13 Game Sayawng (13 Beloved) Page #5
- Year:
- 2006
- 42 Views
you're locked up for good, prick!
Hello?
That wasn't a wise choice.
Why didn't you get rid of the problem?
Because I'm still human.
Are you sure?
You now have 40 million Baht!
And you're about to
add another 50 million in level 12!
So, you're sure that...
Mr. Chit was involved
in the clothesline incident?
Yes.
And what were you doing at the scene?
I went to where
the website told me to go.
Website? Website?
How can I put this?
The website was just a blank page.
I typed in the address just as you did.
Then I googled Chit's name
and everything,
but there's no such thing.
They must have moved the site.
Yes, sir.
The injured man at the scene has died.
That leaves you as the only witness
to testify that Phuchit was there.
There was an old woman. She...
The report doesn't mention anyone else.
In that case, I'll be on my way.
Tell the truth, now, old man!
How do you know it was me?
Because the damn thing didn't come
from my village.
This filth is from your village.
I know you don't like me...
...but you've got no right saying that.
Dom has had the damn thing
since the WWII,
but who would do such a thing?
What's going on?
The folks from Daeng's village.
They took a samurai sword
and slaughtered my cow.
If that weren't enough,
they cut out her guts.
Damn psychos!
Yes, that's what they are.
And where is your home?
Sorry if the boys were a little rough
with you.
Please don't be angry at me...
Tong.
You were the one
who learned of us first,
so we naturally had to learn about you.
And before I go any further,
we must thank you...
...for revealing a weak point.
What's all that?
As far as you know, it's an
online game-a paid online reality game
You must pay like everyone else
if you wish to join.
Don't just hack in!
You created this all on your own?
That's right.
But this is only one of many games.
What do you mean?
If you want to know, just keep watching.
Who's that?
This has gone too far.
Do you know how many people
this game has hurt?
Of course.
Then why do you do it?
Don't lose your cool.
It's just a game to all those
who can win.
How can you screw with people's lives?
It's not me.
Those who play this game
make their own choices.
That is against the law.
The law?
Don't worry. We own the law.
No!
Stop this right now...
I told you already. I can't.
Now, I'm just a single component
of the game.
What are you doing?
I had to put him to sleep.
He had rabies.
Do you want to kill me?
What are you doing to him?
He wants to kill me
Why do we bother to keep him around?
Why did you want to
hurt your dad like that?
He beats you, mom. He beats me.
I want to kill him.
Don't think like that.
Why not? He's never given you anything.
Why are you protecting him?
He's given me plenty, son.
Like what?
He gave me you.
It would destroy me if you turned bad.
Don't disappoint me, please.
To see you grow
into a responsible adult...
would be the greatest thing in my life.
I can't do it. I give up.
Dad?
He didn't lose. It's you who lost.
Don't think too much of it.
The world of reality is behind me.
Take a look!
People today hide behind morality...
It's just a big mask
That's far scarier than anything
you've witnessed here.
Because we never know
when they'll drop their masks.
Maybe if it were you...
you might had done a betterjob
than Chit.
You bastard!
Mr. Kie...
Let go of me!
You a**hole!
You little sh*t!
You bastard!
Murderer!
I didn't kill him.
We did it together.
Let me go!
Team Buadaeng and Ric Mortimer
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"13 Game Sayawng (13 Beloved)" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 19 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/13_game_sayawng_(13_beloved)_1542>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In