You Can't Take It with You Page #9
- PASSED
- Year:
- 1938
- 126 min
- 2,897 Views
in my life.
Never mind the argument.
Stop pushing me around, fools.
I'm Anthony P. Kirby. You hear me?
Okay, I'm George Washington.
I want a telephone.
I want to call my attorneys, you numbskulls.
We've made two calls for you already.
Keep your shirt on.
- But this is Mr. Kirby, the banker.
- Yeah, well, that ain't my fault.
Night court's in session right now.
He'll have to wait his turn.
- I'm sorry, Mr. Kirby.
- You're sorry.
That's something
after what I've been through.
After all, you did come on the wrong night.
The mayor will hear of this
and so will the commissioner.
- I'll have you all fired!
- Dad, don't get excited.
In a couple of hours...
I hope you're satisfied with your mother
in there with a lot of cheap, common...
Pipe down, big shot. We want music.
Hit it up, Pop, and make it hot.
Listen, Matron, I'm Mrs. Kirby.
Mrs. Anthony P. Kirby.
I'll give you $100
if you'll get me a private room.
- We have those for the insane cases.
- Please, she doesn't belong here with us.
Have her throw a couple of fits, lady,
and I'll try to fix it.
Mrs. Kirby, please, believe me, I'm so sorry
to have gotten you into all these troubles.
I'll appreciate it
if you'll leave me strictly alone.
Don't let her get you, sister.
They're getting tougher every place.
Where you been operating?
You got class. That's the connection
I'm looking for.
Wasn't it exciting in that car
with the sirens screaming?
You better sit on your hands, Mrs. Kirby.
It gets kind of cold after you sit awhile.
All right, but don't say I didn't tell you
when you begin to feel it.
Oh, good heavens.
Come down off your high horse.
It'll do you some good.
If you don't mind,
I don't need anyone to do me good.
Never can tell. I know a good...
Let her alone. Can't you see she's a lady?
A lady? They sure get around nowadays.
You needn't waste your time trying
to protect me. That won't help you.
If you had any sense,
you'd stay where you belong...
...and stop being ambitious.
Shall I sock her, Alice?
One, two, three, four, five,
six, seven, eight, nine, ten.
Spend a quarter of a million dollars a year
for attorneys and I can't get one of them.
Young man, will you get me
some bicarbonate of soda?
What flavor?
Well, I've got you to thank for this.
I hope it will teach you a lesson.
Fooling around with stenographers.
- Now, listen, Dad. I intend to marry that girl.
- Yes, I know.
I was going to marry a waitress once,
but my father knocked it out of me.
If you'll excuse me, Mr. Kirby.
I don't believe anyone has the right
to interfere with young people in love.
I don't believe anyone has the right
to interfere with young people in love.
- Why don't you relax?
- Relax?
With my son practically being stolen
from under my nose.
Me being locked up like a common criminal.
Relax!
You know what will happen
if the newspapers get hold of this?
It'll jeopardize the biggest deal of my career.
Stop worrying.
If I know my granddaughter, she isn't
going to marry Tony without your blessing.
The only thing you've got to be concerned
about is this big deal of yours.
What if it does fall through?
What if all your deals fall through?
- Might be a good thing for you.
- Man, you're crazy.
Well, maybe I am,
but I used to be just like you once.
Then one morning,
when I was going up in the elevator...
...it struck me I wasn't having any fun.
So I came right down and never went back.
Yes, sir. That was 35 years ago.
Admirable.
And you haven't done a thing since?
Oh, yes. Just the things I wanted to do.
Collected stamps.
Went to the zoo when I got the notion,
took up the harmonica again...
...and even found time
to notice when spring came around.
This would be a fine country if we
visited the zoo and played the harmonica.
You used to play one yourself.
Tony said so.
Maybe you ought to take it up again.
Maybe it would stop you trying to be
so desperate about making more money...
...than you can ever use.
You can't take it with you, Mr. Kirby.
So what good is it?
As near as I can see, the only thing you can
take with you is the love of your friends.
Why don't you go out
and get yourself a pulpit somewhere?
I'm sorry.
- Which one is Vanderhof?
- Right here.
Hello, Mr. Vanderhof. Remember me?
Twitch-face.
Yes, I heard that you were in trouble
and came over to see if I could help you out.
Why should you want to help me?
To tell you the truth,
I thought that if I did you a favor...
You're wasting your time,
Mr. Twitch, Mr. Blakely.
- I have no intention of selling my home.
- We'll see how long you can hold out.
Wait till a few more things happen to you.
- So you arranged this arrest?
- Yes, and it's just a starter.
By the time I get through,
you'll be willing and glad to sell.
So you did this?
Why, Mr. Kirby.
You blockhead.
Do you know what you've done?
But, Mr. Kirby, I never dreamed
that you knew these people.
I told you the police were on their trail.
You told me to make them sell.
You blithering idiot, get out.
If you've got any sense left,
you'll dig up my attorneys.
- I've been here for hours.
- Yes, sir. I'll phone them all.
So, you're the one
that's been holding up my deal?
- Yes. Kind of funny, isn't it?
- What's funny about it?
The idea of you engineering this thing
and being caught in your own trap.
Maybe it won't be so funny
when I take that house away from you.
Now I begin to see what's been going on.
That's a fine trick, Mr. Vanderhof.
Using my son to get information,
and then making me pay through the nose.
- Wait...
- I won't pay for anything I don't want to.
- I'll show you business the Kirby way.
- Business?
You're not a businessman.
You're like a lion in the jungle.
I've got the longest
and the sharpest claws, too.
That's how I got on top,
and scum like this is still in the gutter.
You're an idiot, Mr. Kirby.
- What?
- A stupid idiot.
- You can't talk to me like that.
- Yes, I can.
Scum, are we?
What makes you think
you're such a superior human being?
Your money? If you do,
you're a dull-witted fool, Mr. Kirby.
And a poor one at that.
You're poorer than any of these people
that you call scum.
Because I'll guarantee
at least they've got some friends.
But you, with your jungle and long claws,
as you call them...
...you'll wind up your miserable existence
without anything you can call a friend.
You may be a high mogul to yourself,
Mr. Kirby, but to me you're a failure.
A failure as a man,
...even a failure as a father.
When your time comes, I doubt
if a single tear will be shed over you.
"good riddance."
That's a nice prospect, Mr. Kirby.
I hope you'll enjoy it.
I hope you'll get some comfort out
of this coin you've been sweating over then.
I'm sorry, Mr. Kirby.
I haven't lost my temper like that
in 30-odd years.
Don't know what came over me.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"You Can't Take It with You" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 23 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/you_can't_take_it_with_you_23856>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In