
1492: Conquest of Paradise Page #19
- PG-13
- Year:
- 1992
- 154 min
- 563 Views
CUT TO:
THE SPANIARDS, COLUMBUS, MENDEZ, FERNANDO... all running
hard to the boat. ARROWS whistle around them as they leap
into the canoes, nearly capsizing them, launching them
into the current.
SOME CANNIBALS still follow them along the riverbank. But
the canoes are faster, and soon, they are left behind.
Endless seascape, the caravel plowing.
EXT. SHIP'S DECK - DAY
FERNANDO is crouched on the poop deck, wrapped in a
blanket. He seems in a state of shock: he is pale and
shaking. As COLUMBUS goes and sits near his son, he hands
him a flask of alcohol.
COLUMBUS:
(kindly)
Take it. Come on. Drink.
As COLUMBUS insists, brandishing the flask, FERNANDO
notices that his hands are shaking too. His FATHER'S
forehead is dripping with sweat.
FERNANDO drinks a gulp and grimaces. He drinks again and
hands the flask back to his FATHER, who does the same.
FERNANDO notices dried blood on his FATHER'S fingers.
COLUMBUS immediately hides his hand and stands.
COLUMBUS:
I... I have to see Mendez.
Then, with sudden anger.
COLUMBUS:
Your brother was right. I should
have never taken you with me. I'll
never forgive myself. Never!
He walks a few steps, lurches, and has to lean against the
rail. He raises his hand to his eyes, grimacing in pain,
as if they were burning. FERNANDO scrambles to his feet
and rushes to him. COLUMBUS' eyes are already fixed
somewhere -- fever is eating him up.
COLUMBUS:
Will you ever forgive me?
FERNANDO turns around for help.
COLUMBUS:
Captain Mendez!
INT. SHIP'S CABIN - DAY
COLUMBUS is lying on his couch. FERNANDO is bathing his
eyes, sweeping off the pus that continuously forms in
them. COLUMBUS is drenched in sweat.
CUT TO:
FERNANDO is writing under his FATHER'S dictation.
COLUMBUS:
I came to Your Highness with honest
purpose and sincere zeal. I did not
undertake these voyages for honor or
wealth -- that is certain. After
years of service to the Crown, I do
not have a roof to put over my
head... Your Majesty allowed me to
explore the continent, believed to
be Asia. I now believe that it is
an new Land, of unknown proportions
and wealth... Life has more
imagination than we carry in our
dreams...
DISSOLVE TO:
INT. ALCAZAR PALACE - GARDENS - DAY
The DUENA, sitting beside ISABEL, quietly continues to
read COLUMBUS' letter aloud.
DUENA:
"I should be judged as a Seaman who
by Divine Will discovered a New
World, and thereby placed it under
the sovereignty of Your Majesties.
I humbly beseech Your Majesties that
if it pleases God to remove me
hence, you will help the name of
Columbus to be remembered with
honor... Weep for me, whoever has
charity, truth and justice."
She stops reading. ISABEL turns her face away.
INT. UNIVERSITY OF SALAMANCA - DAY
An ivory-sculptured hand -- the end of the back scratcher
belonging to AROJAZ -- indicates a line across a large
globe:
the route between Europe and America.AROJAZ (O.S.)
continent is now well-established...
We see a large amphitheater, filled with PEOPLE attending
a lecture of "Nova Geographica" -- the new geography.
AROJAZ stands in front of the assembly. Facing him,
enthroned, is KING FERDINAND, surrounded by COURTIERS,
including SANCHEZ.
We slowly move across the arena, passing attentive faces.
AROJAZ:
... West by south west for 750
leagues to Santo Domingo. From
there, west north west, leaving San
Juan to the north, reaching the
island of Hispanola on the northern
cape of San Raphael... Then onto the
mainland, at the Cape called Gracias
a Dios...
We continue to rise up the tiers of seats...
AROJAZ:
Spain -- by Your Majesty's grace --
has confirmed for all humanity the
existence of an unknown continent...
Tierra Incognita...
On a highest tier, we stop on the face of CHRISTOPHER
COLUMBUS, listening impassively.
AROJAZ:
... This continent was first
discovered by a sailor commissioned
by your Majesty...
CLOSE ON COLUMBUS' eyes.
AROJAZ:
His name... Amerigo Vespucci...
On COLUMBUS.
EXT. UNIVERSITY OF SALAMANCA - DAY
Around the KING, on horseback, surrounded by the KNIGHTS,
a CROWD is kept back by SOLDIERS. AROJAZ is mounting his
horse. SANCHEZ is waiting for him.
COLUMBUS stands among the students at the back of the
CROWD.
CUT TO:
AROJAZ rides next to SANCHEZ. AROJAZ suddenly spots
COLUMBUS in the crowd, as they move off.
AROJAZ:
My God...! I thought he was dead.
They pass close enough to touch COLUMBUS. But he does not
see them.
SANCHEZ:
You can see for yourself.
AROJAZ:
What a tragedy... what a waste of a
life...
SANCHEZ:
A waste...? Let me tell you
something, Arojaz. If your name, or
mine, is ever remembered -- it will
only be because of his.
AROJAZ looks at SANCHEZ in surprise -- then cranes his
neck round, and looks back at COLUMBUS -- now a FACE IN
THE CROWD.
EXT. LA RABIDA MONASTERY - KITCHEN GARDEN - DAY
ANTONIO DE MARCHENA, a very old man now, is taking a
siesta next to his grapes. He is sitting in a simple
armchair, a rosary wrapped around his fingers.
The presence of someone wakes him. After a moment, he
recognizes COLUMBUS and smiles. Both MEN are very moved.
MARCHENA:
I suppose we're both old men now.
COLUMBUS:
You'll always be older than me,
Father.
They laugh. COLUMBUS sits down. Bees drone lazily in the
sunlight.
COLUMBUS:
Have you ever forgiven me?
MARCHENA nods his head.
MARCHENA:
Yes. I forgave you a long time ago.
You see, I was proud of you. You
were like a willful child. You
wouldn't accept what others told
you. You had to find things out for
yourself, hurting yourself -- and
others -- in the process.
MARCHENA looks at his plants, sighs contentedly.
MARCHENA:
Do you remember when you said that
people talk about the world, but
never leave their gardens.
COLUMBUS nods.
MARCHENA:
More than ever I wonder what it is
gardens... The world changes -- and
yet it seems the same. We find new
worlds, but fill them with the same
people...
He pauses, looks across at COLUMBUS, smiles again gently.
MARCHENA, tiring, leans back in his chair, and looks up
towards the sun.
COLUMBUS:
I have to disagree.
MARCHENA:
I knew you would.
COLUMBUS:
New worlds create new people.
MARCHENA:
Oh? So you are a new man?
COLUMBUS:
I don't know... I have the
impression that I didn't change that
much. I still can't accept the
world as it is!
MARCHENA starts laughing.
MARCHENA:
God bless you, and those like you!
They both laugh.
EXT. BEATRIX'S HOUSE BALCONY - EVENING
FERNANDO is sitting in front of his FATHER, examining
documents and letters. COLUMBUS has wrapped a shawl
around his legs. He looks even older now, with his mass
of pure white hair.
BEATRIX comes out with a tray, carrying grapes and a
decanter of water. She places it on a small table near
COLUMBUS and touches his shoulder.
As she is ready to return inside the house, he holds her
back.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"1492: Conquest of Paradise" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2025. Web. 24 Feb. 2025. <https://www.scripts.com/script/1492:_conquest_of_paradise_678>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In