backsides
where you'll be comfortable
all the same. Let's go.
You laugh, you always laugh.
You're so strong.
Come, let's leave this room.
For me, it's not so nice anymore.
It's been so short...
You're trembling.
Yes, I'm trembling.
You're so pale.
Yes!
I've never seen that look before.
Don't look at me!
I've been looking at you
since yesterday.
You're a traitor.
I purr.
I fall asleep.
Then you say, "It's difficult. "
My darling!
What?
I fear it may be too difficult.
What?
Perhaps you thought I was different.
But when you see me as I truly am...
I've been looking at you.
I hear you talk in your sleep.
Yes...
But I didn't say much.
Suppose I fall asleep tonight
and say everything?
What do you mean, everything?
The messy old words, the old stories.
What if one of the characters
told you...
What can they tell me?
Now I know you better than they do.
You think so?
Yes, my love.
Yes, you're right.
She's the woman for you.
Mademoiselle Eurydice, your wife...
I salute you!
Now will you finally come and eat?
Turn the light on now.
Brightness everywhere!
Floods of light! Exit the ghosts.
My darling.
I don't want to see people
in a restaurant.
If you want, I'll go down,
I'll buy a few things
and we'll eat here.
In this room, seething with people?
Yes.
That doesn't matter now.
That will be fun. I'll come too.
No.
Let me go alone.
It will make me happy to shop for you,
just once,
like someone decent.
Buy a lot of things then.
Yes.
Make it a festive meal.
Yes, my darling.
As if we had money.
That's a miracle
the rich can't understand.
Yes, my darling.
Lots of them.
We can't eat flowers.
You're right.
We'll put them on the table.
We don't have a table.
Buy flowers all the same.
And buy fruit too!
Peaches! Juicy vineyard peaches.
Hurry, I'm starving.
Adieu, my darling.
You say "adieu",
like in Shakespeare?
Yes.
Eurydice!
She just went downstairs.
Don't you remember me?
We met at the station buffet
just as that accident occurred.
We're neighbours.
I have room eleven.
I spoke to you
rather freely yesterday but...
you were both so touching,
there in that deserted room.
A beautiful setting, wasn't it?
Red and dark,
with night falling to a background
of station noises...
Little Orpheus
and Mademoiselle Eurydice...
It's rare to have such a windfall.
I usually don't speak to anyone.
Why bother?
- Are you a musician?
- Yes.
I like music.
I like everything
that is sweet and happy.
In fact, I like happiness.
There are two types of men.
The numerous, fertile, happy ones,
a mass of dough to be kneaded,
that eat sausage, make children,
year in, year out,
despite epidemics and wars,
until their time is up.
People for everyday life,
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"You Ain't Seen Nothin' Yet" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 22 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/you_ain't_seen_nothin'_yet_23848>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In