1492: Conquest of Paradise Page #6
- PG-13
- Year:
- 1992
- 154 min
- 554 Views
COLUMBUS:
No...
SANCHEZ:
No?
COLUMBUS:
NO...! I have waited too long,
fought too hard. Now you expect me
to take all the risks while you take
the profit! No... I will not be
your servant!
The eyes behind the screen -- the mouth, forming a little
smile.
SANCHEZ:
I remind you, Senor Colon, that you
are in no position to bargain with
me.
COLUMBUS:
I'm not bargaining!
SANCHEZ:
(steely)
Then you are too ambitious.
COLUMBUS leans over the table, faces him.
COLUMBUS:
And were you never ambitious,
Excellency? Or is ambition only a
virtue among the nobles, a fault for
the rest of us?
SANCHEZ:
(abrupt)
If you won't accept our proposal,
we'll simply find someone who will.
COLUMBUS smiles.
COLUMBUS:
If you can do that, Excellency --
I'll become a monk!
He turns, strides towards the door. We hear a WOMAN'S
muffled laughter.
As COLUMBUS goes out, ISABEL appears through a secret
door. SANCHEZ bows.
ISABEL goes over to the window and looks out.
ISABEL:
You were right, Don Sanchez... His
demands could never be granted.
SANCHEZ:
Never, Your Majesty. Although...
She turns, questioningly, towards him.
SANCHEZ:
... Although one may always
renegotiate a contract. Especially
signed by Royal Hands.
EXT. ALHAMBRA PALACE GARDENS - POV - DAY
SANCHEZ joins ISABEL at the window. They see COLUMBUS
striding out and away.
INT. ALHAMBRA PALACE - A RECEPTION ROOM - DAY
BACK TO SANCHEZ:
SANCHEZ:
(quietly)
... Into a monk...
ISABEL:
(with a smile)
Yes. It would be a pity, wouldn't
it?
(turning to Sanchez)
Call him back!
EXT. STREET - EVENING
Teeming life. COLUMBUS pushing his way through crowds.
He is expressionless and distracted.
He looks around him, stops walking. And then,
unexpectedly, shouts.
COLUMBUS:
YEEEEEEES!
All heads turn as if he were totally insane. He walks on
as if nothing happened.
INT. BEATRIX'S HOUSE - NIGHT
COLUMBUS is sitting at the kitchen table, by himself, with
a glass of wine. There is a movement behind him. BEATRIX
is standing at the foot of the stairs, in a night-shirt.
COLUMBUS turns and looks at her, almost sad.
COLUMBUS:
She said yes.
BEATRIX:
(moved)
Thank God...
She smiles. But he seems to be unable to share her
happiness.
COLUMBUS:
If I ever come back, I swear I
will...
She crosses to him quickly, placing her hand gently on his
mouth.
BEATRIX:
(softly)
I'm not asking you to swear to
anything.
COLUMBUS:
I don't want you to wait for me.
BEATRIX:
(smiling)
That's something you can't decide.
COLUMBUS kisses her.
INT. CORRIDOR - BEATRIX'S HOUSE - NIGHT
Strange, unearthly music... A flickering light in a dark
tunnel. FERNANDO, holding a candle in front of him, walks
slowly down the dark corridor.
Quietly opening a door, he walks into COLUMBUS' study.
INT. COLUMBUS' STUDY - NIGHT
CLOSE ON:
A huge illustrated map of western Europe andAsia. FERNANDO'S candle moves slowly across the Atlantic
Ocean, to the edge of the map. There, the illustrator's
imagination has created monsters: terrifying demons;
creatures half-human, half-animal.
Sitting at his desk, COLUMBUS is looking at the map.
FERNANDO (O.S.)
You can't go there!
Turning, COLUMBUS finds his son beside him.
COLUMBUS:
Why not?
FERNANDO points at the monsters. He pulls the boy to him.
COLUMBUS:
There aren't any monsters, Fernando.
The only monsters are in here...
(he taps his own
forehead)
Watch!
He takes a pen, and draws a smile on one of the terrible
monsters, transforming it at once. FERNANDO laughs
immediately.
FERNANDO:
I want to go with you!
COLUMBUS:
There'll be a time.
FERNANDO:
You promise?
(Columbus nods his
head)
Do you swear on St. Christopher...?
FERNANDO pulls the chain with the St. Christopher medal
from under COLUMBUS' shirt.
FERNANDO:
Do you swear on all the Holy Saints
in heaven?
COLUMBUS:
(laughing)
Yes... Yes, I do... On all of them!
And he hugs his SON tightly.
EXT. HILLSIDE AND GATE - PRE-DAWN
A luminous procession passes through a Moorish stone gate,
down to the harbor. We see the faces of the SAILORS and
their FAMILIES -- COLUMBUS, PINZON AMONGST THEM -- We
sense the fervor and apprehension of the departure. The
procession is lead by MARCHENA and four young NOVICES
carrying the Madonna. All hold long, burning tapers,
saying the rosary. A SAILOR pushes through the crowd, and
kisses the Madonna's feet.
EXT. PALOS HARBOR - DAWN
Hundreds of candles flicker in the pre-dawn light, held by
the FAMILIES and FRIENDS of the SAILORS.
The SANTA MARIA the PINTA and the NINA nestle against the
quayside. Dwarfed by the hulls, a flotilla of smaller
fishing craft, returning from night fishing, accidentally
witness this event.
EXT. MAKESHIFT CONFESSIONAL - DOCKSIDE - DAWN
MARCHENA sits on a barrel and crosses himself. Behind a
curtain sits COLUMBUS.
MARCHENA:
In Nomine Patris et Filius, et
Spiritus Sancti.
COLUMBUS:
Forgive me, Father. For I have
sinned.
MARCHENA recognizes COLUMBUS' voice.
MARCHENA:
I am listening, my son.
COLUMBUS:
Father, I have betrayed my family.
I betrayed my men. And I betrayed
you.
MARCHENA:
What are you saying?
COLUMBUS:
I lied. The journey will be longer
than I said.
MARCHENA:
How long?
COLUMBUS:
I am not sure... It could be twice
the distance.
A pause.
MARCHENA:
May God forgive you...! You must
tell them! You must tell your men!
COLUMBUS:
If I tell them, they won't follow
me. You know that I am right,
Father. You trust me...
MARCHENA:
My son, my son...
(he shakes his head)
Your certitudes are sometimes
frightening...
(pause)
Christopher, you must speak to them.
And if you don't I will.
COLUMBUS:
You are bound by an oath, Father.
A long silence.
MARCHENA:
I believed in you...
COLUMBUS:
Give me absolution.
No response.
COLUMBUS:
Give me absolution, Father!
Devastated, MARCHENA reluctantly makes the sign of the
cross.
EXT. HARBOR AND SHIPS - PALOS - DAWN
COLUMBUS walks over to where BEATRIX and FERNANDO are
waiting. He kisses and hugs FERNANDO.
MARCHENA (O.S.)
Ispo Te Absoluto. May God forgive
you and have mercy on your soul,
Christopher Columbus. Go in peace.
DISSOLVE TO:
EXT. HARBOR AND SHIPS - DAWN - LATER
The CROWDED QUAYSIDE. COLUMBUS stands in front of
FERNANDO.
COLUMBUS:
Be good to your mother, Fernando.
Do you promise?
FERNANDO nods, tears in his eyes. Then COLUMBUS embraces
BEATRIX tightly. She whispers into his ear.
BEATRIX:
Speak to Diego.
But COLUMBUS and DIEGO are unable to find words, and
instead they clumsily hug. Someone taps COLUMBUS'
shoulder. He turns around to see SANTANGEL. Wordlessly,
they hug.
CUT TO:
Activity on the ships, orders are being shouted, ropes
fore and aft are cast off, splashing into the water... Now
the SHIPS are slowly moving parallel to the quayside. The
CROWD starts walking abreast to the VESSELS. WOMEN
holding up babies, blowing kisses, old PARENTS crying...
BEATRIX, HER SONS, AND SANTANGEL are among them.
COLUMBUS suddenly unties the chain around his neck, and
throws it at DIEGO.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"1492: Conquest of Paradise" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 24 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/1492:_conquest_of_paradise_678>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In